Your IP : 216.73.216.85
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; Armenian translation by Andrey Aleksanyants, http://www.aleksanyants.com/armjoomla
COM_PLUGINS="Խրվակներ"
COM_PLUGINS_ADVANCED_FIELDSET_LABEL="Ընդլայնված"
COM_PLUGINS_BASIC_FIELDSET_LABEL="Հիմնական"
COM_PLUGINS_CONFIGURATION="Խրվակ - Կայանքներ"
COM_PLUGINS_ELEMENT_HEADING="Տարր"
COM_PLUGINS_ERROR_FILE_NOT_FOUND="%s ֆայլը չի գտնվել։"
COM_PLUGINS_FIELD_ELEMENT_DESC="Խրվակի գլխավոր ֆայլի անունը։"
COM_PLUGINS_FIELD_ELEMENT_LABEL="Խրվակի ֆայլը"
COM_PLUGINS_FIELD_ENABLED_DESC="Սույն խրվակի միացման կարգավիճակը։"
COM_PLUGINS_FIELD_FOLDER_DESC="Սույն խրվակը պատկանում է խրվակների այս կարգին/պանակին։"
COM_PLUGINS_FIELD_FOLDER_LABEL="Խրվակի տեսակը"
COM_PLUGINS_FIELD_NAME_DESC="Խրվակի անունը, ինչպես այն հայտարարված է իր xml-ում։"
COM_PLUGINS_FIELD_NAME_LABEL="Խրվակի անունը"
COM_PLUGINS_FOLDER_HEADING="Տեսակ"
COM_PLUGINS_MANAGER_PLUGIN="Խրվակներ - %s"
COM_PLUGINS_MANAGER_PLUGINS="Խրվակներ"
COM_PLUGINS_MSG_MANAGE_NO_PLUGINS="Ձեր հարցմանը համապատասխանող տեղակայված խրվակներ չկան։"
COM_PLUGINS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Ապակողպված խրվակներ չկան։"
COM_PLUGINS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d խրվակ հաջողությամբ ապակողպվեց։"
COM_PLUGINS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d խրվակ հաջողությամբ ապակողպվեց։"
COM_PLUGINS_N_ITEMS_PUBLISHED="%d խրվակ հաջողությամբ գործունացվեց։"
COM_PLUGINS_N_ITEMS_PUBLISHED_1="Խրվակը հաջողությամբ գործունացվեց։"
COM_PLUGINS_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d խրվակ հաջողությամբ կասեցվեց։"
COM_PLUGINS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="Խրվակը հաջողությամբ կասեցվեց։"
COM_PLUGINS_NAME_HEADING="Խրվակի անունը"
COM_PLUGINS_NO_ITEM_SELECTED="Ընտրած խրվակներ չկան։"
COM_PLUGINS_OPTION_FOLDER="- Ընտրեք տեսակը -"
COM_PLUGINS_PLUGIN="Խրվակ"
COM_PLUGINS_PLUGINS="Խրվակներ"
COM_PLUGINS_SAVE_SUCCESS="Խրվակը հաջողությամբ պահպանվեց։"
COM_PLUGINS_SEARCH_IN_TITLE="Որոնել խրվակների վերնագրերում։ Նախորդեք 'ID:'-ով՝ խրվակի ID-ով որոնելու համար։"
COM_PLUGINS_XML_DESCRIPTION="Joomla-ի խրվակների կառավարման բաղադրիչ"
COM_PLUGINS_XML_ERR="Խրվակների XML տվյալները առկա չեն"
JLIB_HTML_PUBLISH_ITEM="Միացնել խրվակը"
JLIB_HTML_UNPUBLISH_ITEM="Կասեցնել խրվակը"
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Փոփոխությունները կիրառվելու են միայն սույն բաղադրիչի նկատմամբ։<br /><em>Ժառանգված</em> - կկիրառվեն ընդհանրական կազմաձևի և վերադաս խմբի դրույթները։<br /><em>Արգելված</em> - ընդհանրական կազմաձևի և վերադաս խմբի դրույթներից անկախ, տվյալ խմբի օգտվողները չեն կարողանա կատարել տվյալ գործողությունը այս բաղադրիչում։<br /><em>Թույլատրված</em> - տվյալ խմբի օգտվողները կկարողանան կատարել նշված գործողությունը այս բաղադրիչում (սակայն, եթե այն հակասում է ընդհանրական կազմաձևի և վերադաս խմբի դրույթներին, այն չի կիրառվելու; հակասությունները կցուցանշվեն <em>Արգելափակված</em> պիտակով՝ հաշվառված դրույթների տակ)։<br />2. Նոր դրույթը ընտրելու դեպքում, կտտացրեք <em>Պահպանել</em>՝ հաշվառված դրույթները թարմացնելու համար։"