Your IP : 216.73.217.6


Current Path : /home/smartconb/www/armencom33/language/nl-BE/
Upload File :
Current File : /home/smartconb/www/armencom33/language/nl-BE/com_privacy.ini

COM_PRIVACY="Privacy"
COM_PRIVACY_ADMIN_NOTIFICATION_USER_CONFIRMED_REQUEST_MESSAGE="Gebruiker %1$s heeft zijn/haar informatie-aanvraag bevestigd."
COM_PRIVACY_ADMIN_NOTIFICATION_USER_CONFIRMED_REQUEST_SUBJECT="Informatie-aanvraag bevestigd door gebruiker"
COM_PRIVACY_ADMIN_NOTIFICATION_USER_CREATED_REQUEST_MESSAGE="Een nieuwe informatie-aanvraag werd ingezonden door %1$s."
COM_PRIVACY_ADMIN_NOTIFICATION_USER_CREATED_REQUEST_SUBJECT="Informatie-aanvraag verzonden"
COM_PRIVACY_CONFIRM_REMIND_SUCCEEDED="Uw akkoord met het privacy beleid van deze website werd verlengd."
COM_PRIVACY_CONFIRM_REQUEST_FIELDSET_LABEL="Een E-mail werd naar uw E-mail adres gezonden. Plak het bevestigingstoken uit de E-mail in het veld hieronder om te bewijzen dat u de eigenaar bent van de aangevraagde informatie."
COM_PRIVACY_CONFIRM_REQUEST_SUCCEEDED="Uw informatie-aanvraag werd bevestigd. We zullen uw aanvraag zo snel mogelijk verwerken en de geëxporteerde gegevens zullen naar uw E-mail adres gestuurd worden."
COM_PRIVACY_CREATE_REQUEST_SUCCEEDED="Uw informatie-aanvraag werd aangemaakt. Voor zij kan verwerkt worden moet u deze aanvraag verifiëren. Een E-mail werd naar uw E-mail adres gezonden. Deze bevat bijkomende instructies om deze verificatie uit te voeren."
COM_PRIVACY_EMAIL_REQUEST_BODY_EXPORT_REQUEST="Iemand heeft een aanvraag gedaan om alle persoonlijke informatie met betrekking tot dit E-mail adres te exporteren van {URL}. Als veiligheidsmaatregel moet u bevestigen dat dit een geldige aanvraag is voor uw persoonlijke informatie op deze website.\n\nAls dit een vergissing was negeer deze E-mail dan en er zal niets gebeuren.\n\nOm deze aanvraag te bevestigen kunt u één van de volgende stappen ondernemen:\n\n1. Bezoek de volgende URL: {TOKENURL}\n\n2. Kopieer uw token uit deze E-mail, bezoek de URL waarnaar verwezen wordt en plak uw token in het formulier.\nURL: {FORMURL}\nToken: {TOKEN}\n\nMerk op dat dit token slechts 24 uur geldig is vanaf het tijdstip dat deze E-mail verzonden werd."
COM_PRIVACY_EMAIL_REQUEST_BODY_REMOVE_REQUEST="Iemand heeft een aanvraag gedaan om alle persoonlijke informatie met betrekking tot dit E-mail adres te verwijderen van {URL}. Als veiligheidsmaatregel moet u bevestigen dat dit een geldige aanvraag is voor het verwijderen van uw persoonlijke informatie van deze website.\n\nAls dit een vergissing was negeer deze E-mail dan en er zal niets gebeuren.\n\nOm deze aanvraag te bevestigen kunt u één van de volgende stappen ondernemen:\n\n1. Bezoek de volgende URL: {TOKENURL}\n\n2. Kopieer uw token uit deze E-mail, bezoek de URL waarnaar verwezen wordt en plak uw token in het formulier.\nURL: {FORMURL}\nToken: {TOKEN}\n\nMerk op dat dit token slechts 24 uur geldig is vanaf het tijdstip dat deze E-mail verzonden werd."
COM_PRIVACY_EMAIL_REQUEST_SUBJECT_EXPORT_REQUEST="Informatie-aanvraag gemaakt op {SITENAME}"
COM_PRIVACY_EMAIL_REQUEST_SUBJECT_REMOVE_REQUEST="Aanvraag voor informatie verwijdering aangemaakt op {SITENAME}"
COM_PRIVACY_ERROR_CANNOT_CREATE_REQUEST_WHEN_SENDMAIL_DISABLED="Een informatie-aanvraag kan niet aangemaakt worden als E-mail ondersteuning gedeactiveeerd is."
COM_PRIVACY_ERROR_CHECKING_FOR_EXISTING_REQUESTS="Er deed zich een fout voor bij het controleren op bestaande informatie-aanvragen. Probeer deze aanvraag opnieuw te verzenden."
COM_PRIVACY_ERROR_CONFIRM_TOKEN_EXPIRED="Het bevestigingstoken voor uw informatie-aanvraag is verlopen. U zult een nieuwe aanvraag moeten inzenden."
COM_PRIVACY_ERROR_CONFIRMING_REMIND_FAILED="Geen herinnering voor verlopen gevonden."
COM_PRIVACY_ERROR_CONFIRMING_REQUEST="Fout bij het bevestigen van de informatie-aanvraag."
COM_PRIVACY_ERROR_CONFIRMING_REQUEST_FAILED="Het bevestigen van uw informatie-aanvraag is mislukt. %s"
COM_PRIVACY_ERROR_CREATING_REQUEST="Fout bij het aanmaken van de informatie-aanvraag."
COM_PRIVACY_ERROR_CREATING_REQUEST_FAILED="Uw informatie-aanvraag kon niet aangemaakt worden. %s"
COM_PRIVACY_ERROR_NO_PENDING_REMIND="Er werd nog geen herinnering voor verlopen verzonden."
COM_PRIVACY_ERROR_NO_PENDING_REQUESTS="Er zijn voor dit E-mail adres geen informatie-aanvragen die bevestiging vereisen."
COM_PRIVACY_ERROR_NO_REMIND_REQUESTS="Gelieve het token nogmaals te controleren"
COM_PRIVACY_ERROR_PENDING_REQUEST_OPEN="Er is al een actieve informatie-aanvraag voor dit E-mail adres en type aanvraag. Gelieve de eigenaar van de site te contacteren voor updates van deze aanvraag."
COM_PRIVACY_ERROR_REMIND_REQUEST="Er deed zich een fout voor bij het verwerken van uw aanvraag."
COM_PRIVACY_ERROR_UNKNOWN_REQUEST_TYPE="Onbekend informatie-aanvraag type."
COM_PRIVACY_FIELD_CONFIRM_CONFIRM_TOKEN_DESC="Geef het bevestigingstoken in dat u per E-mail hebt ontvangen."
COM_PRIVACY_FIELD_CONFIRM_CONFIRM_TOKEN_LABEL="Bevestigingstoken"
COM_PRIVACY_FIELD_CONFIRM_EMAIL_DESC="Geef uw E-mail adres in."
COM_PRIVACY_FIELD_REMIND_CONFIRM_TOKEN_DESC="Geef het bevestigingstoken in dat u per E-mail hebt ontvangen."
COM_PRIVACY_FIELD_REMIND_CONFIRM_TOKEN_LABEL="Bevestigingstoken"
COM_PRIVACY_FIELD_REQUEST_TYPE_DESC="Het type informatie-aanvraag."
COM_PRIVACY_FIELD_REQUEST_TYPE_LABEL="Type aanvraag"
COM_PRIVACY_FIELD_STATUS_DESC="De status van de informatie-aanvraag."
COM_PRIVACY_REMIND_REQUEST_FIELDSET_LABEL="Vernieuw privacy toestemming"
COM_PRIVACY_REQUEST_TYPE_EXPORT="Exporteren"
COM_PRIVACY_REQUEST_TYPE_REMOVE="Verwijderen"
COM_PRIVACY_VIEW_CONFIRM_PAGE_TITLE="Bevestig informatie-aanvraag"
COM_PRIVACY_VIEW_REQUEST_PAGE_TITLE="Verzend informatie-aanvraag"
COM_PRIVACY_WARNING_CANNOT_CREATE_REQUEST_WHEN_SENDMAIL_DISABLED="Tot onze spijt kunt u op dit ogenblik geen informatie-aanvraag verzenden."