Your IP : 216.73.216.85
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2020 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
COM_USERS="Gebruikers"
COM_USERS_ACTIONS_AVAILABLE="Toegelaten acties"
COM_USERS_ACTIVATED="Geactiveerd"
COM_USERS_ADD_NOTE="Een notitie toevoegen"
COM_USERS_ASSIGNED_GROUPS="Toegewezen gebruikersgroepen"
COM_USERS_BATCH_ADD="Aan groep toevoegen"
COM_USERS_BATCH_DELETE="Uit groep verwijderen"
COM_USERS_BATCH_GROUP="Selecteer groep"
COM_USERS_BATCH_OPTIONS="Verwerk de geselecteerde gebruikers in batch"
COM_USERS_BATCH_SET="Stel in op groep"
COM_USERS_CATEGORIES_TITLE="Gebruikersnotities: Categorieën"
COM_USERS_CATEGORY_HEADING="Categorie"
COM_USERS_CONFIG_DOMAIN_OPTIONS="E-mail domein opties"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ALLOWREGISTRATION_DESC="Indien dit is ingesteld op ja, kunnen nieuwe gebruikers zichzelf registreren."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ALLOWREGISTRATION_LABEL="Gebruikersregistratie toelaten"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CAPTCHA_DESC="Selecteer de captcha plugin die gebruikt moet worden in de formulieren voor registratie, wachtwoord en gebruikersnaam herinnering. U kunt de vereiste informatie voor uw captcha plugin invullen in plugin beheer.<br />Zorg dat er een captcha plugin is geselecteerd in de globale configuratie instellingen wanneer 'Gebruik globale waarde' is geselecteerd."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CAPTCHA_LABEL="Captcha"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CHANGEUSERNAME_DESC="Laat toe dat de gebruikers hun gebruikersnaam veranderen bij het bewerken van hun profiel."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_CHANGEUSERNAME_LABEL="Gebruikersnaam veranderen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_NAME_DESC="Geef een domein naam in. Wildcards (*) worden ondersteund. Bijvoorbeeld:<br /><strong>*</strong> laat alle domeinen al dan niet toe;<br /><strong>*.com</strong> laat alle .com domeinen al dan niet toe;<br /><strong>*.joomla.org</strong> laat alle joomla.org subdomeinen al dan niet toe."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_NAME_LABEL="Domein naam"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_DESC="Selecteer of het domein al dan niet toegelaten is."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_LABEL="Regel"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_OPTION_ALLOW="Toelaten"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAIN_RULE_OPTION_DISALLOW="Weigeren"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAINS_DESC="Geef een lijst in met toegelaten en geweigerde E-mail domeinen. Standaard worden alle domeinen toegelaten."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_DOMAINS_LABEL="E-mail domeinen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_DESC="Als 'Website gebruiker parameters' op 'Tonen' is ingesteld dan zullen de gebruikers de mogelijkheid hebben om de taal van hun voorkeur voor de website te kiezen bij het registreren."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_LABEL="Website taal"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_COUNT_DESC="Het maximum aantal wachtwoord herinitialisaties dat toegelaten wordt binnen de tijdsperiode. Nul betekent geen limiet."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_COUNT_LABEL="Maximum aantal herinitialisaties"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_TIME_DESC="De tijdsperiode, in uur, voor de herinitialisatie teller."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_RESET_TIME_LABEL="Herinitialisatie tijd"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_USERPARAMS_DESC="Wanneer dit ingesteld wordt op toon, kunnen gebruikers hun taal, tekstverwerker en helpsite voorkeuren selecteren wanneer zij ingelogd zijn op de website."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_USERPARAMS_LABEL="Website gebruikersinstellingen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_GUEST_USER_GROUP_DESC="De standaard groep die toegepast zal worden op gastgebruikers (niet ingelogde gebruikers)."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_GUEST_USER_GROUP_LABEL="Groep gastgebruikers"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILBODY_SUFFIX_DESC="Dit wordt toegevoegd na E-mail tekst."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILBODY_SUFFIX_LABEL="E-mailbericht achtervoegsel"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILTOADMIN_DESC="Als deze optie op 'Ja' is ingesteld dan zal er een mail ter verwittiging naar de administrators gezonden worden als 'Activering nieuwe gebruikersaccount' ingesteld is op 'Geen' of 'Zelf'."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILTOADMIN_LABEL="Zend E-mail naar administrators"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_INTEGERS="Minimum aantal cijfers"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_INTEGERS_DESC="Stel het minimum aantal cijfers in dat in een wachtwoord moet voorkomen."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_LOWERCASE="Minimum aantal kleine letters"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_LOWERCASE_DESC="Stel het minimum aantal kleine letters in dat in een wachtwoord moet voorkomen."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_PASSWORD_LENGTH="Minimum lengte"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_PASSWORD_LENGTH_DESC="Stel de minimum lengte in voor een wachtwoord."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_SYMBOLS="Minimum aantal symbolen"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_SYMBOLS_DESC="Stel het minimum aantal symbolen (zoals !@#$) in dat in een wachtwoord moet voorkomen."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_UPPERCASE="Minimum aantal hoofdletters"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_MINIMUM_UPPERCASE_DESC="Stel het minimum aantal hoofdletters in dat in een wachtwoord moet voorkomen."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_NEW_USER_TYPE_DESC="De standaard groep waarin de nieuwe gebruikers geplaatst zullen worden die registreren via de website."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_NEW_USER_TYPE_LABEL="Nieuwe gebruiker registratie groep"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_NOTES_HISTORY="Gebruikersnotities geschiedenis"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SENDPASSWORD_LABEL="Stuur wachtwoord"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SENDPASSWORD_DESC="Indien u deze parameter op 'Ja' instelt dan zal het eerste wachtwoord van de gebruiker naar hem/haar gezonden worden in de registratie E-mail."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SUBJECT_PREFIX_DESC="Dit wordt vooraan toegevoegd aan elk mail onderwerp."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_SUBJECT_PREFIX_LABEL="Voorvoegsel onderwerp"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_DESC="Indien dit op Geen staat ingesteld dan zal de gebruiker onmiddellijk geregistreerd worden. Indien dit op Zelf staat ingesteld dan zal er via E-mail een link naar de gebruiker gezonden worden waarmee de account geactiveerd moet worden voordat er ingelogd kan worden. Indien dit op Administrator staat ingesteld dan zal er via E-mail een link naar de gebruiker gezonden worden ter verificatie van het E-mail adres, waarna aan alle gebruikers die bestemmeling zijn van de systeem E-mails en die toestemming hebben om gebruikers aan te maken een E-mail zal gezonden worden met de vraag om de gebruikersaccount te activeren."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_LABEL="Nieuwe gebruiker account activatie"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_OPTION_ADMINACTIVATION="Administrator"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_OPTION_SELFACTIVATION="Zelf"
COM_USERS_CONFIG_IMPORT_FAILED="Er heeft zich een fout voorgedaan bij het importeren van de configuratie: %s."
COM_USERS_CONFIG_INTEGRATION_SETTINGS_DESC="Deze instellingen bepalen hoe de 'Gebruikers' component zal integreren met andere extensies."
COM_USERS_CONFIG_PASSWORD_OPTIONS="Wachtwoord opties"
COM_USERS_CONFIG_SAVE_FAILED="Er heeft zich een fout voorgedaan bij het opslaan van de configuratie: %s."
COM_USERS_CONFIG_USER_OPTIONS="Gebruiker opties"
COM_USERS_CONFIGURATION="Gebruikers: Opties"
COM_USERS_COUNT_ENABLED_USERS="Geactiveerde gebruikers"
COM_USERS_COUNT_DISABLED_USERS="Niet geactiveerde gebruikers"
COM_USERS_DEBUG_DESC="Toon de geavanceerde permissie rapportering."
COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_ALLOW="Toegestaan"
COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_DENY="Verboden"
COM_USERS_DEBUG_GROUP="Geavanceerde rapportering permissies"
COM_USERS_DEBUG_GROUPS_LABEL="Geavanceerde groepspermissies"
COM_USERS_DEBUG_GROUPS_DESC="Toon de geavanceerde groepspermissie rapportering."
COM_USERS_DEBUG_IMPLICIT_DENY="Niet toegestaan"
COM_USERS_DEBUG_LABEL="Geavanceerd"
COM_USERS_DEBUG_LEGEND="Legende:"
COM_USERS_DEBUG_USER="Geavanceerde rapportering permissies"
COM_USERS_DEBUG_USERS_LABEL="Geavanceerde gebruikerspermissies"
COM_USERS_DEBUG_USERS_DESC="Toon de geavanceerde gebruikerspermissie rapportering."
COM_USERS_DELETE_ERROR_INVALID_GROUP="U kan geen gebruikersgroepen verwijderen waartoe u behoort."
COM_USERS_DESIRED_PASSWORD="Geef het door u gewenste wachtwoord in."
COM_USERS_EDIT_NOTE="Bewerk notitie"
COM_USERS_EDIT_NOTE_N="Bewerking van notitie met ID #%d"
COM_USERS_EDIT_USER="Bewerk gebruiker %s"
COM_USERS_EMPTY_REVIEW="-"
COM_USERS_EMPTY_SUBJECT="- Geen onderwerp -"
COM_USERS_ERROR_CANNOT_BATCH_SUPERUSER="Een niet-supergebruiker mag geen batch operaties uitvoeren op supergebruikers."
COM_USERS_ERROR_INVALID_GROUP="Ongeldige groep"
COM_USERS_ERROR_LEVELS_NOLEVELS_SELECTED="Geen weergave permissie niveau(s) geselecteerd"
COM_USERS_ERROR_NO_ADDITIONS="De geselecteerde gebruiker(s) is/zijn al aan de geselecteerde groep toegewezen."
COM_USERS_ERROR_VIEW_LEVEL_IN_USE="U mag het weergave permissie niveau '%d:%s' niet verwijderen omdat het door inhoud gebruikt wordt."
COM_USERS_ERROR_SECRET_CODE_WITHOUT_TFA="U hebt een geheime code ingegeven maar two factor authenticatie is niet geactiveerd in uw gebruikersaccount. Als u een geheime code wilt gebruiken om uw login te beveiligen pas dan uw gebruikersprofiel aan en activeer two factor authenticatie."
COM_USERS_FIELD_CATEGORY_ID_LABEL="Categorie"
COM_USERS_FIELD_ID_LABEL="ID"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_MENUITEM="Menu item"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_PLACEHOLDER="index.php?Itemid=999&lang=nl-BE"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_CHOICE_DESC="'Interne URL' laat u toe handmatig een interne URL in het Doorverwijzing veld in te geven. 'Menu item' laat u toe rechtstreeks een bestaand menu item te selecteren.<br />Voor een meertalige site wordt aangeraden 'Menu item' te gebruiken."
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_CHOICE_LABEL="Kies type doorverwijzing bij inloggen"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECT_ERROR="Slechts één van de velden voor doorverwijzing bij inloggen mag een waarde bevatten."
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECTMENU_DESC="Selecteer of maak de pagina aan waarnaar de gebruikers doorverwezen zullen worden na succesvol in te loggen. Standaard wordt er op dezelfde pagina gebleven."
COM_USERS_FIELD_LOGIN_REDIRECTMENU_LABEL="Menu item inloggen doorverwijzing"
COM_USERS_FIELD_LOGIN_URL="Aangepaste URL"
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_CHOICE_DESC="'Interne URL' laat u toe handmatig eender welke interne URL in te geven in het Doorverwijzing veld. 'Menu item' laat u toe rechtstreeks een bestaand menu item te selecteren.<br />Voor een meertalige site wordt aanbevolen 'Menu item' te gebruiken."
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_CHOICE_LABEL="Kies type doorverwijzing bij uitloggen"
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECT_ERROR="Slechts één van de velden voor doorverwijzing bij uitloggen mag een waarde bevatten."
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECTMENU_DESC="Selecteer of maak de pagina aan waarnaar de gebruikers doorverwezen zullen worden na het beëindigen van hun sessie door uit te loggen. Standaard wordt er op dezelfde pagina gebleven."
COM_USERS_FIELD_LOGOUT_REDIRECTMENU_LABEL="Menu item uitloggen doorverwijzing"
COM_USERS_FIELD_NOTEBODY_DESC="Notitie"
COM_USERS_FIELD_NOTEBODY_LABEL="Notitie"
COM_USERS_FIELD_REVIEW_TIME_DESC="Herziening datum is een handmatig ingegeven datum die u kunt gebruiken zoals hij past in uw workflow. Een voorbeeld zou kunnen zijn dat u hem gebruikt als datum waarop u een gebruiker wilt controleren of de laatste datum waarop u de gebruiker hebt gecontroleerd."
COM_USERS_FIELD_REVIEW_TIME_LABEL="Herziening datum"
COM_USERS_FIELD_STATE_DESC="Stel publicatiestatus in."
COM_USERS_FIELD_SUBJECT_DESC="Het onderwerp van de notitie."
COM_USERS_FIELD_SUBJECT_LABEL="Onderwerp"
COM_USERS_FIELD_USER_ID_LABEL="Gebruiker"
COM_USERS_FIELDS_USER_FIELDS_TITLE="Gebruikers: Velden"
COM_USERS_FIELDS_USER_FIELD_ADD_TITLE="Gebruikers: Nieuw veld"
COM_USERS_FIELDS_USER_FIELD_EDIT_TITLE="Gebruikers: Veld bewerken"
COM_USERS_FILTER_ACTIVE="- Selecteer actief status -"
COM_USERS_FILTER_COMPONENT_LABEL="Component"
COM_USERS_FILTER_COMPONENT_DESC="Te debuggen component."
COM_USERS_FILTER_LABEL="Filter gebruikers op: "
COM_USERS_FILTER_LEVEL_END_LABEL="Niveau einde"
COM_USERS_FILTER_LEVEL_END_DESC="Asset eindniveau."
COM_USERS_FILTER_LEVEL_START_LABEL="Niveau start"
COM_USERS_FILTER_LEVEL_START_DESC="Asset startniveau."
COM_USERS_FILTER_NOTES="Toon notities lijst voor deze gebruiker"
COM_USERS_FILTER_STATE="- Selecteer status -"
COM_USERS_FILTER_USER_GROUP="Filter gebruikersgroep"
COM_USERS_FILTER_USERGROUP="- Selecteer groep -"
COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_DESC="Kies voor deze groep een bovenliggende groep"
COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_LABEL="Bovenliggende groep"
COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_DESC="Geef een titel in voor de groep"
COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_LABEL="Groep titel"
COM_USERS_GROUP_SAVE_SUCCESS="Groep opgeslagen."
COM_USERS_GROUPS_CONFIRM_DELETE="Bent u zeker dat u groepen wilt verwijderen waarin nog gebruikers zitten?"
COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikersgroepen verwijderd."
COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED_1="1 gebruikersgroep verwijderd."
COM_USERS_GROUPS_NO_ITEM_SELECTED="Geen gebruikersgroepen geselecteerd."
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED="Geactiveerd"
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_ASC="Geactiveerd oplopend"
COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_DESC="Geactiveerd aflopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME="Asset naam"
COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME_ASC="Asset naam oplopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME_DESC="Asset naam aflopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_TITLE="Asset titel"
COM_USERS_HEADING_ASSET_TITLE_ASC="Asset titel oplopend"
COM_USERS_HEADING_ASSET_TITLE_DESC="Asset titel aflopend"
COM_USERS_HEADING_CATEGORY="Categorie"
COM_USERS_HEADING_CATEGORY_ASC="Categorie oplopend"
COM_USERS_HEADING_CATEGORY_DESC="Categorie aflopend"
COM_USERS_HEADING_EMAIL_ASC="E-mail oplopend"
COM_USERS_HEADING_EMAIL_DESC="E-mail aflopend"
COM_USERS_HEADING_ENABLED="Geactiveerd"
COM_USERS_HEADING_ENABLED_ASC="Geactiveerd oplopend"
COM_USERS_HEADING_ENABLED_DESC="Geactiveerd aflopend"
COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE="Groep titel"
COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE_ASC="Groep titel oplopend"
COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE_DESC="Groep titel aflopend"
COM_USERS_HEADING_GROUPS="Gebruikersgroepen"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE="Laatste bezoek datum"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE_ASC="Laatste bezoek datum oplopend"
COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE_DESC="Laatste bezoek datum aflopend"
COM_USERS_HEADING_LEVEL_NAME="Niveau naam"
COM_USERS_HEADING_LEVEL_NAME_ASC="Niveau naam oplopend"
COM_USERS_HEADING_LEVEL_NAME_DESC="Niveau naam aflopend"
COM_USERS_HEADING_LFT="LFT"
COM_USERS_HEADING_LFT_ASC="LFT oplopend"
COM_USERS_HEADING_LFT_DESC="LFT aflopend"
COM_USERS_HEADING_NAME="Naam"
COM_USERS_HEADING_NAME_ASC="Naam oplopend"
COM_USERS_HEADING_NAME_DESC="Naam aflopend"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE="Registratiedatum"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE_ASC="Registratiedatum oplopend"
COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE_DESC="Registratiedatum aflopend"
COM_USERS_HEADING_REVIEW="Herziening datum"
COM_USERS_HEADING_REVIEW_ASC="Herzieningsdatum oplopend"
COM_USERS_HEADING_REVIEW_DESC="Herzieningsdatum aflopend"
COM_USERS_HEADING_SUBJECT="Onderwerp"
COM_USERS_HEADING_SUBJECT_ASC="Onderwerp oplopend"
COM_USERS_HEADING_SUBJECT_DESC="Onderwerp aflopend"
COM_USERS_HEADING_USER="Gebruiker"
COM_USERS_HEADING_USER_ASC="Gebruiker oplopend"
COM_USERS_HEADING_USER_DESC="Gebruiker aflopend"
COM_USERS_HEADING_USERNAME_ASC="Gebruikersnaam oplopend"
COM_USERS_HEADING_USERNAME_DESC="Gebruikersnaam aflopend"
COM_USERS_HEADING_USERS_IN_GROUP="Gebruikers in groep"
COM_USERS_LEVEL_DETAILS="Niveau details"
COM_USERS_LEVEL_FIELD_TITLE_DESC="Geef een titel in voor dit toegangsniveau"
COM_USERS_LEVEL_FIELD_TITLE_LABEL="Niveau titel"
COM_USERS_LEVEL_HEADER_ERROR="Gebruiker hoofding toegangsniveau fout."
COM_USERS_LEVEL_SAVE_SUCCESS="Toegangsniveau opgeslagen."
COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED="%d weergave permissie niveau's verwijderd."
COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED_1="1 weergave permissie niveau verwijderd."
COM_USERS_MAIL_DETAILS="Details"
COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO_N_USERS_1="E-mail verstuurd naar één gebruiker."
COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO_N_USERS="E-mail verstuurd naar %s gebruikers."
COM_USERS_MAIL_FIELD_EMAIL_DISABLED_USERS_DESC="Indien u deze optie aanvinkt dan zullen verzonden E-mails ook naar gedeactiveerde gebruikers gezonden worden."
COM_USERS_MAIL_FIELD_EMAIL_DISABLED_USERS_LABEL="Stuur naar gedeactiveerde gebruikers."
COM_USERS_MAIL_FIELD_GROUP_DESC="Kies een groep waarnaar de E-mail verzonden moet worden."
COM_USERS_MAIL_FIELD_GROUP_LABEL="Groep:"
COM_USERS_MAIL_FIELD_MESSAGE_DESC="Geef een standaard bericht in."
COM_USERS_MAIL_FIELD_MESSAGE_LABEL="Bericht"
COM_USERS_MAIL_FIELD_RECURSE_DESC="Indien deze optie aangevinkt is dan zal de E-mail ook naar de gebruikers gezonden worden die lid zijn van een subgroep van de geselecteerde groepen."
COM_USERS_MAIL_FIELD_RECURSE_LABEL="Mail naar onderliggende gebruikersgroepen"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_AS_BLIND_CARBON_COPY_DESC="Verbergt de lijst met bestemmelingen en voegt een kopie toe voor het E-mail adres van de site."
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_AS_BLIND_CARBON_COPY_LABEL="Bestemmelingen als BCC"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_IN_HTML_MODE_DESC="Indien deze optie aangevinkt is dan zal de E-mail met HTML tags verzonden worden. Indien deze optie niet aangevinkt is dan zal de E-mail als gewone tekst verzonden worden."
COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_IN_HTML_MODE_LABEL="Stuur in HTML modus"
COM_USERS_MAIL_FIELD_SUBJECT_DESC="Geef het onderwerp van de E-mail in."
COM_USERS_MAIL_FIELD_SUBJECT_LABEL="Onderwerp"
COM_USERS_MAIL_FIELD_VALUE_ALL_USERS_GROUPS="Alle gebruikersgroepen"
COM_USERS_MAIL_MESSAGE="Bericht"
COM_USERS_MAIL_NO_USERS_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Er werden geen gebruikers gevonden in deze groep."
COM_USERS_MAIL_ONLY_YOU_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="U bent de enige gebruiker in deze groep."
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Gelieve het formulier correct in te vullen."
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_MESSAGE="Gelieve een bericht in te geven"
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_SUBJECT="Gelieve een onderwerp in te geven"
COM_USERS_MAIL_PLEASE_SELECT_A_GROUP="Gelieve een groep te kiezen"
COM_USERS_MAIL_THE_MAIL_COULD_NOT_BE_SENT="De E-mail kon niet verzonden worden."
COM_USERS_MASS_MAIL="Massamail naar gebruikers"
COM_USERS_MASS_MAIL_DESC="Groepsmail opties."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_1="Wachtwoord bevat onvoldoende cijfers. Minimaal 1 cijfer is vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N="Wachtwoord bevat onvoldoende cijfers. Minimaal %s cijfers zijn vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N="Wachtwoord bevat onvoldoende kleine letters. Minimaal %s kleine letters zijn vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N_1="Wachtwoord bevat onvoldoende kleine letters. Minimaal 1 kleine letter is vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_1="Wachtwoord bevat onvoldoende symbolen. Minimaal 1 symbool is vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N="Wachtwoord bevat onvoldoende symbolen. Minimaal %s symbolen zijn vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_1="Wachtwoord bevat onvoldoende hoofdletters. Minimaal 1 hoofdletter is vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N="Wachtwoord bevat onvoldoende hoofdletters. Minimaal %s hoofdletters zijn vereist."
COM_USERS_MSG_PASSWORD_TOO_LONG="Wachtwoord is te lang. Wachtwoorden moeten minder dan 100 lettertekens zijn."
COM_USERS_MSG_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Wachtwoord is te kort. Wachtwoorden moeten minimaal %s lettertekens zijn."
COM_USERS_MSG_SPACES_IN_PASSWORD="Wachtwoorden mogen geen spaties bevatten aan het begin of einde."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED="%d weergave toegangsniveaus verwijderd."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_0="Geen weergave toegangsniveaus verwijderd."
COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_1="%d weergave toegangsniveau verwijderd."
COM_USERS_N_USER_NOTES_0="Geen notities te tonen"
COM_USERS_N_USER_NOTES_1="Toon %d notitie"
COM_USERS_N_USER_NOTES="Toon %d notities"
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED="%s gebruikers geactiveerd."
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_0="Geen gebruiker geactiveerd."
COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_1="Gebruiker geactiveerd."
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_0="Geen gebruiker geblokkeerd."
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_1="Gebruiker geblokkeerd."
COM_USERS_N_USERS_BLOCKED="%s gebruikers geblokkeerd."
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_0="Geen gebruiker geactiveerd."
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_1="Gebruiker geactiveerd."
COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED="%s gebruikers geactiveerd."
COM_USERS_NEW_NOTE="Nieuwe notitie"
COM_USERS_NO_ACTION="Geen actie"
COM_USERS_NO_NOTES="Geen notities beschikbaar voor deze gebruiker."
COM_USERS_NO_LEVELS_SELECTED="Geen weergave toegangniveaus geselecteerd."
COM_USERS_NOTE_N_SUBJECT="#%d %s"
COM_USERS_NOTES="Gebruikersnotities: Nieuw/Bewerken"
COM_USERS_NOTES_FOR_USER="Notities voor gebruiker %s (ID #%d)"
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_ARCHIVED="%d gebruikersnotities gearchiveerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d gebruikersnotitie gearchiveerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_CHECKED_IN="%d gebruikersnotities ingecheckt."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d gebruikersnotitie ingecheckt."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikersnotities verwijderd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1="%d gebruikersnotitie verwijderd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_PUBLISHED="%d gebruikersnotities gepubliceerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d gebruikersnotitie gepubliceerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_TRASHED="%d gebruikersnotities in de prullenbak geplaatst."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_TRASHED_1="%d gebruikersnotitie in de prullenbak geplaatst."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d gebruikersnotities gedepubliceerd."
COM_USERS_NOTES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d gebruikersnotitie gedepubliceerd."
COM_USERS_OPTION_FILTER_DATE="- Selecteer registratiedatum -"
COM_USERS_OPTION_FILTER_LAST_VISIT_DATE="- Selecteer datum laatste bezoek -"
COM_USERS_OPTION_RANGE_NEVER="nooit"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_1MONTH="de afgelopen maand"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_3MONTH="de afgelopen 3 maanden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_6MONTH="de afgelopen 6 maanden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_WEEK="de afgelopen week"
COM_USERS_OPTION_RANGE_PAST_YEAR="het afgelopen jaar"
COM_USERS_OPTION_RANGE_POST_YEAR="meer dan een jaar geleden"
COM_USERS_OPTION_RANGE_TODAY="vandaag"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_CATEGORY="%d (bovenste categorie)"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_COMPONENT="%d (component)"
COM_USERS_OPTION_LEVEL_DEEPER="%d (dieper)"
COM_USERS_OPTION_SELECT_COMPONENT="- Selecteer component -"
COM_USERS_OPTION_SELECT_LEVEL_END="- Selecteer eindniveau -"
COM_USERS_OPTION_SELECT_LEVEL_START="- Selecteer startniveau -"
COM_USERS_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Herinitialisatie wachtwoord vereist"
COM_USERS_REQUIRE_PASSWORD_RESET="Vereis wachtwoord herinitialisatie"
COM_USERS_REVIEW_HEADING="Herzieningsdatum"
COM_USERS_SEARCH_ACCESS_LEVELS="Zoek weergave toegangsniveaus"
COM_USERS_SEARCH_ASSETS="Zoek assets"
COM_USERS_SEARCH_GROUPS_LABEL="Zoek gebruikersgroepen"
COM_USERS_SEARCH_IN_GROUPS="Zoek in groep titel. Voeg vooraan ID: toe om te zoeken naar een groep ID."
COM_USERS_SEARCH_IN_NAME="Zoek in naam, gebruikersnaam of E-mail. Voeg vooraan ID: toe om te zoeken naar een gebruiker ID."
COM_USERS_SEARCH_IN_NOTE_TITLE="Zoek in onderwerp, naam of gebruikersnaam. Voeg vooraan ID: of UID: toe om te zoeken naar een notitie ID of naar een gebruiker ID."
COM_USERS_SEARCH_IN_LEVEL_NAME="Zoek in niveau naam. Voeg vooraan ID: toe om te zoeken naar een toegangsniveau ID."
COM_USERS_SEARCH_IN_ASSETS="Zoek in asset naam of titel."
COM_USERS_SEARCH_TITLE_LEVELS="Zoeken naar toegangsniveaus."
COM_USERS_SEARCH_USER_NOTES="Doorzoek gebruikersnotities"
COM_USERS_SEARCH_USERS="Gebruikers zoeken"
COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Basis instellingen"
COM_USERS_SUBMENU_GROUPS="Gebruikersgroepen"
COM_USERS_SUBMENU_LEVELS="Toegangsniveaus voor weergave"
COM_USERS_SUBMENU_NOTES="Gebruikersnotities"
COM_USERS_SUBMENU_NOTE_CATEGORIES="Categorieën gebruikersnotities"
COM_USERS_SUBMENU_USERS="Gebruikers"
COM_USERS_SUBJECT_HEADING="Onderwerp"
COM_USERS_TOOLBAR_ACTIVATE="Activeren"
COM_USERS_TOOLBAR_BLOCK="Blokkeren"
COM_USERS_TOOLBAR_MAIL_SEND_MAIL="Zend E-mail"
COM_USERS_TOOLBAR_UNBLOCK="Deblokkeren"
COM_USERS_UNACTIVATED="Niet geactiveerd"
COM_USERS_USER_ACCOUNT_DETAILS="Account details"
COM_USERS_USER_BATCH_FAILED="Er deed zich een fout voor bij het uitvoeren van de batch verwerking: %s."
COM_USERS_USER_BATCH_SUCCESS="Batch verwerking voltooid."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_DESC="Selecteer de taal voor de backend. Dit zal enkel van toepassing zijn op deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_LABEL="Beheergedeelte taal"
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_DESC="Selecteer de template stijl voor de administrator interface. Dit zal alleen van toepassing zijn op deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_LABEL="Beheergedeelte template stijl"
COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK="Geblokkeerd"
COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK_DESC="Activeren of blokkeren van deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK_LABEL="Gebruiker status"
COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_DESC="Tekstverwerker voor deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_LABEL="Tekstverwerker"
COM_USERS_USER_FIELD_EMAIL_DESC="Geef een E-mail adres voor de gebruiker in."
COM_USERS_USER_FIELD_ENABLE="Geactiveerd"
COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_DESC="Selecteer de taal voor de website interface. Dit is enkel van toepassing op deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_LABEL="Website taal"
; The following two strings are deprecated and will be removed with 4.0.
COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_DESC="Help site voor deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_LABEL="Help site"
COM_USERS_USER_FIELD_LASTRESET_DESC="Datum en tijd van laatste wachtwoord herinitialisatie."
COM_USERS_USER_FIELD_LASTRESET_LABEL="Datum laatste herinitialisatie"
COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_DESC="Datum laatste bezoek."
COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_LABEL="Datum laatste bezoek"
COM_USERS_USER_FIELD_NAME_DESC="Geef de naam van de gebruiker in."
COM_USERS_USER_FIELD_NAME_LABEL="Naam"
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD1_MESSAGE="De wachtwoorden die u hebt ingegeven zijn verschillend. Geef het wachtwoord in dat u wenst te gebruiken in het wachtwoord veld en bevestig het door het nogmaals in te geven in het bevestig wachtwoord veld."
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_DESC="Bevestig wachtwoord van gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_LABEL="Bevestig wachtwoord"
COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD_DESC="Geef het wachtwoord voor de gebruiker in."
COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_DESC="Registratiedatum."
COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_LABEL="Registratiedatum"
COM_USERS_USER_FIELD_REQUIRERESET_DESC="Indien dit op Ja staat ingesteld dan zal de gebruiker verplicht worden om zijn/haar wachtwoord te herinitialiseren de volgende keer dat hij/zij inlogt op de site."
COM_USERS_USER_FIELD_REQUIRERESET_LABEL="Vereis wachtwoord herinitialisatie"
COM_USERS_USER_FIELD_RESETCOUNT_DESC="Aantal wachtwoord herinitialisaties sinds de laatste herinitialisatiedatum."
COM_USERS_USER_FIELD_RESETCOUNT_LABEL="Wachtwoord herinstelling aantal"
COM_USERS_USER_FIELD_SENDEMAIL_DESC="Indien dit op Ja staat ingesteld dan zal de gebruiker systeem E-mails ontvangen"
COM_USERS_USER_FIELD_SENDEMAIL_LABEL="Systeem E-mails ontvangen"
COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_DESC="Tijdzone voor deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_LABEL="Tijdzone"
COM_USERS_USER_FIELD_TWOFACTOR_LABEL="Authenticatiemethode"
COM_USERS_USER_FIELD_TWOFACTOR_DESC="Welke two factor authenticatiemethode u in de gebruikersaccount wilt activeren."
COM_USERS_USER_FIELD_USERNAME_DESC="Vul de inlognaam (gebruikersnaam) van de gebruiker in."
COM_USERS_USER_FIELD_USERNAME_LABEL="Login naam"
COM_USERS_USER_GROUPS_HAVING_ACCESS="Gebruikersgroepen die toegang hebben tot de weergave"
COM_USERS_USER_HEADING="Gebruiker"
COM_USERS_USER_OTEPS="Eenmalige noodwachtwoorden"
COM_USERS_USER_OTEPS_DESC="Als u geen toegang hebt tot uw two factor authenticatie apparaat dan kunt u één van de volgende wachtwoorden gebruiken in plaats van de gewone beveiligingscode. Elk van deze noodwachtwoorden wordt onmiddellijk vernietigd zodra het gebruikt wordt. We raden u aan deze wachtwoorden af te drukken en deze afdruk te bewaren op een veilige en toegankelijke plaats, bijvoorbeeld in uw portefeuille of in een kluisje."
COM_USERS_USER_OTEPS_WAIT_DESC="Er werden geen eenmalige noodwachtwoorden gegenereerd in uw account. De wachtwoorden zullen automatisch gegenereerd worden en zij zullen hier getoond worden zodra u two factor authenticatie activeert."
COM_USERS_USER_SAVE_FAILED="Er deed zich een fout voor bij het opslaan van het lid: %s."
COM_USERS_USER_SAVE_SUCCESS="Gebruiker opgeslagen."
COM_USERS_USER_TWO_FACTOR_AUTH="Two factor authenticatie"
COM_USERS_USERGROUP_DETAILS="Gebruikersgroep details"
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_BLOCK_SELF="U kunt uzelf niet blokkeren."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_EDIT_OWN_GROUP="U mag uw eigen gebruikersgroepen niet bewerken. Het opslaan van gebruikersgroepen werd overgeslagen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DELETE_SELF="U kunt uzelf niet verwijderen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DEMOTE_SELF="U kunt uw eigen supergebruiker permissies niet verwijderen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_REQUIRERESET_SELF="U kunt geen wachtwoord herinitialisatie aan uzelf opleggen."
COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_SAVE_ACCOUNT_WITHOUT_GROUPS="U kunt een gebruikersaccount niet opslaan zonder tenminste één gebruikersgroep te selecteren."
COM_USERS_USERS_MULTIPLE_GROUPS="Meerdere groepen"
COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED="%d gebruikers verwijderd."
COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED_1="1 gebruiker verwijderd."
COM_USERS_USERS_NO_ITEM_SELECTED="Geen gebruikers geselecteerd."
COM_USERS_VIEW_DEBUG_GROUP_TITLE="Geavanceerde rapportering permissies voor groep #%d, %s"
COM_USERS_VIEW_DEBUG_USER_TITLE="Geavanceerde rapportering permissies voor gebruiker #%d, %s"
COM_USERS_VIEW_EDIT_GROUP_TITLE="Gebruikers: Bewerk groep"
COM_USERS_VIEW_EDIT_LEVEL_TITLE="Gebruikers: Bewerk toegangsniveau weergave"
COM_USERS_VIEW_EDIT_PROFILE_TITLE="Gebruikers: Bewerk profiel"
COM_USERS_VIEW_EDIT_USER_TITLE="Gebruikers: Bewerken"
COM_USERS_VIEW_GROUPS_TITLE="Gebruikers: Groepen"
COM_USERS_VIEW_LEVELS_TITLE="Gebruikers: Weergave toegangsniveaus"
COM_USERS_VIEW_NEW_GROUP_TITLE="Gebruikers: Nieuwe groep"
COM_USERS_VIEW_NEW_LEVEL_TITLE="Gebruikers: Nieuw toegangsniveau weergave"
COM_USERS_VIEW_NEW_USER_TITLE="Gebruikers: Nieuw"
COM_USERS_VIEW_NOTES_TITLE="Gebruikersnotities"
COM_USERS_VIEW_USERS_TITLE="Gebruikers"
COM_USERS_XML_DESCRIPTION="Component voor beheer gebruikers"
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="De wijzigingen zijn enkel van toepassing op deze component.<br /><em><strong>Overgenomen</strong></em> - een instelling uit de globale configuratie of van een hoger niveau wordt toegepast.<br /><em><strong>Geweigerd</strong></em> wint altijd - wat er ook ingesteld is in de globale configuratie of op een hoger niveau. Is ook van toepassing op alle onderliggende elementen.<br /><em><strong>Toegelaten</strong></em> zal de actie op deze component toelaten tenzij dit in strijd is met een instelling uit de globale configuratie."
; Categories overrides
COM_CATEGORIES_CATEGORY_ADD_TITLE="Gebruikersnotities: Nieuwe categorie"
COM_CATEGORIES_CATEGORY_EDIT_TITLE="Gebruikersnotities: Categorie bewerken"