| Current Path : /home/smartconb/www/armencom33/administrator/language/hy-AM/ |
| Current File : /home/smartconb/www/armencom33/administrator/language/hy-AM/hy-AM.plg_captcha_recaptcha.ini |
; Joomla! Project ; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM ; Armenian translation by Andrey Aleksanyants, http://www.aleksanyants.com/armjoomla PLG_CAPTCHA_RECAPTCHA_XML_DESCRIPTION="Այս CAPTCHA խրվակը օգտագործում է reCAPTCHA առցանց ծառայությունը՝ կայքից թափոնափոստի ուղարկումը կանխելու նպատակով, և միաժամանակ, օգնում է թվայնացնել գրքեր, թերթեր, հին ռադիոհաղորդումներ և այլն։ Ձեր տիրույթում կիրառելու համար՝ կայքի և գաղտնի կոդերը ստանալու նպատակով այցելեք http://www.google.com/recaptcha ։ Այն՝ նոր օգտվողի գրանցման էջում ցուցադրելու համար, այցելեք Օգտվողների կառավարում -> Կայանքներ, և ընտրեք CAPTCHA - reCAPTCHA, որպես CAPTCHA։" PLG_CAPTCHA_RECAPTCHA="CAPTCHA - reCAPTCHA" PLG_RECAPTCHA_VERSION_1_WARNING_LABEL="Դուք ընտրել եք 1.0 տարբերակը։ Բոլոր նոր կայքերը պետք է օգտագործեն 2.0 տարբերակը։ Հնացած 1.0 տարբերակը նախատեսված է ընդհանրական կոդերի (Global Site Keys) հետ օգտագործման համար, որոնք այլևս չեն աջակցվում Google-ի կողմից։" PLG_RECAPTCHA_VERSION_LABEL="Տարբերակ" PLG_RECAPTCHA_VERSION_DESC="2.0 տարբերակը նախընտրելի է։ Հնացած 1.0 տարբերակը նախատեսված է reCAPTCHA-ի հնացած ընդհանրական կոդերի օգտագործման դեպքում։" PLG_RECAPTCHA_VERSION_1="1.0" PLG_RECAPTCHA_VERSION_2="2.0" PLG_RECAPTCHA_PUBLIC_KEY_LABEL="Կայքի բաց կոդ" PLG_RECAPTCHA_PUBLIC_KEY_DESC="Օգտագործվում է ձեր օգտվողներին մատուցվող JavaScript կոդում։ Դիմեք խրվակի նկարագրությանը՝ կայքի բաց կոդը ստանալու հրահանգների համար։" PLG_RECAPTCHA_PRIVATE_KEY_LABEL="Գաղտնի կոդ" PLG_RECAPTCHA_PRIVATE_KEY_DESC="Օգտագործվում է ձեր և reCAPTCHA-ի սպասարկչի համակցության միջև։ Անհրաժեշտ է այն գաղտնի պահել։ Դիմեք խրվակի նկարագրությանը՝ գաղտնի կոդը ստանալու հրահանգների համար։" PLG_RECAPTCHA_THEME_LABEL="Ոճ" PLG_RECAPTCHA_THEME_DESC="Սահմանում է reCAPTCHA-ի տեսքի ոճը։" PLG_RECAPTCHA_THEME_RED="Կարմիր" PLG_RECAPTCHA_THEME_WHITE="Սպիտակ" PLG_RECAPTCHA_THEME_BLACKGLASS="Սևապակյա" PLG_RECAPTCHA_THEME_CLEAN="Պարզ" PLG_RECAPTCHA_THEME_LIGHT="Բաց" PLG_RECAPTCHA_THEME_DARK="Մուգ" PLG_RECAPTCHA_LANG_LABEL="Լեզու" PLG_RECAPTCHA_LANG_DESC="Ընտրեք լեզուն reCAPTCHA-ի համար։ Լռելյայն լեզու ընտրելու դեպքում այն կկիրառվի (համապատասխան լեզվային ֆայլը պետք է թարգմանված լինի)։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_NO_PRIVATE_KEY="reCAPTCHA խրվակի գործողության համար անհրաժեշտ է իր կայանքներում մուտքագրել գաղտնի կոդը։ Խնդրում ենք դիմել կայքի վարիչին։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_NO_PUBLIC_KEY="reCAPTCHA խրվակի գործողության համար անհրաժեշտ է իր կայանքներում մուտքագրել կայքի բաց կոդը։ Խնդրում ենք դիմել կայքի վարիչին։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_EMPTY_SOLUTION="Լուծումը չի կարող դատարկ լինել։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_NO_IP="Անվտանգության պատճառներից ելնելով, դուք պետք է փոխանցեք ձեր հեռակա IP հասցեն reCAPTCHA-ի սպասարկչին։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_UNKNOWN="Անհայտ սխալ։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_INVALID_SITE_PUBLIC_KEY="Չհաջողվեց վավերացնել կայքի բաց կոդը։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_INVALID_SITE_PRIVATE_KEY="Չհաջողվեց վավերացնել գաղտնի կոդը։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_INVALID_REQUEST_COOKIE="Վավերացման հատկանիշը ճիշտ չէ։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_INCORRECT_CAPTCHA_SOL="CAPTCHA-ի լուծումը ճիշտ չէ։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_VERIFY_PARAMS_INCORRECT="Վավերացման ենթակա հատկանիշները սխալ են։ Խնդրում ենք համոզվել, որ փոխանցվում են բոլոր անհրաժեշտ հատկանիշները։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_INVALID_REFERRER="reCAPTCHA API կոդերը համակցված են հատուկ տիրույթներին՝ անվտանգության պատճառներից ելնելով։" PLG_RECAPTCHA_ERROR_RECAPTCHA_NOT_REACHABLE="Չհաջողվեց միանալ reCAPTCHA հաստատող սպասարկչին։"