| Current Path : /home/smartconb/www/armencom33/administrator/language/nl-BE/ |
| Current File : /home/smartconb/www/armencom33/administrator/language/nl-BE/nl-BE.com_finder.ini |
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2020 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
COM_FINDER="Slim zoeken"
COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_DESC="Laat, enkel indien er een filter is geselecteerd, een lege zoekstring toe om een zoekopdracht uit te voeren binnen de beperkingen van de filter."
COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_LABEL="Laat lege zoekopdrachten toe"
COM_FINDER_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Er deed zich een fout voor"
COM_FINDER_CONFIG_ALLOW_EMPTY_QUERY_DESCRIPTION="Alleen als er een filter is geselecteerd kunt u een lege zoekstring toelaten om te zoeken binnen de beperkingen opgelegd door de filter."
COM_FINDER_CONFIG_ALLOW_EMPTY_QUERY_LABEL="Laat lege zoekopdrachten toe"
COM_FINDER_CONFIG_BATCH_SIZE_DESCRIPTION="De grootte van de batch bepaalt hoeveel items er per batch verwerkt worden. Grote batch groottes vereisen zeer veel geheugen, terwijl kleine batch groottes minder geheugen vereisen, maar meer ondervragingen doen, hetgeen doorgaans meer tijd in beslag neemt."
COM_FINDER_CONFIG_BATCH_SIZE_LABEL="Indexer batch grootte"
COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_DESC="Beschrijving tekst voor zoekresultaten zullen ingekort worden tot de gespecifiëerde letterteken lengte."
COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_DESCRIPTION="Beschrijving tekst voor zoekresultaten zullen ingekort worden tot de gespecifieerde letterteken lengte."
COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_LABEL="Beschrijving lengte"
COM_FINDER_CONFIG_ENABLE_LOGGING_DESCRIPTION="Activeer deze optie om tijdens het indexeringsproces een logbestand aan te maken in de logs map van uw site. Dit bestand is nuttig voor het opsporen van problemen met het indexeringsproces. Het wordt aanbevolen dat u logging deactiveert tenzij absoluut noodzakelijk."
COM_FINDER_CONFIG_ENABLE_LOGGING_LABEL="Activeer logging"
COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_DESC="Schakelen tussen het wel of niet standaard weergeven van de optie om geavanceerd te zoeken."
COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_DESCRIPTION="Schakelen tussen het wel of niet standaard weergeven van de optie om geavanceerd te zoeken."
COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_LABEL="Geavanceerd zoeken uitklappen"
COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTON_DESCRIPTION="Beschrijving die voor deze site als zoekaanbieder weergegeven zal worden."
COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTON_LABEL="OpenSearch beschrijving"
COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_DESCRIPTION="Naam die voor deze site als zoekaanbieder weergegeven zal worden."
COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_LABEL="OpenSearch naam"
COM_FINDER_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_DESCRIPTION="Sla de zoektermen op die door de bezoekers worden ingezonden."
COM_FINDER_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_LABEL="Verzamel zoekstatistieken"
COM_FINDER_CONFIG_HILIGHT_CONTENT_SEARCH_TERMS_DESCRIPTION="Schakelen of de zoektermen gemarkeerd moeten worden in de gevonden resultaten."
COM_FINDER_CONFIG_HILIGHT_CONTENT_SEARCH_TERMS_LABEL="Markeer de gezochte termen"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_EXPORT="Importeren/Exporteren"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_EXPORT_HELP="Help"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_EXPORT_INSTRUCTIONS="Om uw configuratie opties te exporteren kunt u de 'Exporteren' knop in de werkbalk hierboven selecteren.<br /><br />Om een bestaande configuratie te importeren kunt u de 'Bladeren' knop selecteren om een bestand op uw harde schijf te kiezen of kunt u de data kopiëren/plakken in het tekstvak hieronder en daarna de 'Importeren' knop in de werkbalk hierboven selecteren."
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_FROM_FILE="Importeer uit bestand:"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_FROM_STRING="Importeer uit tekst:"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_TOOLBAR_TITLE="Slim zoeken: Configuratie voor import/export"
COM_FINDER_CONFIG_MEMORY_TABLE_LIMIT_DESCRIPTION="De limiet van de geheugentabel mag in principe enkel veranderd worden als u fouten krijgt die aangeven dat de finder_tokens of finder_tokens_aggregate tabellen vol zijn. De standaard waarde hiervoor is 30.000."
COM_FINDER_CONFIG_MEMORY_TABLE_LIMIT_LABEL="Geheugentabel limiet"
COM_FINDER_CONFIG_META_MULTIPLIER_DESCRIPTION="De vermenigvuldiger wordt gebruikt om te bepalen hoeveel invloed overeenkomende tekst heeft op de algemene relevantiescore van een zoekresultaat. Een vermenigvuldiger wordt bekeken in verhouding met de andere vermenigvuldigers. De meta data komt van een aantal bronnen, waaronder de meta trefwoorden en de meta beschrijving, de namen van de auteurs, enz..."
COM_FINDER_CONFIG_META_MULTIPLIER_LABEL="Vermenigvuldiger gewicht metadata"
COM_FINDER_CONFIG_MISC_MULTIPLIER_DESCRIPTION="De vermenigvuldiger wordt gebruikt om te bepalen hoeveel invloed overeenkomende tekst heeft op de algemene relevantiescore van een gevonden resultaat. Een vermenigvuldiger wordt bekeken in verhouding met de andere vermenigvuldigers. De 'Overige' tekst komt van een aantal bronnen, waaronder commentaren en andere gekoppelde data."
COM_FINDER_CONFIG_MISC_MULTIPLIER_LABEL="Vermenigvuldiger gewicht allerhande tekst"
COM_FINDER_CONFIG_PATH_MULTIPLIER_DESCRIPTION="De vermenigvuldiger wordt gebruikt om te bepalen hoeveel invloed overeenkomende tekst heeft op de algemene relevantiescore van een gevonden resultaat. Een vermenigvuldiger wordt bekeken in verhouding met de andere vermenigvuldigers. De pad tekst komt van de SEF URL van de inhoud."
COM_FINDER_CONFIG_PATH_MULTIPLIER_LABEL="Vermenigvuldiger gewicht pad tekst"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_DESC="Schakelen of de gebruikers al dan niet de opties voor het geavanceerd zoeken mogen zien."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_DESCRIPTION="Schakelen of de gebruikers al dan niet de opties voor het geavanceerd zoeken mogen zien."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_LABEL="Uitgebreid zoeken"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_TIPS_DESCRIPTION="Schakelen of de gebruikers de mogelijkheid moeten krijgen om tips voor het geavanceerd zoeken te zien."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_TIPS_LABEL="Uitgebreide tips"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_AUTOSUGGEST_DESCRIPTION="Schakelen of er automatisch zoeksuggesties weergegeven moeten worden."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_AUTOSUGGEST_LABEL="Zoeksuggesties"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_DESC="Toon de start- en einddatum filters in het uitgebreid zoeken."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_DESCRIPTION="Toon de start- en einddatum filters in het uitgebreid zoeken."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_LABEL="Datumfilters"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_DESC="Schakelen of de beschrijving bij de gevonden resultaten getoond moet worden."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_DESCRIPTION="Schakelen of de beschrijving bij de gevonden resultaten getoond moet worden."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_LABEL="Resultaat beschrijving"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_EXPLAINED_QUERY_DESC="Tonen of verbergen van een gedetailleerde uitleg over de ingegeven zoekopdracht."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_EXPLAINED_QUERY_LABEL="Zoekopdracht uitleg"
; The following 4 strings are deprecated and will be removed with 4.0.
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_DESC="Toon de syndicatie feed link."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_LABEL="Toon feed"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_TEXT_DESC="Toon de tekst die gekoppeld is aan de feed, zoniet wordt de titel in de feed getoond."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_TEXT_LABEL="Toon feed tekst"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_SUGGESTED_QUERY_DESC="Of er al dan niet alternatieve zoektermen voorgesteld moeten worden als een zoekopdracht geen resultaat oplevert."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_SUGGESTED_QUERY_LABEL="Bedoelde u"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_DESC="Toon de gekoppelde URL voor het item."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_DESCRIPTION="Toon de gekoppelde URL voor het item."
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_LABEL="Resultaat URL"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_DIRECTION_DESC="De richting waarin de gevonden resultaten gesorteerd moeten worden."
COM_FINDER_CONFIG_SORT_DIRECTION_LABEL="Sorteerrichting"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_ASCENDING="Oplopend"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_DESCENDING="Aflopend"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_LIST_PRICE="Lijst prijs"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_RELEVANCE="Relevantie"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_START_DATE="Datum"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_ORDER_DESC="Het veld waarop de gevonden resultaten gesorteerd moeten worden."
COM_FINDER_CONFIG_SORT_ORDER_LABEL="Sorteerveld"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_DESCRIPTION="De taal om te gebruiken bij woordstammen. Kies sneeuwbal wanneer woordstammen niet beschikbaar zijn voor uw taal of wanneer u meertalige inhoud heeft."
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_ENABLE_DESCRIPTION="Taal inschakelen voor woordstammen indien beschikbaar."
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_ENABLE_LABEL="Woordstammen activeren"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_FR="Alleen Frans"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_LABEL="Woordstammen"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_PORTER_EN="Alleen Engels"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_SNOWBALL="Sneeuwbal"
COM_FINDER_CONFIG_TEXT_MULTIPLIER_DESCRIPTION="De vermenigvuldiger wordt gebruikt om te bepalen hoeveel invloed overeenkomende tekst heeft op de algemene relevantiescore van een gevonden resultaat. Een vermenigvuldiger wordt bekeken in verhouding met de andere vermenigvuldigers. De tekst van de inhoud komt van de samenvatting en/of van de volledige tekst van het inhoud item."
COM_FINDER_CONFIG_TEXT_MULTIPLIER_LABEL="Vermenigvuldiger gewicht inhoud tekst"
COM_FINDER_CONFIG_TITLE_MULTIPLIER_DESCRIPTION="De vermenigvuldiger wordt gebruikt om te bepalen hoeveel invloed overeenkomende tekst heeft op de algemene relevantiescore van een gevonden resultaat. Een vermenigvuldiger wordt bekeken in verhouding met de andere vermenigvuldigers. De tekst van de titel komt van de titel van het inhoud item."
COM_FINDER_CONFIG_TITLE_MULTIPLIER_LABEL="Vermenigvuldiger gewicht titel tekst"
COM_FINDER_CONFIGURATION="Slim zoeken: Opties"
COM_FINDER_CREATE_FILTER="Maak een filter."
COM_FINDER_EDIT_FILTER="Bewerk filter"
COM_FINDER_EXPORT="Exporteren"
COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Weergegeven naam van de aanmaker van de filter."
COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Alias"
COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_DESC="Aanmaker van de filter."
COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Aangemaakt door"
COM_FINDER_FIELD_MODIFIED_DESCRIPTION="De datum en tijd waarop de filter voor het laatst werd gewijzigd."
COM_FINDER_FIELDSET_INDEX_OPTIONS_DESCRIPTION="Indexering opties"
COM_FINDER_FIELDSET_INDEX_OPTIONS_LABEL="Index"
COM_FINDER_FIELDSET_SEARCH_OPTIONS_DESCRIPTION="Slim zoeken opties"
COM_FINDER_FIELDSET_SEARCH_OPTIONS_LABEL="Slim zoeken"
COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL="Zoeken op %s"
COM_FINDER_FILTER_BY="Toon %s:"
COM_FINDER_FILTER_CONTENT_MAP_DESC="Filter de geïndexeerde inhoud op inhoudsschema."
COM_FINDER_FILTER_CONTENT_MAP_LABEL="Selecteer het inhoudsschema"
COM_FINDER_FILTER_EDIT_TOOLBAR_TITLE="Slim zoeken: Filter bewerken"
COM_FINDER_FILTER_END_DATE_DESCRIPTION="Formaat JJJJ-MM-DD"
COM_FINDER_FILTER_END_DATE_LABEL="Einddatum"
COM_FINDER_FILTER_FIELDSET_DETAILS="Filter details"
COM_FINDER_FILTER_FIELDSET_PARAMS="Filter tijdlijn"
COM_FINDER_FILTER_HIDE_ALL="Alles inklappen"
COM_FINDER_FILTER_MAP_COUNT="Aantal schema's"
COM_FINDER_FILTER_MAP_COUNT_DESCRIPTION="Het aantal schema's dat in de filter wordt opgenomen."
COM_FINDER_FILTER_NEW_TOOLBAR_TITLE="Slim zoeken: Nieuwe filter"
COM_FINDER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="Filter de lijst op een titel."
COM_FINDER_FILTER_SELECT_CONTENT_MAP="- Selecteer inhoudsschema -"
COM_FINDER_FILTER_SELECT_ALL_LABEL="Doorzoek alles"
COM_FINDER_FILTER_START_DATE_DESCRIPTION="Formaat JJJJ-MM-DD"
COM_FINDER_FILTER_START_DATE_LABEL="Startdatum"
COM_FINDER_FILTER_TIMESTAMP="Aangemaakt op"
COM_FINDER_FILTER_SHOW_ALL="Alles uitklappen"
COM_FINDER_FILTER_TITLE_DESCRIPTION="De titel van de filter."
COM_FINDER_FILTER_WHEN_AFTER="Na"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_BEFORE="Voor"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_END_DATE_DESCRIPTION="Wanneer er relatief aan de einddatum gezocht moet worden (voor, na of exact)"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_END_DATE_LABEL="Wanneer (einddatum)"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_EXACTLY="Exact"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_START_DATE_DESCRIPTION="Wanneer er relatief aan de startdatum gezocht moet worden (voor, na of exact)"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_START_DATE_LABEL="Wanneer (startdatum)"
COM_FINDER_FILTERS="Filters"
COM_FINDER_FILTERS_DELETE_CONFIRMATION="Bent u zeker dat u de geselecteerde filter(s) wilt verwijderen?"
COM_FINDER_FILTERS_TOOLBAR_TITLE="Slim zoeken: Zoekfilters"
COM_FINDER_GO="Gaan"
COM_FINDER_HEADING_CHILDREN="Schema's"
COM_FINDER_HEADING_CREATED_BY="Aangemaakt door"
COM_FINDER_HEADING_CREATED_BY_ASC="Aanmaker oplopend"
COM_FINDER_HEADING_CREATED_BY_DESC="Aanmaker aflopend"
COM_FINDER_HEADING_CREATED_ON="Aangemaakt op"
COM_FINDER_HEADING_CREATED_ON_ASC="Aanmaakdatum oplopend"
COM_FINDER_HEADING_CREATED_ON_DESC="Aanmaakdatum aflopend"
COM_FINDER_HEADING_INDEXER="Indexer slim zoeken"
COM_FINDER_HEADING_MAP_COUNT="Aantal schema's"
COM_FINDER_HEADING_MAP_COUNT_ASC="Aantal gemapt oplopend"
COM_FINDER_HEADING_MAP_COUNT_DESC="Aantal gemapt aflopend"
COM_FINDER_HEADING_NODES="Items"
COM_FINDER_IMPORT="Importeren"
COM_FINDER_INDEX="Index"
COM_FINDER_INDEX_CONFIRM_DELETE_PROMPT="Bent u zeker dat u de geselecteerde item(s) wilt verwijderen?"
COM_FINDER_INDEX_CONFIRM_PURGE_PROMPT="Bent u zeker dat u ALLE items uit de index wilt verwijderen? Dit kan veel tijd in beslag nemen op grote sites."
COM_FINDER_INDEX_DATE_INFO="<strong>Begin publicatie:</strong> %s<br /><strong>Einde publicatie:</strong> %s<br /><strong>Begin inhoud:</strong> %s<br /><strong>Einde inhoud:</strong> %s"
COM_FINDER_INDEX_DATE_INFO_TITLE="Link datum informatie"
COM_FINDER_INDEX_FILTER_BY_STATE="Eender welke publicatiestatus"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_DETAILS="Details"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_DATE="Laatst geupdate"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_DATE_ASC="Laatst geüpdate oplopend"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_DATE_DESC="Laatst geüpdate aflopend"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_TYPE="Type"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_TYPE_ASC="Type oplopend"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_TYPE_DESC="Type aflopend"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_LINK_URL="Ruwe URL"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_LINK_URL_ASC="Ruwe URL oplopend"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_LINK_URL_DESC="Ruwe URL aflopend"
COM_FINDER_INDEX_NO_CONTENT="Er is geen inhoud die overeenkomt met uw zoekcriteria."
COM_FINDER_INDEX_NO_DATA="Er werd geen inhoud geïndexeerd."
COM_FINDER_INDEX_PLUGIN_CONTENT_NOT_ENABLED="De <a href="_QQ_"%s"_QQ_">Slim Zoeken Inhoud plugin</a> is gedeactiveerd. Wijzigingen aan de inhoud zullen de Slim Zoeken index niet updaten als u deze plugin niet activeert."
COM_FINDER_INDEX_PURGE_FAILED="Kon de geselecteerde items niet verwijderen."
COM_FINDER_INDEX_PURGE_SUCCESS="Alle items werden verwijderd."
COM_FINDER_INDEX_SEARCH_DESC="Zoek in titel, URL en datum laatste update."
COM_FINDER_INDEX_SEARCH_LABEL="Zoek in geïndexeerde inhoud"
COM_FINDER_INDEX_TIP="Start het indexeren door op de 'Index' knop in de werkbalk te klikken."
COM_FINDER_INDEX_TOOLBAR_PURGE="Index leegmaken"
COM_FINDER_INDEX_TOOLBAR_TITLE="Slim zoeken: Geïndexeerde inhoud"
COM_FINDER_INDEX_TYPE_FILTER="Eender welk type inhoud"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_COMPLETE="Indexering voltooid"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_ERROR="Er deed zich een fout voor"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_INIT="Starten van het indexeren"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_OPTIMIZE="Index optimaliseren"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_RUNNING="Indexering actief"
COM_FINDER_INDEXER_INVALID_DRIVER="Indexeren wordt niet ondersteund door het %s database stuurprogramma."
COM_FINDER_INDEXER_INVALID_PARSER="Ongeldig type parser %s"
COM_FINDER_INDEXER_INVALID_STEMMER="Ongeldig woordstam type %s"
COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_COMPLETE="Het indexeringsproces is klaar. U kunt nu gerust dit venster sluiten."
COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_INIT="Indexeren wordt gestart. Sluit dit venster niet."
COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_OPTIMIZE="De index tabellen worden geoptimaliseerd voor de best mogelijke prestatie. Sluit dit venster niet."
COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_RUNNING="Uw inhoud wordt geïndexeerd. Sluit dit venster niet."
COM_FINDER_ITEM_X_ONLY="Alleen %s"
COM_FINDER_ITEMS="Inhoud"
COM_FINDER_MAP_PUBLISH_FAILED="De geselecteerde schema('s) konden niet gepubliceerd worden. Het teruggegeven foutbericht is: %s."
COM_FINDER_MAP_PUBLISH_SUCCESS="De geselecteerde schema('s) werden gepubliceerd."
COM_FINDER_MAP_UNPUBLISH_FAILED="De geselecteerde schema('s) konden niet gedepubliceerd worden. Het teruggegeven foutbericht is: %s."
COM_FINDER_MAP_UNPUBLISH_SUCCESS="De geselecteerde schema('s) werden gedepubliceerd."
COM_FINDER_MAPS="Schema's"
COM_FINDER_MAPS_BRANCH_LINK="Selecteer om de onderliggende items in deze afdeling te tonen."
COM_FINDER_MAPS_BRANCHES="Alleen vertakkingen"
COM_FINDER_MAPS_CONFIRM_DELETE_PROMPT="Bent u zeker dat u de geselecteerde schema('s) wilt verwijderen?"
COM_FINDER_MAPS_COUNT_PUBLISHED_ITEMS="Gepubliceerde geïndexeerde inhoud"
COM_FINDER_MAPS_COUNT_UNPUBLISHED_ITEMS="Niet gepubliceerde geïndexeerde inhoud"
COM_FINDER_MAPS_MULTILANG="Opmerking: de taalfilter systeemplugin werd geactiveerd, bijgevolg zal deze tak niet gebruikt worden."
COM_FINDER_MAPS_NO_CONTENT="Er zijn geen resultaten om weer te geven. Ofwel werd er geen inhoud geïndexeerd ofwel beantwoordt er geen inhoud aan uw filter criteria."
COM_FINDER_MAPS_RETURN_TO_BRANCHES="Terug naar schema groepen"
COM_FINDER_MAPS_SELECT_BRANCH="- Selecteer schema groep -"
COM_FINDER_MAPS_SELECT_TYPE="- Selecteer type inhoud -"
COM_FINDER_MAPS_TOOLBAR_TITLE="Slim zoeken: Inhoudsschema's"
COM_FINDER_MESSAGE_RETURNED="Het volgende bericht werd door de server teruggegeven:"
COM_FINDER_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Geen item ingecheckt."
COM_FINDER_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d item ingecheckt."
COM_FINDER_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d items ingecheckt."
COM_FINDER_N_ITEMS_DELETED="%d items verwijderd."
COM_FINDER_N_ITEMS_DELETED_1="%d item verwijderd."
COM_FINDER_N_ITEMS_PUBLISHED="%d items gepubliceerd."
COM_FINDER_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d item gepubliceerd."
COM_FINDER_N_ITEMS_TRASHED="%d items in de prullenbak geplaatst."
COM_FINDER_N_ITEMS_TRASHED_1="%d item in de prullenbak geplaatst."
COM_FINDER_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d items gedepubliceerd."
COM_FINDER_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d item gedepubliceerd."
COM_FINDER_NO_ERROR_RETURNED="Er werd geen fout teruggegeven. Vergewis u ervan dat foutrapportering geactiveerd is."
COM_FINDER_NO_FILTERS="Er werden nog geen filters aangemaakt."
COM_FINDER_NO_RESULTS="Uw zoekcriteria hebben geen resultaten opgeleverd."
COM_FINDER_NO_RESULTS_OR_FILTERS="Er is geen resultaat voor uw zoekcriteria ofwel werden er nog geen filters aangemaakt."
COM_FINDER_QUERY_FILTER_TODAY="Vandaag"
COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_AND="En"
COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_NOT="Niet"
COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_OR="Of"
COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_DESC="Zoek in filter titel."
COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_LABEL="Zoekfilters"
COM_FINDER_SEARCH_LABEL="Zoek %s:"
COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_DESC="Zoek in titel gemapte inhoud."
COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_LABEL="Zoek in gemapte inhoud"
COM_FINDER_SELECT_SEARCH_FILTER="Selecteer filter"
COM_FINDER_STATISTICS="Statistieken"
COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_COUNT="Aantal"
COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_HEADING="Link type"
COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_TOTAL="Totaal"
COM_FINDER_STATISTICS_STATS_DESCRIPTION="De geïndexeerde inhoud op deze site bevat %s termen over %s links met %s attributen in %s afdelingen."
COM_FINDER_STATISTICS_TITLE="Statistieken voor slim zoeken"
COM_FINDER_SUBMENU_FILTERS="Zoekfilters"
COM_FINDER_SUBMENU_INDEX="Geïndexeerde inhoud"
COM_FINDER_SUBMENU_MAPS="Inhoudsschema's"
COM_FINDER_UPDATER_MESSAGE_COMPLETE="Slim zoeken is up to date."
COM_FINDER_UPDATER_MESSAGE_OPTIMIZE="Slim zoeken is bezig met de optimalisatie."
COM_FINDER_UPDATER_MESSAGE_PROCESS="Slim zoeken is bezig met het updaten."
COM_FINDER_XML_DESCRIPTION="Slim zoeken."