Your IP : 216.73.216.85

Current Path : /home/smartconb/www/armencom33/administrator/language/hy-AM/
Upload File :
Current File : /home/smartconb/www/armencom33/administrator/language/hy-AM/hy-AM.plg_editors_codemirror.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; Armenian translation by Andrey Aleksanyants, http://www.aleksanyants.com/armjoomla

PLG_CODEMIRROR_FIELD_ACTIVELINE_COLOR_DESC="Ընտելական գույն՝ ընթացիկ տողը գունանշելու համար։ Ցուցադրվում է 50% թափանցելիությամբ։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_ACTIVELINE_COLOR_LABEL="Ընթացիկ տողի գույնը"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_ACTIVELINE_DESC="Գունանշում է տողը, որի վրա տվյալ պահին գտնվում է նշորդը։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_ACTIVELINE_LABEL="Գունանշել ընթացիկ տողը"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_AUTOCLOSEBRACKET_DESC="Փակագծերի ինքնալրացում։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_AUTOCLOSEBRACKET_LABEL="Փակագծերի ինքնալրացում"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_AUTOCLOSETAGS_DESC="Տրոհերի ինքնալրացում։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_AUTOCLOSETAGS_LABEL="Տրոհերի ինքնալրացում"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_AUTOFOCUS_DESC="Ինքնակիզակետում (auto focus)։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_AUTOFOCUS_LABEL="Ինքնակիզակետում"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_CODEFOLDING_DESC="Միացնում է կոդի բլոկերի ծալումը։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_CODEFOLDING_LABEL="Կոդի բլոկերի ծալում"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_FONT_FAMILY_DESC="Խմբագրի մեջ օգտագործվող տառատեսակը։ Տեղակայված չլինելու դեպքում, այն կբեռնվի http://www.google.com/webfonts հասցեից։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_FONT_FAMILY_LABEL="Տառատեսակ"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_FONT_SIZE_DESC="Տառատեսակի չափը խմբագրում։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_FONT_SIZE_LABEL="Տառաչափ (պիքսելներով)"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_FULLSCREEN_DESC="Ընտրեք գործառական ստեղն՝ լիավահան խմբագրմանը փոխարկելու համար։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_FULLSCREEN_LABEL="Փոխարկել լիավահան"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_FULLSCREEN_MOD_DESC="Ընտրեք ցանկացած կառավար ստեղն՝ լիավահան փոխարկման ստեղնի հետ համատեղ օգտագործման համար։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_FULLSCREEN_MOD_LABEL="Օգտագործել կառավար ստեղները"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_HIGHLIGHT_MATCH_COLOR_DESC="Զույգ տրոհները գունանշելու խորագույնը։ Ցուցադրվում է 50% թափանցելիությամբ։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_HIGHLIGHT_MATCH_COLOR_LABEL="Զույգ տրոհների գույնը"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_LINE_HEIGHT_DESC="Գրվածքի տողի բարձրությունը em-երով (1.0 հավասար է տառաչափին, իսկ 2.0՝ կրկնապատկված տառաչափին)։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_LINE_HEIGHT_LABEL="Տողի բարձրությունը (em)"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_LINENUMBERS_DESC="Ցուցադրել տողերի համարները։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_LINENUMBERS_LABEL="Տողերի համարները"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_LINEWRAPPING_DESC="Միացնել/Կասեցնել տողերի ծալումը։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_LINEWRAPPING_LABEL="Տողերի ծալում"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_MARKERGUTTER_DESC="Կոդի գունանշում և կոդի ծալում։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_MARKERGUTTER_LABEL="Ուղղորդողներ"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_MATCHBRACKETS_DESC="Գունանշել զույգ հանդիսացող փակագծերը։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_MATCHBRACKETS_LABEL="Զույգ փակագծերի գունանշում"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_MATCHTAGS_DESC="Գունանշել զույգ հանդիսացող տրոհները։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_MATCHTAGS_LABEL="Զույգ տրոհների գունանշում"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_THEME_DESC="Ընտրեք խմբագրի ձևավորման ոճը։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_THEME_LABEL="Խմբագրի ոճը"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_FONT_FAMILY_DEFAULT="Դիտարկչի լռելյայն"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_FULLSCREEN_MOD_ALT="Այլընտրանք (Alt)"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_FULLSCREEN_MOD_CMD="Հրահանգ (Command)"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_FULLSCREEN_MOD_CTRL="Հսկիչ (Control)"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_FULLSCREEN_MOD_SHIFT="Դիրքափոխ (Shift)"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_SCROLLBARSTYLE_DEFAULT="Լռելիությամբ"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_SCROLLBARSTYLE_DESC="Ընտրեք ոլորագոտու ոճը CodeMirror-ում օգտագործելու համար։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_SCROLLBARSTYLE_LABEL="Ոլորագոտու ոճը"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_SCROLLBARSTYLE_OVERLAY="Վերածածկ"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_SCROLLBARSTYLE_SIMPLE="Հասարակ"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_THEME_DARK="Մուգ"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VALUE_THEME_LIGHT="Բաց"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VIM_KEYBINDING_DESC="Ընտրեք այս կայանքը՝ CodeMirror-ի աշխատանքը Vim եղանակով դարձնելու համար։"
PLG_CODEMIRROR_FIELD_VIM_KEYBINDING_LABEL="Vim եղանակը"
PLG_CODEMIRROR_FIELDSET_APPEARANCE_OPTIONS_LABEL="Ցուցադրման կայանքները"
PLG_CODEMIRROR_TOGGLE_FULL_SCREEN="Սեղմեք %1$s՝ լիավահան խմբագրմանը փոխարկելու համար։"
PLG_CODEMIRROR_XML_DESCRIPTION="Այս խրվակը բեռնում է CodeMirror խմբագիրը։"
PLG_EDITORS_CODEMIRROR="Խմբագիր - CodeMirror"