Your IP : 216.73.216.85
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; Armenian translation by Andrey Aleksanyants, http://www.aleksanyants.com/armjoomla
COM_SEARCH="Որոնում"
COM_SEARCH_ALL_WORDS="Բոլոր բառեր"
COM_SEARCH_ALPHABETICAL="Այբբենական"
COM_SEARCH_ANY_WORDS="Որևէ բառով"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_CREATED_DATE_DESC="Ցուցադրել ստեղծման ամսաթիվը։"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_CREATED_DATE_LABEL="Ստեղծման ա/թ"
COM_SEARCH_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_DESC="Գրառել այցելուների կողմից ներկայացվող որոնման արտահայտությունները։"
COM_SEARCH_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_LABEL="Հավաքել որոնման վիճակագրությունը"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_LABEL="OpenSearch անունը"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_DESC="Այս կայքի համար որպես որոնման մատակարարի ցուցադրվող անունը։"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTON_LABEL="OpenSearch նկարագրությունը"
COM_SEARCH_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTON_DESC="Այս կայքի համար որպես որոնման մատակարարի ցուցադրվող նկարագրությունը"
COM_SEARCH_CONFIGURATION="Որոնում - Կայանքներ"
COM_SEARCH_EXACT_PHRASE="Արտահայտությունը ամբողջությամբ"
COM_SEARCH_FIELD_DESC="Բառը, բառերը, կամ արտահայտությունը՝ որոնման համար։"
COM_SEARCH_FIELD_LABEL="Որոնման եզրը (պարտադիր չէ)"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_PHRASES_DESC="Ցուցադրել որոնման կայանքները։"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_PHRASES_LABEL="Օգտագործել որոնման կայանքները"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_DESC="Ցուցադրել որոնման տարածությունների նշատուփերը։"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_LABEL="Կիրառել որոնման տարածությունները"
COM_SEARCH_FIELDSET_OPTIONAL_LABEL="Հայեցաղական որոնման դրույթներ"
COM_SEARCH_FOR_DESC="Որոնման տեսակը։"
COM_SEARCH_FOR_LABEL="Ի՞նչը որոնել"
COM_SEARCH_HEADING_PHRASE="Որոնման արտահայտությունը"
COM_SEARCH_HEADING_RESULTS="Արդյունքներ"
COM_SEARCH_HIDE_SEARCH_RESULTS="Թաքցնել որոնման արդյունքները"
COM_SEARCH_LOGGING_DISABLED="Վիճակագրության հավաքումը կասեցված է։ Դուք կարող եք միացնել այն՝ կայանքներում։"
COM_SEARCH_LOGGING_ENABLED="Վիճակագրության հավաքումը միացրած է։"
COM_SEARCH_MANAGER_SEARCHES="Որոնման հարցումների վերլուծում"
COM_SEARCH_MOST_POPULAR="Առավել դիտվող"
COM_SEARCH_NEWEST_FIRST="Նախ՝ ամենանորը"
COM_SEARCH_NO_RESULTS="Անջ."
COM_SEARCH_OLDEST_FIRST="Նախ՝ ամենահինը"
COM_SEARCH_ORDERING_DESC="Որոշում է որոնման արդյունքների դասավորությունը։"
COM_SEARCH_ORDERING_LABEL="Արդյունքների դասակարկում"
COM_SEARCH_SAVED_SEARCH_OPTIONS="Պահպանված որոնման կայանքները"
COM_SEARCH_SEARCH_IN_PHRASE="Որոնում արտահայտություններում"
COM_SEARCH_SHOW_SEARCH_RESULTS="Ցուցադրել որոնման արդյունքները"
COM_SEARCH_XML_DESCRIPTION="Որոնման գործառույթների բաղադրիչ"