| Current Path : /home/smartconb/www/armencom33/administrator/language/nl-BE/ |
| Current File : /home/smartconb/www/armencom33/administrator/language/nl-BE/com_menus.ini |
COM_MENUS="Menu's" COM_MENUS_ACTION_COLLAPSE="Inklappen" COM_MENUS_ACTION_DESELECT="Deselecteren" COM_MENUS_ACTION_EXPAND="Uitklappen" COM_MENUS_ACTION_SELECT="Selecteren" COM_MENUS_ADD_MENU_MODULE="Voeg een module toe voor dit menu" COM_MENUS_ADMIN_ACCESS_LABEL="Toegang" COM_MENUS_ADMIN_AUTHOR_LABEL="Auteur" COM_MENUS_ADMIN_CATEGORY_LABEL="Categorie" COM_MENUS_ADMIN_FILTER_LABEL="Filters" COM_MENUS_ADMIN_LANGUAGE_LABEL="Taal" COM_MENUS_ADMIN_LEVEL_LABEL="Subcategorie niveaus" COM_MENUS_ADMIN_TAGS_LABEL="Tags" COM_MENUS_BASIC_FIELDSET_LABEL="Opties" COM_MENUS_BATCH_MENU_ITEM_CANNOT_CREATE="U hebt geen toelating om nieuwe menu items aan te maken." COM_MENUS_BATCH_MENU_ITEM_CANNOT_EDIT="U hebt geen toelating om menu items te bewerken." COM_MENUS_BATCH_MENU_LABEL="Selecteer een menu of een bovenliggend item om uw selectie te verplaatsen of te kopiëren." COM_MENUS_BATCH_OPTIONS="In groep verwerken van de geselecteerde menu items" COM_MENUS_BATCH_TIP="Als er een menu of een bovenliggend menu geselecteerd is voor het verplaatsen/kopiëren dan zullen alle geselecteerde acties toegepast worden op de gekopieerde of verplaatste menu items. Zoniet zullen alle acties toegepast worden op de geselecteerde menu items." COM_MENUS_CONFIGURATION="Menu's: Opties" COM_MENUS_COUNT_PUBLISHED_ITEMS="Gepubliceerde menu items" COM_MENUS_COUNT_TRASHED_ITEMS="Menu items in prullenbak" COM_MENUS_COUNT_UNPUBLISHED_ITEMS="Niet gepubliceerde menu items" COM_MENUS_DASHBOARD_TITLE="Menu bedieningspaneel" COM_MENUS_EDIT_MENU="Menu bewerken" COM_MENUS_EDIT_MENUITEM="Menu item bewerken" COM_MENUS_EDIT_MODULE_SETTINGS="Module instellingen bewerken" COM_MENUS_ERROR_ALL_LANGUAGE_ASSOCIATED="Een menu item dat ingesteld is op Alle talen mag niet gekoppeld worden. De koppelingen werden niet gemaakt." COM_MENUS_ERROR_ALREADY_HOME="Het menu item is al ingesteld op startpagina." COM_MENUS_ERROR_MENUTYPE="Gelieve het menu type te veranderen. De term 'main' is gereserveerd voor intern gebruik." COM_MENUS_ERROR_MENUTYPE_HOME="De term 'main' is gereserveerd voor intern gebruik." COM_MENUS_ERROR_MENUTYPE_NOT_FOUND="Het menu type bestaat niet." COM_MENUS_ERROR_ONE_HOME="Per taal kan er slechts één menu item de startpagina link zijn." COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_DESC="Toon een feed link voor dit menu item." COM_MENUS_FIELD_FEEDLINK_LABEL="Feed link" COM_MENUS_FIELD_PRESET_DESC="Selecteer een voorinstelling als u dit menu wilt opvullen met de menu items in die voorinstelling. Zoniet kunt u dit leeg laten." COM_MENUS_FIELD_PRESET_LABEL="Importeer een voorinstelling" COM_MENUS_FIELD_VALUE_IGNORE="Negeren" COM_MENUS_FIELD_VALUE_NEW_WITH_NAV="Nieuw venster met navigatie" COM_MENUS_FIELD_VALUE_NEW_WITHOUT_NAV="Nieuw venster zonder navigatie" COM_MENUS_FIELD_VALUE_PARENT="Bovenliggende" COM_MENUS_FIELDSET_RULES="Permissies" COM_MENUS_FILTER_COMPONENT_LABEL="Component" COM_MENUS_FILTER_PARENT_MENU_ITEM_LABEL="Bovenliggend menu item" COM_MENUS_FILTER_SELECT_PARENT_MENU_ITEM="- Selecteer bovenliggend menu item -" COM_MENUS_GRID_UNSET_LANGUAGE="%s niet langer als standaard gebruiken" COM_MENUS_HEADING_ASSIGN_MODULE="Module" COM_MENUS_HEADING_ASSOCIATION="Koppeling" COM_MENUS_HEADING_DISPLAY="Weergave" COM_MENUS_HEADING_HOME="Startpagina" COM_MENUS_HEADING_HOME_ASC="Startpagina oplopend" COM_MENUS_HEADING_HOME_DESC="Startpagina aflopend" COM_MENUS_HEADING_LEVELS="Weergave niveau" COM_MENUS_HEADING_LINKED_MODULES="Gelinkte modules" COM_MENUS_HEADING_MENU="Menu" COM_MENUS_HEADING_MENU_ASC="Menu oplopend" COM_MENUS_HEADING_MENU_DESC="Menu aflopend" COM_MENUS_HEADING_NUMBER_MENU_ITEMS="Aantal menu items" COM_MENUS_HEADING_POSITION="Positie" COM_MENUS_HEADING_PUBLISHED_ITEMS="Gepubliceerd" COM_MENUS_HEADING_TRASHED_ITEMS="In prullenbak" COM_MENUS_HEADING_UNPUBLISHED_ITEMS="Niet gepubliceerd" COM_MENUS_HOME="Startpagina" COM_MENUS_INTEGRATION_FIELDSET_LABEL="Integratie" COM_MENUS_ITEM_DETAILS="Details" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_MENU_LABEL="Menu item" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ALIAS_REDIRECT_LABEL="Gebruik doorverwijzing" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_CSS_LABEL="Link class" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_REL_LABEL="Link rel attribuut" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ANCHOR_TITLE_LABEL="Link titel attribuut" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSIGNED_LABEL="Menu" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ASSOCIATION_NO_VALUE="- Geen koppeling -" COM_MENUS_ITEM_FIELD_BROWSERNAV_LABEL="Doelvenster" COM_MENUS_ITEM_FIELD_COMPONENTS_CONTAINER_HIDE_ITEMS_DESC="Selecteer de menu items die al dan niet in deze container getoond moeten worden. Als er geen items zijn om te tonen dan zal deze container ook verborgen worden.<br>Merk op dat wanneer u een nieuwe component installeert deze standaard getoond zal worden tenzij u hier terugkomt en hem ook verbergt." COM_MENUS_ITEM_FIELD_COMPONENTS_CONTAINER_HIDE_ITEMS_LABEL="Tonen of verbergen van menu items" COM_MENUS_ITEM_FIELD_DASHBOARD_DESC="Als een identificator doorgegeven wordt, dan wordt er een bedieningspaneel voor dit menu item aangemaakt." COM_MENUS_ITEM_FIELD_DASHBOARD_LABEL="Bedieningspaneel" COM_MENUS_ITEM_FIELD_HIDE_UNASSIGNED_LABEL="Niet toegewezen modules" COM_MENUS_ITEM_FIELD_HIDE_UNPUBLISHED_LABEL="Niet gepubliceerde modules" COM_MENUS_ITEM_FIELD_HOME_LABEL="Standaard pagina" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ICON_TITLE_DESC="Als er een icoon class ingegeven wordt, dan krijgt deze voorrang over de link afbeelding." COM_MENUS_ITEM_FIELD_ICON_TITLE_LABEL="Link icoon class" COM_MENUS_ITEM_FIELD_LINK_LABEL="Link" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_IMAGE_CSS_LABEL="Afbeelding class" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_IMAGE_LABEL="Link afbeelding" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_SHOW_DESC="Selecteer 'Nee' als u dit menu item wilt verbergen. Merk op dat eventuele submenu items dan ook verborgen zullen worden." COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_SHOW_LABEL="Toon in menu" COM_MENUS_ITEM_FIELD_MENU_TEXT_LABEL="Menu item titel tonen" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_LABEL="Volgorde" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_TEXT="Het wijzigen van de volgorde wordt pas beschikbaar na het opslaan." COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_VALUE_FIRST="- Eerst -" COM_MENUS_ITEM_FIELD_ORDERING_VALUE_LAST="- Laatst -" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_CLASS_LABEL="Pagina class" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_HEADING_LABEL="Paginahoofding" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PAGE_TITLE_LABEL="Browser paginatitel" COM_MENUS_ITEM_FIELD_PARENT_LABEL="Bovenliggend item" COM_MENUS_ITEM_FIELD_SHOW_PAGE_HEADING_LABEL="Toon paginahoofding" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEMPLATE_LABEL="Template stijl" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEXT_SEPARATOR_AS_LABEL="Label" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEXT_SEPARATOR_AS_SEPARATOR="Scheiding" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TEXT_SEPARATOR_LABEL="Weergave" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TITLE_LABEL="Titel" COM_MENUS_ITEM_FIELD_TYPE_LABEL="Menu item type" COM_MENUS_ITEM_FORM_EDIT="Menu item bewerken" COM_MENUS_ITEM_FORM_NEW="Nieuw menu item" COM_MENUS_ITEM_MODULE_ASSIGNMENT="Module toewijzing" COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON="Menus items" COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_0="Menus items" COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_1="Menu item" COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_SRONLY="Menu items: %d menu items zijn beschikbaar." COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_SRONLY_0="Menu items: er zijn geen menu items beschikbaar." COM_MENUS_ITEMS_N_QUICKICON_SRONLY_1="Menu items: één menu item is beschikbaar." COM_MENUS_ITEMS_REBUILD_FAILED="Heropbouw menu item lijst mislukt." COM_MENUS_ITEMS_REBUILD_SUCCESS="Menu item lijst heropgebouwd." COM_MENUS_ITEMS_SEARCH_FILTER="Zoek in titel, alias en notities. Indien u ID: als voorvoegsel meegeeft zal er gezocht worden naar een menu item ID." COM_MENUS_ITEMS_SEARCH_FILTER_LABEL="Zoek menu items" COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_0="Geen menu item is ingesteld als startpagina (home)." COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_1="Menu item is ingesteld als startpagina (home)." COM_MENUS_ITEMS_SET_HOME_MORE="%d menu items zijn ingesteld als startpagina (home)." COM_MENUS_ITEMS_TABLE_CAPTION="Menu items" COM_MENUS_ITEMS_UNSET_HOME="Menu item niet langer ingesteld als startpagina." COM_MENUS_LABEL_DISABLED="Component gedeactiveerd" COM_MENUS_LABEL_HIDDEN="Verborgen" COM_MENUS_LAYOUT_FEATURED_OPTIONS="Lay-out" COM_MENUS_LINKTYPE_OPTIONS_LABEL="Link type" COM_MENUS_MENU_CONFIRM_DELETE="Bent u zeker dat u deze menu's wilt verwijderen? Indien u dit bevestigt dan zullen de geselecteerde menu types, al hun menu items en de daarmee gekoppelde menu modules verwijderd worden." COM_MENUS_MENU_DETAILS="Menu details" COM_MENUS_MENU_EXPORT_BUTTON="Download als voorinstelling" COM_MENUS_MENU_FORM_EDIT="Menu item bewerken" COM_MENUS_MENU_FORM_NEW="Nieuw menu item" COM_MENUS_MENU_ITEM_SAVE_SUCCESS="Menu item opgeslagen." COM_MENUS_MENU_MENUTYPE_LABEL="Unieke naam" COM_MENUS_MENU_SAVE_SUCCESS="Menu opgeslagen" COM_MENUS_MENU_SEARCH_FILTER="Zoek in titel of menu type" COM_MENUS_MENU_SPRINTF="Menu: %s" COM_MENUS_MENU_TYPE_PROTECTED_MAIN_LABEL="Hoofd (beveiligd)" COM_MENUS_MENUS="Menu items" COM_MENUS_MENUS_FILTER_SEARCH_DESC="Zoek in titel en menu type." COM_MENUS_MENUS_FILTER_SEARCH_LABEL="Zoek menu's" COM_MENUS_MENUS_TABLE_CAPTION="Menu's" COM_MENUS_MODULE_ACCESS_POSITION="%1$s <small>(%2$s in %3$s)</small>" ; %1$s is for module title, %2$s is for access-title, %3$s is for position COM_MENUS_MODULES="Modules" COM_MENUS_MODULES_TABLE_CAPTION="Module toewijzingen" COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="Menu item ingecheckt." COM_MENUS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d menu items ingecheckt." COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED="%d menu items verwijderd." COM_MENUS_N_ITEMS_DELETED_1="Menu item verwijderd." COM_MENUS_N_ITEMS_FAILED_PUBLISHING="%d menu items konden niet gepubliceerd worden omdat tenminste één bovenliggend menu item gedepubliceerd is of omdat één van de onderliggende menu items uitgecheckt is." COM_MENUS_N_ITEMS_FAILED_PUBLISHING_1="Het menu item kon niet gepubliceerd worden omdat tenminste één bovenliggend menu item gedepubliceerd is of omdat één van de onderliggende menu items uitgecheckt is." COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED="%d menu items gepubliceerd." COM_MENUS_N_ITEMS_PUBLISHED_1="Menu item gepubliceerd." COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED="%d menu items in de prullenbak geplaatst." COM_MENUS_N_ITEMS_TRASHED_1="Menu item in de prullenbak geplaatst." COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d menu items gedepubliceerd." COM_MENUS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="Menu item gedepubliceerd." COM_MENUS_N_MENUS_DELETED="%d menu's verwijderd." COM_MENUS_N_MENUS_DELETED_1="Menu verwijderd." COM_MENUS_NEW_MENUITEM="Nieuw menu item" COM_MENUS_NO_ITEM_SELECTED="Geen menu items geselecteerd." COM_MENUS_NO_MENUS_SELECTED="Geen menu geselecteerd." COM_MENUS_OPTION_SELECT_COMPONENT="- Selecteer component -" COM_MENUS_OPTION_SELECT_CONTEXT="- Selecteer context -" COM_MENUS_OPTION_SELECT_LEVEL="- Selecteer max niveaus -" COM_MENUS_PAGE_OPTIONS_LABEL="Paginaweergave" COM_MENUS_PRESET_IMPORT_FAILED="Het menu werd opgeslagen maar de voorinstelling %s kon niet geïmporteerd worden" COM_MENUS_PRESET_IMPORT_SUCCESS="Het menu werd opgeslagen en de menu items werden geïmporteerd uit de geselecteerde voorinstelling." COM_MENUS_PRESET_LOAD_FAILED="Kon de voorinstelling niet inladen." COM_MENUS_REQUEST_FIELDSET_LABEL="Vereiste instellingen" COM_MENUS_SAVE_SUCCESS="Menu item opgeslagen." COM_MENUS_SELECT_A_MENUITEM="Selecteer een menu item" COM_MENUS_SELECT_MENU="- Selecteer menu -" COM_MENUS_SELECT_MENU_FILTER="Selecteer menu" COM_MENUS_SELECT_MENU_FILTER_NOT_TRASHED="Filter de lijst op een andere status dan 'In prullenbak' of maak de filter leeg." COM_MENUS_SELECT_MENU_FIRST="Om groepsverwerking te gebruiken moet u eerst een menu in het beheer selecteren." COM_MENUS_SELECT_MENU_FIRST_EXPORT="Om te exporteren moet u eerst een geldig menu in het beheer selecteren." COM_MENUS_SUBMENU_ITEMS="Menu items" COM_MENUS_SUBMENU_MENUS="Menu's" COM_MENUS_TIP_ASSOCIATION="Gekoppelde menu items" COM_MENUS_TITLE_TRANSLATION="Titel (%s)" COM_MENUS_TOOLBAR_SET_HOME="Startpagina" COM_MENUS_TYPE_ALIAS="Menu item alias" COM_MENUS_TYPE_ALIAS_DESC="Aanmaken van een alias naar een ander menu item." COM_MENUS_TYPE_CONTAINER="Component menu container" COM_MENUS_TYPE_CONTAINER_DESC="Dit zal een container menu aanmaken dat de items in het beschermde menutype 'main' zal tonen. U kunt ook selectief menu items verbergen of tonen." COM_MENUS_TYPE_EXTERNAL_URL="URL" COM_MENUS_TYPE_EXTERNAL_URL_DESC="Een externe of interne URL." COM_MENUS_TYPE_HEADING="Menu hoofding" COM_MENUS_TYPE_HEADING_DESC="Een hoofding voor de moeder van submenu items." COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR="Scheidingsteken" COM_MENUS_TYPE_SEPARATOR_DESC="Een scheidingsteken met of zonder een tekst label, handig om items binnen een menu te scheiden." COM_MENUS_TYPE_SYSTEM="Systeemlinks" COM_MENUS_TYPE_UNEXISTING="Component '%s' bestaat niet." COM_MENUS_TYPE_UNKNOWN="Onbekend" COM_MENUS_VIEW_EDIT_ITEM_TITLE="Menu's: Item bewerken" COM_MENUS_VIEW_EDIT_MENU_TITLE="Menu's: Bewerken" COM_MENUS_VIEW_ITEMS_ALL_TITLE="Menu's: Alle menu items" COM_MENUS_VIEW_ITEMS_MENU_TITLE="Menu's: Items (%s)" COM_MENUS_VIEW_MENUS_TITLE="Menu's" COM_MENUS_VIEW_NEW_ITEM_TITLE="Menu's: Nieuw item" COM_MENUS_VIEW_NEW_MENU_TITLE="Menu's: Toevoegen" COM_MENUS_XML_DESCRIPTION="Component voor het aanmaken van menu's." JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_MENUS="De wijzigingen zijn enkel van toepassing op deze component.<br /><em><strong>Overgenomen</strong></em> - een instelling uit de globale configuratie of van een hoger niveau wordt toegepast.<br /><em><strong>Geweigerd</strong></em> wint altijd - wat er ook ingesteld is in de globale configuratie of op een hoger niveau. Is ook van toepassing op alle onderliggende elementen.<br /><em><strong>Toegelaten</strong></em> zal de actie op deze component toelaten tenzij dit in strijd is met een instelling uit de globale configuratie." ; Alternate language strings for the rules form field JLIB_HTML_SETDEFAULT_ITEM="Stel in als startpagina" ; Alternate language strings for the default menu item JTOOLBAR_DEFAULT="Startpagina" ; Alternate language strings for the default menu item