Your IP : 216.73.216.85
COM_USERS="Gebruikers"
COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELDSET_DESC="Deze instellingen worden per gebruiker toegepast. Ze zijn alleen beschikbaar in ondersteunde templates zoals Atum."
COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Toegankelijkheidsinstellingen"
COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_CONTRAST="Hoog contrast"
COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_FONTSIZE="Vergroot de tekst"
COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_HIGHLIGHT="Accentueer de links"
COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_MONOCHROME="Monochroom"
COM_USERS_ACTIVATED="Geactiveerd"
COM_USERS_ADD_NOTE="Een notitie toevoegen"
COM_USERS_ASSIGNED_GROUPS="Toegewezen gebruikersgroepen"
COM_USERS_BATCH_ACTIONS="Selecteer actie"
COM_USERS_BATCH_ADD="Aan groep toevoegen"
COM_USERS_BATCH_DELETE="Uit groep verwijderen"
COM_USERS_BATCH_GROUP="Selecteer groep"
COM_USERS_BATCH_OPTIONS="Verwerk de geselecteerde gebruikers in groep"
COM_USERS_BATCH_SET="Verplaats naar groep"
COM_USERS_CATEGORIES_TITLE="Gebruikersnotities: Categorieën"
COM_USERS_CATEGORY_HEADING="Categorie"
COM_USERS_CONFIGURATION="Gebruikers: Opties"
COM_USERS_CONFIG_ALLOWED_POSITIONS_BACKEND_DESC="Bij de weergave van de backend multi-factor authenticatie pagina zullen alle modules verborgen worden behalve deze die zich bevinden in de posities die u hier selecteert. Merk op dat modules in de <code>title</code> positie altijd getoond worden: dit is vereist om het icoon en de titel van de backend pagina te tonen."
COM_USERS_CONFIG_ALLOWED_POSITIONS_BACKEND_LABEL="Toegelaten backend module posities"
COM_USERS_CONFIG_ALLOWED_POSITIONS_FRONTEND_DESC="Bij de weergave van de frontend multi-factor authenticatie pagina zullen alle modules verborgen worden behalve deze die zich bevinden in de posities die u hier selecteert."
COM_USERS_CONFIG_ALLOWED_POSITIONS_FRONTEND_LABEL="Toegelaten frontend module posities"
COM_USERS_CONFIG_DOMAIN_OPTIONS="E-mail domein opties"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ALLOWREGISTRATION_LABEL="Gebruikersregistratie toelaten"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CAPTCHA_LABEL="Captcha"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CHANGEUSERNAME_LABEL="Gebruikersnaam veranderen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAINS_DESC="Geef een lijst in met toegelaten en geweigerde E-mail domeinen. Standaard worden alle domeinen toegelaten."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAINS_LABEL="E-mail domeinen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_NAME_DESC="Geef een domein naam in. Wildcards (*) worden ondersteund. Bijvoorbeeld:<br><strong>*</strong> laat alle domeinen al dan niet toe;<br><strong>*.com</strong> laat alle .com domeinen al dan niet toe;<br><strong>*.joomla.org</strong> laat alle joomla.org subdomeinen al dan niet toe."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_NAME_LABEL="Domein naam"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_DESC="Selecteer of het domein al dan niet toegelaten is."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_LABEL="Regel"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_OPTION_ALLOW="Toelaten"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_OPTION_DISALLOW="Weigeren"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_LABEL="Frontend taal"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_COUNT_LABEL="Maximum aantal herinitialisaties"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_TIME_LABEL="Herinitialisatie tijd (uur)"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_USERPARAMS_LABEL="Frontend gebruikersparameters"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_GUEST_USER_GROUP_LABEL="Gast gebruikersgroep"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILBODY_SUFFIX_LABEL="E-mail inhoud achtervoegsel"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILTOADMIN_LABEL="Zend E-mail naar administrators"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_INTEGERS="Minimum aantal cijfers"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_LOWERCASE="Minimum aantal kleine letters"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_PASSWORD_LENGTH="Minimum wachtwoord lengte"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_SYMBOLS="Minimum aantal symbolen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_UPPERCASE="Minimum aantal hoofdletters"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_NEW_USER_TYPE_LABEL="Groep voor registratie nieuwe gebruiker"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_NOTES_HISTORY="Historiek gebruikersnotities"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SENDPASSWORD_LABEL="Stuur wachtwoord"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SUBJECT_PREFIX_LABEL="Onderwerp voorvoegsel"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_LABEL="Nieuwe gebruiker account activatie"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_OPTION_ADMINACTIVATION="Administrator"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_OPTION_SELFACTIVATION="Zelf"
COM_USERS_CONFIG_FORCEMFAUSERGROUPS_DESC="Elke gebruiker die deel uitmaakt van <em>eender welke</em> van de geselecteerde gebruikersgroepen zal verplicht worden multi-factor authenticatie te activeren voordat hij/zij de site kan gebruiken."
COM_USERS_CONFIG_FORCEMFAUSERGROUPS_LABEL="Verplicht multi-factor authenticatie"
COM_USERS_CONFIG_FRONTEND_CAPTIVE_TEMPLATE_DESC="Kies de frontend template stijl die gebruikt moet worden in de multi-factor authenticatie pagina. Selecteer '- Gebruik standaard -' om de standaard site template stijl te gebruiken."
COM_USERS_CONFIG_FRONTEND_CAPTIVE_TEMPLATE_LABEL="Frontend template stijl"
COM_USERS_CONFIG_FRONTEND_SHOW_TITLE_DESC="Moet de titel getoond worden in de frontend multi-factor authenticatie verificatiepagina? Merk op dat de titel altijd getoond wordt in de backend. Als u de titel wilt veranderen overschrijf dan de taalstring <code>COM_USERS_USER_MULTIFACTOR_AUTH</code> via de Systeem, Beheer, Taaloverschrijvingen pagina van de backend van de site."
COM_USERS_CONFIG_FRONTEND_SHOW_TITLE_LABEL="Toon titel in frontend"
COM_USERS_CONFIG_IMPORT_FAILED="Er heeft zich een fout voorgedaan bij het importeren van de configuratie: %s."
COM_USERS_CONFIG_INTEGRATION_SETTINGS_DESC="Deze instellingen bepalen hoe de Gebruikers component zal integreren met andere extensies."
COM_USERS_CONFIG_LBL_NOGROUP="(geen groep)"
COM_USERS_CONFIG_MFAONSILENT_DESC="Moet de gebruiker multi-factor authenticatie doorlopen na een stille gebruikersaanmelding? Stille aanmeldingen zijn deze die geen gebruikersnaam en wachtwoord vereisen, bijvoorbeeld de 'Onthoud me' mogelijkheid, WebAuthn enz..."
COM_USERS_CONFIG_MFAONSILENT_LABEL="Multi-factor authenticatie na stille aanmelding"
COM_USERS_CONFIG_MULTIFACTORAUTH_SETTINGS_DESC="Configureer hoe multi-factor authenticatie in Joomla werkt."
COM_USERS_CONFIG_MULTIFACTORAUTH_SETTINGS_LABEL="Multi-factor authenticatie"
COM_USERS_CONFIG_NEVERMFAUSERGROUPS_DESC="Elke gebruiker die deel uitmaakt van <em>eender welke</em> van de geselecteerde gebruikersgroepen zal uitgesloten worden van het gebruik van multi-factor authenticatie. Zelfs als hij/zij multi-factor authenticatie methodes ingesteld heeft zal hij/zij niet gevraagd worden deze te gebruiken bij het aanmelden, en evenmin zal hij/zij deze kunnen zien, ze kunnen verwijderen of hun configuratie kunnen aanpassen."
COM_USERS_CONFIG_NEVERMFAUSERGROUPS_LABEL="Deactiveer multi-factor authenticatie"
COM_USERS_CONFIG_PASSWORD_OPTIONS="Wachtwoord opties"
COM_USERS_CONFIG_REDIRECTONLOGIN_DESC="Als de gebruiker nog geen multi-factor authenticatie heeft ingesteld en deze optie geactiveerd is dan zal hij/zij doorverwezen worden naar de multi-factor authenticatie configuratie pagina of naar de aangepaste URL die u hieronder instelt. Dit is bedoeld als een simpele manier om uw gebruikers duidelijk te maken dat multi-factor authenticatie een optie op uw site is."
COM_USERS_CONFIG_REDIRECTONLOGIN_LABEL="Onboard nieuwe gebruikers"
COM_USERS_CONFIG_REDIRECTURL_DESC="Als dit niet leeg is dan wordt doorverwezen naar deze URL in plaats van naar de multi-factor authenticatie configuratie pagina als de optie hierboven geactiveerd is. WAARSCHUWING: dit moet een URL binnen uw site zijn. U kunt u niet aanmelden op een externe link of op een verschillend subdomein."
COM_USERS_CONFIG_REDIRECTURL_LABEL="Aangepaste doorverwijzing URL"
COM_USERS_CONFIG_SAVE_FAILED="Er heeft zich een fout voorgedaan bij het opslaan van de configuratie: %s."
COM_USERS_CONFIG_SILENTRESPONSES_DESC="Voor experten. Een door komma's gescheiden lijst met Joomla authenticatie respons types die beschouwd worden als stille aanmeldingen. De standaard waarde is <code>cookie</code> (de 'Onthoud me' mogelijkheid) en <code>passwordless</code> (WebAuthn)."
COM_USERS_CONFIG_SILENTRESPONSES_LABEL="Stille aanmelding authenticatie respons types (voor experten)"
COM_USERS_CONFIG_USER_OPTIONS="Gebruiker opties"
COM_USERS_CONFIG_MFATRYCOUNT_LABEL="Maximum MFA pogingen"
COM_USERS_CONFIG_MFATRYTIME_LABEL="MFA limiet blokkeringstijd (in uur)"
COM_USERS_COUNT_DISABLED_USERS="Geblokkeerde gebruikers"
COM_USERS_COUNT_ENABLED_USERS="Geactiveerde gebruikers"
COM_USERS_DASHBOARD_TITLE="Gebruikers bedieningspaneel"
COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_ALLOW="Toegestaan"
COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_DENY="Verboden"
COM_USERS_DEBUG_GROUP_TABLE_CAPTION="Permissies"
COM_USERS_DEBUG_IMPLICIT_DENY="Niet toegestaan"
COM_USERS_DEBUG_PERMISSIONS="Permissies"
COM_USERS_DEBUG_USER_TABLE_CAPTION="Permissies"
COM_USERS_DELETE_ERROR_INVALID_GROUP="U mag geen gebruikersgroepen verwijderen waartoe u behoort."
COM_USERS_EDIT_NOTE="Bewerk notitie"
COM_USERS_EDIT_NOTE_N="Bewerking van notitie met ID #%d"
COM_USERS_EDIT_USER="Bewerk gebruiker %s"
COM_USERS_EMPTY_REVIEW="-"
COM_USERS_EMPTY_SUBJECT="- Geen onderwerp -"
COM_USERS_ERROR_CANNOT_BATCH_SUPERUSER="Een niet-supergebruiker mag geen groepsoperaties uitvoeren op supergebruikers."
COM_USERS_ERROR_INVALID_GROUP="Ongeldige groep"
COM_USERS_ERROR_LEVELS_NOLEVELS_SELECTED="Geen weergave permissie niveau(s) geselecteerd"
COM_USERS_ERROR_NO_ADDITIONS="De geselecteerde gebruiker(s) is/zijn al aan de geselecteerde groep toegewezen."
COM_USERS_ERROR_NOT_IN_GROUP="De geselecteerde gebruiker(s) zitten niet in de geselecteerde groep."
COM_USERS_ERROR_ONLY_ONE_GROUP="Een gebruiker moet tot tenminste één groep behoren."
COM_USERS_ERROR_VIEW_LEVEL_IN_USE="U mag het/de weergave permissie niveau(s) niet verwijderen"
COM_USERS_ERROR_VIEW_LEVEL_IN_USE_DETAILS="Het niveau met ID %d wordt gebruikt in de database tabellen: %s."
COM_USERS_FIELDS_USER_FIELDS_TITLE="Gebruikers: Velden"
COM_USERS_FIELDS_USER_FIELD_ADD_TITLE="Gebruikers: Nieuw veld"
COM_USERS_FIELDS_USER_FIELD_EDIT_TITLE="Gebruikers: Veld bewerken"
COM_USERS_FIELD_CATEGORY_ID_LABEL="Categorie"
COM_USERS_FIELD_ID_LABEL="ID"
COM_USERS_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_DESC="Decoratieve afbeelding - geen beschrijving vereist"
COM_USERS_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_LABEL="Geen beschrijving"
COM_USERS_FIELD_IMAGE_ALT_LABEL="Afbeelding beschrijving (alt tekst)"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_MENUITEM="Menu item"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECTMENU_DESC="Als er geen menu item geselecteerd is dan zullen de gebruikers na het aanmelden doorverwezen worden naar hun profiel."
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECTMENU_LABEL="Menu item doorverwijzing bij aanmelden"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_CHOICE_DESC="'Interne URL' laat u toe handmatig een interne URL in het Doorverwijzing veld in te geven. 'Menu item' laat u toe rechtstreeks een bestaand menu item te selecteren.<br>Voor een meertalige site wordt aangeraden 'Menu item' te gebruiken."
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_CHOICE_LABEL="Kies het type doorverwijzing bij het aanmelden"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_ERROR="Slechts één van de velden voor doorverwijzing bij het aanmelden mag een waarde bevatten."
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_PLACEHOLDER="index.php?Itemid=999&lang=nl-BE"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_URL="Interne URL"
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECTMENU_DESC="Als er geen menu item geselecteerd is dan worden gebruikers na het afmelden doorverwezen naar de startpagina."
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECTMENU_LABEL="Menu item doorverwijzing bij afmelden"
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_CHOICE_DESC="'Interne URL' laat u toe handmatig eender welke interne URL in te geven in het Doorverwijzing veld. 'Menu item' laat u toe rechtstreeks een bestaand menu item te selecteren.<br>Voor een meertalige site wordt aanbevolen 'Menu item' te gebruiken."
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_CHOICE_LABEL="Kies type doorverwijzing bij afmelden"
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_ERROR="Slechts één van de velden voor doorverwijzing bij het afmelden mag een waarde bevatten."
COM_USERS_FIELD_NOTEBODY_LABEL="Notitie"
COM_USERS_FIELD_OPTIONS_LOGIN="Aanmelden"
COM_USERS_FIELD_OPTIONS_LOGOUT="Afmelden"
COM_USERS_FIELD_REVIEW_TIME_LABEL="Herzieningsdatum"
COM_USERS_FIELD_SUBJECT_LABEL="Onderwerp"
COM_USERS_FIELD_USER_ID_LABEL="Gebruiker"
COM_USERS_FILTER_ACTIVE="- Selecteer actieve status -"
COM_USERS_FILTER_NOTES="Toon notities lijst"
COM_USERS_FILTER_STATE="- Selecteer status -"
COM_USERS_FILTER_USERGROUP="- Selecteer groep -"
COM_USERS_FILTER_MFA="- Multi-factor authenticatie -"
COM_USERS_GROUPS_CONFIRM_DELETE="Bent u zeker dat u groepen wilt verwijderen waarin nog gebruikers zitten?"
COM_USERS_GROUPS_NO_ITEM_SELECTED="Geen gebruikersgroepen geselecteerd."
COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikersgroepen verwijderd."
COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED_1="Gebruikersgroep verwijderd."
COM_USERS_GROUPS_TABLE_CAPTION="Gebruikersgroepen"
COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_LABEL="Moedergroep"
COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_SELECT="- Selecteer moedergroep -"
COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_LABEL="Groep titel"
COM_USERS_GROUP_FORM_EDIT="Bewerk groep"
COM_USERS_GROUP_FORM_NEW="Nieuwe groep"
COM_USERS_GROUP_SAVE_SUCCESS="Groep opgeslagen."
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED="Geactiveerd"
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_ASC="Geactiveerd oplopend"
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_DESC="Geactiveerd aflopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME="Asset naam"
COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME_ASC="Asset naam oplopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME_DESC="Asset naam aflopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_TITLE="Asset titel"
COM_USERS_HEADING_ASSET_TITLE_ASC="Asset titel oplopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_TITLE_DESC="Asset titel aflopend"
COM_USERS_HEADING_CATEGORY="Categorie"
COM_USERS_HEADING_CATEGORY_ASC="Categorie oplopend"
COM_USERS_HEADING_CATEGORY_DESC="Categorie aflopend"
COM_USERS_HEADING_EMAIL_ASC="E-mail oplopend"
COM_USERS_HEADING_EMAIL_DESC="E-mail aflopend"
COM_USERS_HEADING_ENABLED="Geactiveerd"
COM_USERS_HEADING_ENABLED_ASC="Geactiveerd oplopend"
COM_USERS_HEADING_ENABLED_DESC="Geactiveerd aflopend"
COM_USERS_HEADING_GROUPS="Gebruikersgroepen"
COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE="Groep titel"
COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE_ASC="Groep titel oplopend"
COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE_DESC="Groep titel aflopend"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE="Laatste bezoek"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE_ASC="Laatste bezoek datum oplopend"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE_DESC="Laatste bezoek datum aflopend"
COM_USERS_HEADING_LEVEL_NAME="Niveau naam"
COM_USERS_HEADING_LEVEL_NAME_ASC="Niveau naam oplopend"
COM_USERS_HEADING_LEVEL_NAME_DESC="Niveau naam aflopend"
COM_USERS_HEADING_LFT="LFT"
COM_USERS_HEADING_LFT_ASC="LFT oplopend"
COM_USERS_HEADING_LFT_DESC="LFT aflopend"
COM_USERS_HEADING_MFA="MFA"
COM_USERS_HEADING_NAME="Naam"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE="Geregistreerd"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE_ASC="Registratiedatum oplopend"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE_DESC="Registratiedatum aflopend"
COM_USERS_HEADING_REVIEW="Herzieningsdatum"
COM_USERS_HEADING_REVIEW_ASC="Herzieningsdatum oplopend"
COM_USERS_HEADING_REVIEW_DESC="Herzieningsdatum aflopend"
COM_USERS_HEADING_SUBJECT="Onderwerp"
COM_USERS_HEADING_SUBJECT_ASC="Onderwerp oplopend"
COM_USERS_HEADING_SUBJECT_DESC="Onderwerp aflopend"
COM_USERS_HEADING_USER="Gebruiker"
COM_USERS_HEADING_USERNAME_ASC="Gebruikersnaam oplopend"
COM_USERS_HEADING_USERNAME_DESC="Gebruikersnaam aflopend"
COM_USERS_HEADING_USERS_IN_GROUP="Gebruikers in groep"
COM_USERS_HEADING_USER_ASC="Gebruiker oplopend"
COM_USERS_HEADING_USER_DESC="Gebruiker aflopend"
COM_USERS_LBL_SELECT_INSTRUCTIONS="Gelieve te selecteren hoe u uw aanmelding op deze site wilt verifiëren."
COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED="%d weergave permissie niveaus verwijderd."
COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED_1="Weergave permissie niveau verwijderd."
COM_USERS_LEVELS_TABLE_CAPTION="Permissie niveaus voor weergave"
COM_USERS_LEVEL_DETAILS="Niveau details"
COM_USERS_LEVEL_FIELD_TITLE_LABEL="Niveau titel"
COM_USERS_LEVEL_FORM_EDIT="Bewerk toegangsniveau voor bekijken"
COM_USERS_LEVEL_FORM_NEW="Nieuw toegangsniveau voor bekijken"
COM_USERS_LEVEL_HEADER_ERROR="Fout toegangsniveau gebruikershoofding"
COM_USERS_LEVEL_SAVE_SUCCESS="Toegangsniveau opgeslagen."
COM_USERS_MAIL_DETAILS="Details"
COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO_N_USERS="E-mail verstuurd naar %d gebruikers."
COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO_N_USERS_1="E-mail verstuurd naar één gebruiker."
COM_USERS_MAIL_FIELD_EMAIL_DISABLED_USERS_LABEL="Stuur naar geblokkeerde gebruikers"
COM_USERS_MAIL_FIELD_GROUP_LABEL="Groep"
COM_USERS_MAIL_FIELD_MESSAGE_LABEL="Bericht"
COM_USERS_MAIL_FIELD_RECURSE_LABEL="Mail naar onderliggende gebruikersgroepen"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_AS_BLIND_CARBON_COPY_LABEL="Bestemmelingen als BCC"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_IN_HTML_MODE_LABEL="Stuur in HTML modus"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SUBJECT_LABEL="Onderwerp"
COM_USERS_MAIL_FIELD_VALUE_ALL_USERS_GROUPS="Alle gebruikersgroepen"
COM_USERS_MAIL_MASSMAIL_MAIL_DESC="Het E-mail adres van "Groepsmail gebruikers"."
COM_USERS_MAIL_MASSMAIL_MAIL_TITLE="Gebruikers: Groepsmail gebruikers"
COM_USERS_MAIL_NO_USERS_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Er werden geen gebruikers gevonden in deze groep."
COM_USERS_MAIL_ONLY_YOU_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="U bent de enige gebruiker in deze groep."
COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_DESC="Verzonden naar een gebruiker met behulp van de "Wachtwoord vergeten?" link bijvoorbeeld in een aanmeld formulier."
COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_TITLE="Gebruikers: Wachtwoord herinitialiseren"
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Gelieve het formulier correct in te vullen."
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_MESSAGE="Gelieve een bericht in te geven"
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_SUBJECT="Gelieve een onderwerp in te geven"
COM_USERS_MAIL_PLEASE_SELECT_A_GROUP="Gelieve een groep te kiezen"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_NEW_NOTIFICATION_DESC="Notificatie naar de administrator dat een nieuwe, geactiveerde account werd aangemaakt."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_NEW_NOTIFICATION_TITLE="Gebruikers: Nieuwe account bericht aan administrator"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_VERIFICATION_REQUEST_DESC="Notificatie naar administrators om een nieuwe, geverifieerde account te verifiëren."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_VERIFICATION_REQUEST_TITLE="Gebruikers: aanvraag aan administrator om een nieuwe account te verifiëren"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATED_DESC="Notificatie gestuurd naar de gebruiker dat de nieuwe account geactiveerd werd door een administrator."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATED_TITLE="Gebruikers: Account geactiveerd door administrator"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATION_DESC="Notificatie over nieuwe account aan de gebruiker, die nu moet worden geactiveerd door een administrator."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATION_TITLE="Gebruikers: Nieuwe account met activeren door administrator"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATION_W_PW_DESC="Notificatie over nieuwe account aan de gebruiker, die nu moet worden geactiveerd door een administrator. Het zichtbare wachtwoord is opgenomen in de E-mail."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_ADMIN_ACTIVATION_W_PW_TITLE="Gebruikers: Nieuwe account met activeren door administrator (met wachtwoord)"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_REGISTRATION_MAIL_DESC="Notificatie over nieuwe account aan de gebruiker. De account is al geactiveerd."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_REGISTRATION_MAIL_TITLE="Gebruikers: Nieuwe account zonder activering"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_REGISTRATION_MAIL_W_PW_DESC="Notificatie over nieuwe account aan de gebruiker. De account is al geactiveerd. Het zichtbare wachtwoord is opgenomen in de E-mail."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_REGISTRATION_MAIL_W_PW_TITLE="Gebruikers: Nieuwe account zonder activering (met wachtwoord)"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_DESC="Notificatie over nieuwe account aan de gebruiker, die de gebruiker nu zelf moet activeren."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_TITLE="Gebruikers: Nieuwe account met zelf activeren"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_W_PW_DESC="Notificatie over nieuwe account aan de gebruiker, die de gebruiker nu zelf moet activeren. Het zichtbare wachtwoord is opgenomen in de E-mail."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_USER_SELF_ACTIVATION_W_PW_TITLE="Gebruikers: Nieuwe account met zelf activeren (met wachtwoord)"
COM_USERS_MAIL_REMINDER_DESC="Verzonden naar een gebruiker via de "Gebruikersnaam vergeten?" link bijvoorbeeld in een aanmeldformulier."
COM_USERS_MAIL_REMINDER_TITLE="Gebruikers: Gebruikersnaam herinnering"
COM_USERS_MAIL_THE_MAIL_COULD_NOT_BE_SENT="De E-mail kon niet verzonden worden."
COM_USERS_MASSMAIL_FORM_NEW="Nieuwe groepsmail"
COM_USERS_MASSMAIL_MAIL_BODY="{BODY} {BODYSUFFIX}"
COM_USERS_MASSMAIL_MAIL_SUBJECT="{SUBJECTPREFIX} {SUBJECT}"
COM_USERS_MASS_MAIL="Groepsmail naar gebruikers"
COM_USERS_MASS_MAIL_DESC="Groepsmail opties."
COM_USERS_MFA_ACTIVE="Gebruikt multi-factor authenticatie"
COM_USERS_MFA_ADD_AUTHENTICATOR_OF_TYPE="Voeg een nieuwe %s toe"
COM_USERS_MFA_ADD_PAGE_HEAD="Voeg een multi-factor authenticatie methode toe"
COM_USERS_MFA_BACKUPCODES_PRINT_PROMPT="Backup codes laat u toe u aan te melden op de site als uw normale multi-factor authenticatie methode niet werkt of als u er niet langer toegang tot hebt. Elke code kan <em>slechts één keer</em> gebruikt worden."
COM_USERS_MFA_BACKUPCODES_PRINT_PROMPT_HEAD="<a href=\"%1s\" class=\"%2s\">Druk deze codes af</a> en bewaar ze in uw wallet."
COM_USERS_MFA_BACKUPCODES_RESET="Regenereer backup codes"
COM_USERS_MFA_BACKUPCODES_RESET_INFO="Gebruik de 'Regenereer backup codes' knop in de werkbalk om een nieuwe set backup codes aan te maken. We raden u aan dit te doen als u vermoedt dat uw backup codes gecompromitteerd zijn, bijvoorbeeld als iemand toegang kreeg tot de afgedrukte codes of als u een tekort begint te krijgen aan beschikbare backup codes."
COM_USERS_MFA_EDIT_FIELD_DEFAULT="Maak hiervan de standaard multi-factor authenticatie methode"
COM_USERS_MFA_EDIT_FIELD_TITLE="Titel"
COM_USERS_MFA_EDIT_FIELD_TITLE_DESC="U en de site beheerders zullen deze naam zien in de lijst met beschikbare multi-factor authenticatie methodes voor uw gebruikersaccount. Voeg hier geen gevoelige informatie aan toe of informatie die uw persoon kan identificeren."
COM_USERS_MFA_EDIT_PAGE_HEAD="Wijzig een multi-factor authenticatie methode"
COM_USERS_MFA_FIRSTTIME_INSTRUCTIONS_HEAD="Gebruik multi-factor authenticatie voor verbeterde beveiliging"
COM_USERS_MFA_FIRSTTIME_INSTRUCTIONS_WHATITDOES="Dit is hoe het werkt. Voeg hieronder een multi-factor authenticatie methode toe. Vanaf nu zal u telkens u zich aanmeldt op de site gevraagd worden deze methode te gebruiken om de aanmelding te voltooien. Zelfs als iemand uw gebruikersnaam en wachtwoord steelt dan zal hij/zij geen toegang hebben tot uw account op deze site."
COM_USERS_MFA_FIRSTTIME_NOTINTERESTED="Toon dit niet opnieuw"
COM_USERS_MFA_FIRSTTIME_PAGE_HEAD="Configureer uw multi-factor authenticatie"
COM_USERS_MFA_INVALID_CODE="Multi-factor authenticatie is mislukt. Probeer het nog eens."
COM_USERS_MFA_INVALID_METHOD="Ongeldige multi-factor authenticatie methode."
COM_USERS_MFA_TRY_LIMIT_REACHED="U hebt de limiet bereikt voor de momenteel geselecteerde authenticatiemethode. Kies een andere methode of wacht."
COM_USERS_MFA_LBL_CREATEDON="Toegevoegd: %s"
COM_USERS_MFA_LBL_DATE_FORMAT_PAST="d F Y"
COM_USERS_MFA_LBL_DATE_FORMAT_TODAY="H:i"
COM_USERS_MFA_LBL_DATE_FORMAT_YESTERDAY="H:i"
COM_USERS_MFA_LBL_LASTUSED="Laatst gebruikt: %s"
COM_USERS_MFA_LBL_PAST="%s"
COM_USERS_MFA_LBL_TODAY="Vandaag, %s"
COM_USERS_MFA_LBL_YESTERDAY="Gisteren, %s"
COM_USERS_MFA_LIST_DEFAULTTAG="Standaard"
COM_USERS_MFA_LIST_INSTRUCTIONS="Voeg tenminste één multi-factor authenticatie methode toe. Telkens u zich aanmeldt op de site zal u gevraagd worden deze te gebruiken."
COM_USERS_MFA_LIST_PAGE_HEAD="Uw multi-factor authenticatie opties"
COM_USERS_MFA_LIST_REMOVEALL="Uitschakelen"
COM_USERS_MFA_LIST_STATUS_OFF="Multi-factor authenticatie is <strong>niet geactiveerd</strong>."
COM_USERS_MFA_LIST_STATUS_ON="Multi-factor authenticatie is geactiveerd."
COM_USERS_MFA_LOGOUT="Afmelden"
COM_USERS_MFA_MANDATORY_NOTICE_BODY="Gelieve een multi-factor authenticatie methode voor uw gebruikersaccount te activeren. U zult niet langer gebruik kunnen maken van de site tot u dit doet."
COM_USERS_MFA_MANDATORY_NOTICE_HEAD="Multi-factor authenticatie is verplicht voor uw gebruikersaccount"
COM_USERS_MFA_NOTACTIVE="Gebruikt geen multi-factor authenticatie"
COM_USERS_MFA_SELECT_PAGE_HEAD="Selecteer een multi-factor authenticatie methode"
COM_USERS_MFA_USE_DIFFERENT_METHOD="Selecteer een andere methode"
COM_USERS_MFA_VALIDATE="Valideren"
COM_USERS_NEW_NOTE="Nieuwe notitie"
COM_USERS_NOTES="Gebruikersnotities: Nieuw/Bewerk"
COM_USERS_NOTES_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Voeg uw eerste notitie toe"
COM_USERS_NOTES_EMPTYSTATE_CONTENT="Gebruikersnotities kunnen worden gebruikt voor het opslaan van informatie over elke gebruiker op uw site."
COM_USERS_NOTES_EMPTYSTATE_TITLE="Er zijn nog geen gebruikersnotities aangemaakt."
COM_USERS_NOTES_FOR_USER="Notities voor gebruiker %s (ID #%d)"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_ARCHIVED="%d gebruikersnotities gearchiveerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_ARCHIVED_1="Gebruikersnotitie gearchiveerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_CHECKED_IN="%d gebruikersnotities ingecheckt."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="Gebruikersnotitie ingecheckt."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikersnotities verwijderd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1="Gebruikersnotitie verwijderd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_PUBLISHED="%d gebruikersnotities gepubliceerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_PUBLISHED_1="Gebruikersnotitie gepubliceerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_TRASHED="%d gebruikersnotities in de prullenbak geplaatst."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_TRASHED_1="Gebruikersnotitie in de prullenbak geplaatst."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d gebruikersnotities gedepubliceerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="Gebruikersnotitie gedepubliceerd."
COM_USERS_NOTES_TABLE_CAPTION="Gebruikersnotities"
COM_USERS_NOTE_FORM_EDIT="Notitie bewerken"
COM_USERS_NOTE_FORM_NEW="Nieuwe notitie"
COM_USERS_NOTE_N_SUBJECT="#%d %s"
COM_USERS_NO_ACTION="Geen actie"
COM_USERS_NO_LEVELS_SELECTED="Geen weergave toegangniveaus geselecteerd."
COM_USERS_NO_NOTES="Geen notities beschikbaar voor deze gebruiker."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED="%d weergave toegangsniveaus verwijderd."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_0="Geen weergave toegangsniveaus verwijderd."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_1="Weergave toegangsniveau verwijderd."
COM_USERS_N_QUICKICON="Gebruikers"
COM_USERS_N_QUICKICON_1="Gebruiker"
COM_USERS_N_QUICKICON_SRONLY="Gebruikers: %d gebruikers zijn geactiveerd"
COM_USERS_N_QUICKICON_SRONLY_1="Gebruikers: één gebruiker is geactiveerd"
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED="%d gebruikers geactiveerd."
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_0="Geen gebruiker geactiveerd."
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_1="Gebruiker geactiveerd."
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED="%d gebruikers geblokkeerd."
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_0="Geen gebruiker geblokkeerd."
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_1="Gebruiker geblokkeerd."
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED="%d gebruikers gedeblokkeerd."
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_0="Geen gebruiker gedeblokkeerd."
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_1="Gebruiker gedeblokkeerd."
COM_USERS_N_USER_NOTES="Toon %d notities"
COM_USERS_N_USER_NOTES_0="Geen notities te tonen"
COM_USERS_N_USER_NOTES_1="Toon notitie"
COM_USERS_OPTION_FILTER_DATE="- Selecteer registratiedatum -"
COM_USERS_OPTION_FILTER_LAST_VISIT_DATE="- Selecteer datum laatste bezoek -"
COM_USERS_OPTION_LABEL_COMPONENT="Component"
COM_USERS_OPTION_LABEL_LEVEL_END="-Eindniveau"
COM_USERS_OPTION_LABEL_LEVEL_START="Startniveau"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_CATEGORY="%d (hoofdcategorie)"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_COMPONENT="%d (component)"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_DEEPER="%d (dieper)"
COM_USERS_OPTION_RANGE_NEVER="nooit"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_1MONTH="de afgelopen maand"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_3MONTH="de afgelopen 3 maanden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_6MONTH="de afgelopen 6 maanden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_WEEK="de afgelopen week"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_YEAR="het afgelopen jaar"
COM_USERS_OPTION_RANGE_POST_YEAR="meer dan een jaar geleden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_TODAY="vandaag"
COM_USERS_OPTION_SELECT_COMPONENT="- Selecteer component -"
COM_USERS_OPTION_SELECT_LEVEL_END="- Selecteer eindniveau -"
COM_USERS_OPTION_SELECT_LEVEL_START="- Selecteer startniveau -"
COM_USERS_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Herinitialisatie wachtwoord vereist"
COM_USERS_POSTINSTALL_MULTIFACTORAUTH_ACTION="Activeer de nieuwe multi-factor authenticatie plugins"
COM_USERS_POSTINSTALL_MULTIFACTORAUTH_BODY="<p>Joomla! bevat een drastisch verbeterde <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-factor_authentication\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">multi-factor authenticatie</a> ervaring om u te helpen het aanmelden van uw gebruikers te beveiligen.</p><p>In tegenstelling tot de two factor authenticatie mogelijkheid in eerdere versies van Joomla moeten de gebruikers <em>niet langer een beveiligingscode met hun gebruikersnaam en wachtwoord ingeven</em>. De multi-factor authenticatie gebeurt in een aparte stap na het aanmelden op de site. Tot zij hun multi-factor authenticatie validatie voltooien kunnen de gebruikers niet navigeren naar andere pagina's of de site gebruiken. Dit maakt multi-factor authenticatie <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Phishing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">phishing</a>–bestendig. Het laat ook interactieve validatiemethodes toe zoals WebAuthn (inclusief integratie met Windows Hello, Apple TouchID / FaceID en Android biometrische schermvergrendeling), of het verzenden van 6-cijferige authenticatiecodes via E-mail. Allebei deze interactieve, handige methodes zijn nu beschikbaar als plugins binnen Joomla! zelf.</p>"
COM_USERS_POSTINSTALL_MULTIFACTORAUTH_TITLE="Verbeterde multi-factor authenticatie"
COM_USERS_REQUIRE_PASSWORD_RESET="Vereis wachtwoord herinitialisatie"
COM_USERS_REVIEW_HEADING="Herzieningsdatum"
COM_USERS_SEARCH_ACCESS_LEVELS="Zoekweergave toegangsniveaus"
COM_USERS_SEARCH_ASSETS="Zoek assets"
COM_USERS_SEARCH_GROUPS_LABEL="Zoek gebruikersgroepen"
COM_USERS_SEARCH_IN_ASSETS="Zoek in asset naam of titel."
COM_USERS_SEARCH_IN_GROUPS="Zoek in groep titel. Voeg vooraan ID: toe om te zoeken naar een groep ID."
COM_USERS_SEARCH_IN_LEVEL_NAME="Zoek in niveau naam. Voeg vooraan ID: toe om te zoeken naar een toegangsniveau ID."
COM_USERS_SEARCH_IN_NAME="Zoek in naam, gebruikersnaam of E-mail. Voeg vooraan ID: toe om te zoeken naar een gebruiker ID."
COM_USERS_SEARCH_IN_NOTE_TITLE="Zoek in onderwerp, naam of gebruikersnaam. Voeg vooraan ID: of UID: toe om te zoeken naar een notitie ID of naar een gebruiker ID."
COM_USERS_SEARCH_TITLE_LEVELS="Zoek toegangsniveaus."
COM_USERS_SEARCH_USERS="Zoek gebruikers"
COM_USERS_SEARCH_USER_NOTES="Doorzoek gebruikersnotities"
COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Basis instellingen"
COM_USERS_SUBJECT_HEADING="Onderwerp"
COM_USERS_SUBMENU_GROUPS="Gebruikersgroepen"
COM_USERS_SUBMENU_LEVELS="Toegangsniveaus voor weergave"
COM_USERS_SUBMENU_NOTES="Gebruikersnotities"
COM_USERS_SUBMENU_NOTE_CATEGORIES="Categorieën gebruikersnotities"
COM_USERS_SUBMENU_USERS="Gebruikers"
COM_USERS_TOOLBAR_ACTIVATE="Activeren"
COM_USERS_TOOLBAR_BLOCK="Blokkeren"
COM_USERS_TOOLBAR_MAIL_SEND_MAIL="Zend E-mail"
COM_USERS_TOOLBAR_UNBLOCK="Deblokkeren"
COM_USERS_UNACTIVATED="Niet geactiveerd"
COM_USERS_USERGROUP_DETAILS="Gebruikersgroep details"
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_BLOCK_SELF="U mag uzelf niet blokkeren."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DELETE_SELF="U mag uzelf niet verwijderen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DEMOTE_SELF="U mag uw eigen supergebruiker permissies niet verwijderen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_EDIT_OWN_GROUP="U mag uw eigen gebruikersgroepen niet bewerken. Het opslaan van gebruikersgroepen werd overgeslagen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_REQUIRERESET_SELF="U mag geen wachtwoord herinitialisatie aan uzelf opleggen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_SAVE_ACCOUNT_WITHOUT_GROUPS="U kunt een gebruikersaccount niet opslaan zonder tenminste één gebruikersgroep te selecteren."
COM_USERS_USERS_MULTIPLE_GROUPS="Meerdere groepen"
COM_USERS_USERS_NO_ITEM_SELECTED="Geen gebruikers geselecteerd."
COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikers verwijderd."
COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED_1="Gebruiker verwijderd."
COM_USERS_USERS_TABLE_CAPTION="Gebruikers"
COM_USERS_USER_ACCOUNT_DETAILS="Accountgegevens"
COM_USERS_USER_ALLOWTOURAUTOSTART_LABEL="Laat het automatisch starten van rondleidingen toe"
COM_USERS_USER_BACKUPCODE="Backup code"
COM_USERS_USER_BACKUPCODES="Backup codes"
COM_USERS_USER_BACKUPCODES_CAPTIVE_PROMPT="Als u geen toegang hebt tot uw normale multi-factor authenticatie methode gebruik dan eender welke van uw backup codes in het veld hieronder. Denk er wel aan dat deze nood backup code niet opnieuw gebruikt kan worden."
COM_USERS_USER_BACKUPCODES_DESC="Geeft u toegang tot de site als alle andere multi-factor authenticatie methodes die u geconfigureerd hebt mislukken."
COM_USERS_USER_BATCH_FAILED="Er is een fout ontstaan tijdens het uitvoeren van de groepsverrichting: %s."
COM_USERS_USER_BATCH_SUCCESS="Groepsverwerking voltooid."
COM_USERS_USER_COLORSCHEME_LABEL="Donkere modus"
COM_USERS_USER_COLORSCHEME_OPTION_DARK="Gebruik het donkere kleurenschema"
COM_USERS_USER_COLORSCHEME_OPTION_FOLLOW_OS="Volg OS instellingen"
COM_USERS_USER_COLORSCHEME_OPTION_LIGHT="Gebruik het lichte kleurenschema"
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_LABEL="Backend taal"
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_LABEL="Backend template stijl"
COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK="Geblokkeerd"
COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK_LABEL="Gebruiker status"
COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_LABEL="Editor"
COM_USERS_USER_FIELD_ENABLE="Geactiveerd"
COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_LABEL="Frontend taal"
COM_USERS_USER_FIELD_LASTRESET_LABEL="Datum laatste herinitialisatie"
COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_LABEL="Datum laatste bezoek"
COM_USERS_USER_FIELD_NAME_LABEL="Naam"
COM_USERS_USER_FIELD_NOCHANGE_USERNAME_DESC="Neem contact op met een site administrator als u uw gebruikersnaam wilt wijzigen."
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD1_MESSAGE="De door u ingevulde wachtwoorden komen niet overeen. Vul in het wachtwoordveld een zelf gekozen wachtwoord in en bevestig dit wachtwoord in het veld bevestig wachtwoord."
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_LABEL="Bevestig wachtwoord"
COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_LABEL="Registratiedatum"
COM_USERS_USER_FIELD_REQUIRERESET_LABEL="Vereis wachtwoord herinitialisatie"
COM_USERS_USER_FIELD_RESETCOUNT_LABEL="Aantal wachtwoord herinitialisaties"
COM_USERS_USER_FIELD_SENDEMAIL_LABEL="Systeem E-mails ontvangen"
COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_LABEL="Tijdzone"
COM_USERS_USER_FIELD_USERNAME_LABEL="Aanmeldnaam (gebruikersnaam)"
COM_USERS_USER_FORM_EDIT="Bewerk gebruiker"
COM_USERS_USER_FORM_NEW="Nieuwe gebruiker"
COM_USERS_USER_GROUPS_HAVING_ACCESS="Gebruikersgroepen die toegang hebben tot de weergave"
COM_USERS_USER_HEADING="Gebruiker"
COM_USERS_USER_MULTIFACTOR_AUTH="Multi-factor authenticatie"
COM_USERS_USER_NEW_USER_TITLE="Nieuwe gebruikersgegevens"
COM_USERS_USER_SAVE_FAILED="Er deed zich een fout voor bij het opslaan van het lid: %s."
COM_USERS_USER_SAVE_SUCCESS="Gebruiker opgeslagen."
COM_USERS_VIEW_DEBUG_GROUP_TITLE="Permissies voor groep #%d, %s"
COM_USERS_VIEW_DEBUG_USER_TITLE="Permissies voor gebruiker #%d, %s"
COM_USERS_VIEW_EDIT_GROUP_TITLE="Gebruikers: Bewerk groep"
COM_USERS_VIEW_EDIT_LEVEL_TITLE="Gebruikers: Bewerk toegangsniveau voor weergave"
COM_USERS_VIEW_EDIT_PROFILE_TITLE="Gebruikers: Bewerk profiel"
COM_USERS_VIEW_EDIT_USER_TITLE="Gebruikers: Bewerken"
COM_USERS_VIEW_GROUPS_TITLE="Gebruikers: Groepen"
COM_USERS_VIEW_LEVELS_TITLE="Gebruikers: toegangsniveaus voor weergave"
COM_USERS_VIEW_NEW_GROUP_TITLE="Gebruikers: Nieuwe groep"
COM_USERS_VIEW_NEW_LEVEL_TITLE="Gebruikers: Nieuw toegangsniveau voor weergave"
COM_USERS_VIEW_NEW_USER_TITLE="Gebruikers: Nieuw"
COM_USERS_VIEW_NOTES_TITLE="Gebruikersnotities"
COM_USERS_VIEW_USERS_TITLE="Gebruikers"
COM_USERS_XML_DESCRIPTION="Component voor beheer gebruikers"
JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_USERS="De wijzigingen zijn enkel van toepassing op deze component.<br><em><strong>Overgenomen</strong></em> - een instelling uit de globale configuratie of van een hoger niveau wordt toegepast.<br><em><strong>Geweigerd</strong></em> wint altijd - wat er ook ingesteld is in de globale configuratie of op een hoger niveau. Is ook van toepassing op alle onderliggende elementen.<br><em><strong>Toegelaten</strong></em> zal de actie op deze component toelaten tenzij dit in strijd is met een instelling uit de globale configuratie." ; Alternate language strings for the rules form field
COM_CATEGORIES_CATEGORY_ADD_TITLE="Gebruikersnotities: Nieuwe categorie" ; Categories overrides
COM_CATEGORIES_CATEGORY_EDIT_TITLE="Gebruikersnotities: Categorie bewerken" ; Categories overrides
COM_MODULES_NONE=":: Geen ::" ; Duplicate, used in MFA settings
; Obsolete language strings since 4.2.0 -- Remove them in Joomla 5.0 -- Intentioneel onvertaald
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_ADMIN="Admin (Backend)"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_BOTH="Both"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_DESC="You must enable at least one Two Factor Authentication plugin."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_LABEL="Enforce Two Factor Authentication"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_SITE="Site (Frontend)"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_GROUPS_LABEL="Enforce Two Factor Authentication for Usergroups"
COM_USERS_ERROR_SECRET_CODE_WITHOUT_TFA="You have entered a Secret Code but two factor authentication is not enabled in your user account. If you want to use a secret code to secure your login please edit your user profile and enable two factor authentication."
COM_USERS_HEADING_TFA="Two Factor"
COM_USERS_TFA_ACTIVE="Uses Two Factor Authentication"
COM_USERS_TFA_NOTACTIVE="Does not use Two Factor Authentication"
COM_USERS_USER_FIELD_TWOFACTOR_LABEL="Authentication Method"
COM_USERS_USER_OTEPS="One time emergency passwords"
COM_USERS_USER_OTEPS_DESC="If you do not have access to your two factor authentication device you can use any of the following passwords instead of a regular security code. Each one of these emergency passwords is immediately destroyed upon use. We recommend printing these passwords out and keeping the printout in a safe and accessible location, eg your wallet or a safety deposit box."
COM_USERS_USER_OTEPS_WAIT_DESC="There are no emergency one time passwords generated in your account. The passwords will be generated automatically and displayed here as soon as you activate two factor authentication."
COM_USERS_USER_TWO_FACTOR_AUTH="Two Factor Authentication"