Your IP : 216.73.217.6
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2020 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
COM_USERS_ACTIVATION_TOKEN_NOT_FOUND="Verificatiecode niet gevonden. Ga na of uw account al geactiveerd is en probeer in te loggen."
COM_USERS_CAPTCHA_LABEL="Captcha"
COM_USERS_CAPTCHA_DESC="Vul de beveiligingscontrole in."
COM_USERS_DATABASE_ERROR="Fout bij het ophalen van de gebruiker uit de database: %s"
COM_USERS_DESIRED_PASSWORD="Vul een zelf gekozen wachtwoord in."
COM_USERS_DESIRED_USERNAME="Vul een zelf gekozen gebruikersnaam in."
COM_USERS_EDIT_PROFILE="Bewerk profiel"
COM_USERS_EMAIL_ACCOUNT_DETAILS="Account details voor %s op %s"
COM_USERS_EMAIL_ACTIVATE_WITH_ADMIN_ACTIVATION_BODY="Hallo administrator,\n\neen nieuwe gebruiker heeft zich geregistreerd op %s.\nDeze gebruiker heeft zijn E-mail adres bevestigd en verzoekt u om zijn/haar account goed te keuren.\nDeze E-mail bevat de details van de gebruiker:\n\n Naam: %s \n E-mail adres: %s \n Gebruikersnaam: %s \n\nU kunt de account activeren door de link hieronder te selecteren:\n %s \n"
COM_USERS_EMAIL_ACTIVATE_WITH_ADMIN_ACTIVATION_SUBJECT="Registratie goedkeuring vereist voor account van %s op %s"
COM_USERS_EMAIL_ACTIVATED_BY_ADMIN_ACTIVATION_BODY="Hallo %s,\n\nuw account werd geactiveerd door een administrator. U kunt nu inloggen op %s met gebruikersnaam %s en het wachtwoord dat u tijdens het registratieproces hebt gekozen."
COM_USERS_EMAIL_ACTIVATED_BY_ADMIN_ACTIVATION_SUBJECT="Account geactiveerd voor %s op %s"
COM_USERS_EMAIL_PASSWORD_RESET_BODY="Hallo,\n\ner werd een aanvraag gedaan om het wachtwoord van uw %s account te herinitialiseren. Om uw wachtwoord te herinitialiseren moet u deze verificatiecode inzenden opdat wij zouden kunnen nagaan dat het om een gerechtvaardigde aanvraag gaat.\n\nDe verificatiecode is %s\n\nSelecteer de URL hieronder om door te gaan met het herinitialiseren van uw wachtwoord.\n\n %s \n\nDank u."
COM_USERS_EMAIL_PASSWORD_RESET_SUBJECT="Uw herinitialisatieverzoek van het wachtwoord voor %s"
COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_BODY="Hallo %s,\n\ndank u voor uw registratie op %s.\n\nU kunt nu inloggen op %s met de volgende gebruikersnaam en wachtwoord combinatie:\n\nGebruikersnaam: %s\nWachtwoord: %s"
COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_BODY_NOPW="Hallo %s,\n\ndank u voor uw registratie op %s.\n\nU kunt nu inloggen op %s met de gebruikersnaam en het wachtwoord waarmee u zich geregistreerd hebt."
COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_NOTIFICATION_TO_ADMIN_BODY="Hallo administrator, \n\ner heeft zich een nieuwe gebruiker '%s', met gebruikersnaam '%s', geregistreerd op %s."
COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_WITH_ACTIVATION_BODY="Hallo %s,\n\ndank u voor uw registratie op %s. Uw account werd aangemaakt en moet geactiveerd worden voordat u er gebruik van kunt maken.\nOm de account te activeren selecteert u de volgende link of kopieert en plakt u deze in uw browser:\n %s \n\nNa activering kunt u inloggen op %s met de volgende gebruikersnaam en wachtwoord combinatie:\n\nGebruikersnaam: %s\nWachtwoord: %s"
COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_WITH_ACTIVATION_BODY_NOPW="Hallo %s,\n\ndank u voor uw registratie op %s. Uw account werd aangemaakt en moet geactiveerd worden voordat u er gebruik van kunt maken.\nOm de account te activeren selecteert u de volgende link of kopieert en plakt u deze in uw browser:\n%s \n\nNa activering kunt u inloggen op %s met de volgende gebruikersnaam en met het wachtwoord dat u hebt ingegeven tijdens de registratie:\n\nGebruikersnaam: %s"
COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_WITH_ADMIN_ACTIVATION_BODY="Hallo %s,\n\ndank u voor uw registratie op %s. Uw account werd aangemaakt en moet geverifieerd worden voordat u er gebruik van kunt maken.\nOm de account te verifiëren selecteert u de volgende link of kopieert en plakt u deze in uw browser:\n %s \n\nNa verificatie zal een administrator een melding ontvangen om uw account te activeren. Als dit gedaan is zal u een bevestiging ontvangen.\nZodra uw account geactiveerd is kunt u inloggen op %s met de volgende gebruikersnaam en wachtwoord combinatie:\n\nGebruikersnaam: %s\nWachtwoord: %s"
COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_WITH_ADMIN_ACTIVATION_BODY_NOPW="Hallo %s,\n\ndank u voor uw registratie op %s. Uw account werd aangemaakt en moet geverifieerd worden voordat u er gebruik van kunt maken.\nOm de account te verifiëren selecteert u de volgende link of kopieert en plakt u deze in uw browser:\n %s \n\nNa verificatie zal een administrator een melding ontvangen om uw account te activeren. Als dit gedaan is zal u een bevestiging ontvangen.\nZodra uw account geactiveerd is kunt u inloggen op %s met de volgende gebruikersnaam en met het wachtwoord dat u hebt ingegeven tijdens de registratie:\n\nGebruikersnaam: %s"
COM_USERS_EMAIL_USERNAME_REMINDER_BODY="Hallo,\n\ner werd een aanvraag gedaan om u te herinneren aan de gebruikersnaam voor uw %s account.\n\nUw gebruikersnaam is %s.\n\nOm in te loggen met de gegevens van uw account kunt u de link hieronder selecteren.\n\n%s \n\nDank u."
COM_USERS_EMAIL_USERNAME_REMINDER_SUBJECT="Uw %s gebruikersnaam"
COM_USERS_ERROR_SECRET_CODE_WITHOUT_TFA="U hebt een geheime code ingegeven maar two factor authenticatie is niet geactiveerd in uw gebruikersaccount. Als u een geheime code wilt gebruiken om uw login te beveiligen pas dan uw gebruikersprofiel aan en activeer two factor authenticatie."
COM_USERS_FIELD_PASSWORD_RESET_DESC="Gelieve het E-mail adres in te geven dat gekoppeld is aan uw gebruikersaccount.<br />Er zal u een verificatiecode toegezonden worden. Zodra u deze code hebt ontvangen kunt u een nieuw wachtwoord voor uw account kiezen."
COM_USERS_FIELD_PASSWORD_RESET_LABEL="E-mail adres"
COM_USERS_FIELD_REMIND_EMAIL_DESC="Gelieve het E-mail adres in te geven dat gekoppeld is aan uw gebruikersaccount.<br /> Uw gebruikersnaam zal via E-mail verzonden worden naar dat E-mail adres als het gevonden wordt in onze database."
COM_USERS_FIELD_REMIND_EMAIL_LABEL="E-mail adres"
COM_USERS_FIELD_RESET_CONFIRM_TOKEN_DESC="Geef de verificatiecode voor het herinitialiseren van het wachtwoord in die u via E-mail ontvangen hebt."
COM_USERS_FIELD_RESET_CONFIRM_TOKEN_LABEL="Verificatiecode"
COM_USERS_FIELD_RESET_CONFIRM_USERNAME_DESC="Geef uw gebruikersnaam in."
COM_USERS_FIELD_RESET_CONFIRM_USERNAME_LABEL="Gebruikersnaam"
COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD1_DESC="Geef uw nieuw wachtwoord in."
COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD1_LABEL="Wachtwoord"
COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD1_MESSAGE="De wachtwoorden die u hebt ingegeven komen niet overeen. Gelieve het door u gewenste wachtwoord in te geven in het wachtwoord veld en dit daarna te bevestigen door het opnieuw in te geven in het bevestig wachtwoord veld."
COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD2_DESC="Bevestig uw nieuw wachtwoord."
COM_USERS_FIELD_RESET_PASSWORD2_LABEL="Bevestig wachtwoord"
COM_USERS_INVALID_EMAIL="Ongeldig E-mail adres"
COM_USERS_LOGIN_DEFAULT_LABEL="Gebruikerslogin"
COM_USERS_LOGIN_IMAGE_ALT="Login afbeelding"
COM_USERS_LOGIN_REGISTER="Geen account?"
COM_USERS_LOGIN_REMEMBER_ME="Onthoud me"
COM_USERS_LOGIN_REMIND="Gebruikersnaam vergeten?"
COM_USERS_LOGIN_RESET="Wachtwoord vergeten?"
COM_USERS_LOGIN_USERNAME_LABEL="Gebruikersnaam"
COM_USERS_MAIL_FAILED="E-mail kon niet verzonden worden."
COM_USERS_MAIL_SEND_FAILURE_BODY="Er deed zich een fout voor bij het verzenden van de E-mail voor de gebruikersregistratie. De fout is: %s De gebruiker die probeerde te registreren is: %s"
COM_USERS_MAIL_SEND_FAILURE_SUBJECT="Fout bij het verzenden van de E-mail"
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_1="Wachtwoord bevat niet voldoende cijfers. Minstens 1 cijfer is vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N="Wachtwoord bevat niet voldoende cijfers. Minstens %s cijfers zijn verplicht."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N="Wachtwoord bevat niet voldoende kleine letters. Minstens %s kleine letters zijn verplicht."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N_1="Wachtwoord bevat niet voldoende kleine letters. Minstens 1 kleine letter is verplicht."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_1="Wachtwoord bevat niet voldoende symbolen. Minstens 1 symbool is verplicht."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N="Wachtwoord bevat niet voldoende symbolen. Minstens %s symbolen zijn verplicht."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_1="Wachtwoord bevat niet voldoende hoofdletters. Er is minstens 1 hoofdletter vereist."
COM_USERS_MSG_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N="Wachtwoord bevat niet voldoende hoofdletters. Er zijn minstens %s hoofdletters vereist."
COM_USERS_MSG_PASSWORD_TOO_LONG="Het wachtwoord is te lang. Wachtwoorden moeten minder dan 100 lettertekens lang zijn."
COM_USERS_MSG_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Wachtwoord is te kort. Wachtwoorden moeten minstens uit %s lettertekens bestaan."
COM_USERS_MSG_SPACES_IN_PASSWORD="Wachtwoorden mogen geen spaties bevatten."
COM_USERS_OPTIONAL="(optioneel)"
COM_USERS_OR="of"
COM_USERS_PROFILE="Gebruikersprofiel"
COM_USERS_PROFILE_BIND_FAILED="Kon profielgegevens niet binden: %s"
COM_USERS_PROFILE_CORE_LEGEND="Profiel"
COM_USERS_PROFILE_CUSTOM_LEGEND="Aangepast profiel"
COM_USERS_PROFILE_DEFAULT_LABEL="Bewerk uw profiel"
COM_USERS_PROFILE_EMAIL1_DESC="Geef uw E-mail adres in."
COM_USERS_PROFILE_EMAIL1_LABEL="E-mail adres"
COM_USERS_PROFILE_EMAIL1_MESSAGE="Het E-mail adres dat u hebt ingegeven is al in gebruik of ongeldig. Gelieve een ander E-mail adres in te geven."
COM_USERS_PROFILE_EMAIL2_DESC="Bevestig uw E-mail adres."
COM_USERS_PROFILE_EMAIL2_LABEL="Bevestig E-mail adres"
COM_USERS_PROFILE_EMAIL2_MESSAGE="De E-mail adressen die u hebt ingegeven komen niet overeen. Gelieve uw E-mail adres in te geven in het E-mail adres veld en het te bevestigen door het nogmaals in te geven in het bevestig E-mail adres veld."
COM_USERS_PROFILE_LAST_VISITED_DATE_LABEL="Datum laatste bezoek"
COM_USERS_PROFILE_MY_PROFILE="Mijn Profiel"
COM_USERS_PROFILE_NAME_DESC="Geef uw volledige naam in."
COM_USERS_PROFILE_NAME_LABEL="Naam"
COM_USERS_PROFILE_NEVER_VISITED="Dit is de eerste keer dat u deze site bezoekt"
COM_USERS_PROFILE_NOCHANGE_USERNAME_DESC="Als u uw gebruikersnaam wilt veranderen contacteer dan een site administrator."
COM_USERS_PROFILE_OTEPS="Eenmalige noodwachtwoorden"
COM_USERS_PROFILE_OTEPS_DESC="Als u geen toegang hebt tot uw two factor authenticatie apparaat dan kunt u één van de volgende wachtwoorden gebruiken in plaats van de gewone beveiligingscode. Elk van deze noodwachtwoorden wordt onmiddellijk vernietigd zodra het gebruikt wordt. We raden u aan deze wachtwoorden af te drukken en deze afdruk te bewaren op een veilige en toegankelijke plaats, bijvoorbeeld in uw portefeuille of in een kluisje."
COM_USERS_PROFILE_OTEPS_WAIT_DESC="Er werden momenteel geen eenmalige noodwachtwoorden gegenereerd in uw account. De wachtwoorden zullen automatisch gegenereerd worden en zij zullen hier getoond worden zodra u two factor authenticatie activeert."
COM_USERS_PROFILE_PASSWORD1_LABEL="Wachtwoord"
COM_USERS_PROFILE_PASSWORD1_MESSAGE="De wachtwoorden die u hebt ingegeven zijn verschillend. Gelieve het gewenste wachtwoord in te geven in het wachtwoord veld en bevestig dit door het opnieuw in te geven in het bevestig wachtwoord veld."
COM_USERS_PROFILE_PASSWORD2_DESC="Bevestig uw wachtwoord."
COM_USERS_PROFILE_PASSWORD2_LABEL="Bevestig wachtwoord"
COM_USERS_PROFILE_REGISTERED_DATE_LABEL="Registratiedatum"
COM_USERS_PROFILE_SAVE_FAILED="Profiel kon niet opgeslagen worden: %s"
COM_USERS_PROFILE_SAVE_SUCCESS="Profiel opgeslagen."
COM_USERS_PROFILE_TWO_FACTOR_AUTH="Two factor authenticatie"
COM_USERS_PROFILE_TWOFACTOR_LABEL="Authenticatiemethode"
COM_USERS_PROFILE_TWOFACTOR_DESC="Welke two factor authenticatiemethode u in de gebruikersaccount wilt activeren."
COM_USERS_PROFILE_USERNAME_DESC="Vul een zelf gekozen gebruikersnaam in."
COM_USERS_PROFILE_USERNAME_LABEL="Gebruikersnaam"
COM_USERS_PROFILE_USERNAME_MESSAGE="De gebruikersnaam die u hebt ingegeven is niet beschikbaar. Gelieve een andere te kiezen."
COM_USERS_PROFILE_VALUE_NOT_FOUND="Geen informatie ingegeven"
COM_USERS_PROFILE_WELCOME="Welkom %s"
COM_USERS_REGISTER_DEFAULT_LABEL="Een account aanmaken"
COM_USERS_REGISTER_EMAIL1_DESC="Geef uw E-mail adres in."
COM_USERS_REGISTER_EMAIL1_LABEL="E-mail adres"
COM_USERS_REGISTER_EMAIL1_MESSAGE="Het E-mail adres dat u hebt ingegeven is al in gebruik of ongeldig. Gelieve een ander E-mail adres in te geven."
COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_DESC="Bevestig uw E-mail adres."
COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_LABEL="Bevestig E-mail adres"
COM_USERS_REGISTER_EMAIL2_MESSAGE="De E-mail adressen die u hebt ingegeven zijn verschillend. Gelieve uw E-mail adres in te geven in het E-mail adres veld en het te bevestigen door het nogmaals in te geven in het bevestig E-mail adres veld."
COM_USERS_REGISTER_NAME_DESC="Geef uw volledige naam in."
COM_USERS_REGISTER_NAME_LABEL="Naam"
COM_USERS_REGISTER_PASSWORD1_LABEL="Wachtwoord"
COM_USERS_REGISTER_PASSWORD1_MESSAGE="De wachtwoorden die u hebt ingegeven zijn verschillend. Gelieve het gewenste wachtwoord in te geven in het wachtwoord veld en dit daarna te bevestigen door het opnieuw in te geven in het bevestig wachtwoord veld."
COM_USERS_REGISTER_PASSWORD2_DESC="Bevestig uw wachtwoord."
COM_USERS_REGISTER_PASSWORD2_LABEL="Bevestig wachtwoord"
COM_USERS_REGISTER_REQUIRED="<strong class="_QQ_"red"_QQ_">*</strong> Vereist veld"
COM_USERS_REGISTER_USERNAME_DESC="Geef uw gewenste gebruikersnaam in."
COM_USERS_REGISTER_USERNAME_LABEL="Gebruikersnaam"
COM_USERS_REGISTER_USERNAME_MESSAGE="De gebruikersnaam die u hebt ingegeven in niet beschikbaar. Gelieve een andere te kiezen."
COM_USERS_REGISTRATION="Gebruikersregistratie"
COM_USERS_REGISTRATION_ACL_ADMIN_ACTIVATION="Gelieve in te loggen om te bevestigen dat u de toelating hebt om nieuwe accounts te activeren."
COM_USERS_REGISTRATION_ACL_ADMIN_ACTIVATION_PERMISSIONS="U hebt geen toelating om nieuwe accounts te activeren. Gelieve in te loggen met een account die over de nodige permissies beschikt."
COM_USERS_REGISTRATION_ACTIVATE_SUCCESS="Uw account werd geactiveerd. U kunt nu inloggen met de gebruikersnaam en het wachtwoord die u tijdens het registratieproces hebt gekozen."
COM_USERS_REGISTRATION_ACTIVATION_NOTIFY_SEND_MAIL_FAILED="Er deed zich een fout voor bij het verzenden van de E-mail met de activeringsmelding"
COM_USERS_REGISTRATION_ACTIVATION_SAVE_FAILED="Activeringsdata konden niet opgeslagen worden: %s"
COM_USERS_REGISTRATION_ADMINACTIVATE_SUCCESS="De gebruikersaccount werd geactiveerd en de gebruiker heeft hierover een melding ontvangen."
COM_USERS_REGISTRATION_BIND_FAILED="Kon de registratiegegevens niet binden: %s"
COM_USERS_REGISTRATION_COMPLETE_ACTIVATE="Uw account werd aangemaakt en een activeringslink werd verzonden naar het E-mail adres dat u hebt ingegeven. Merk op dat u, wanneer u de E-mail ontvangt, de account moet activeren door de activeringslink te selecteren. Daarna kunt u pas inloggen."
COM_USERS_REGISTRATION_COMPLETE_VERIFY="Uw account werd aangemaakt en een verificatielink werd verzonden naar het E-mail adres dat u hebt ingegeven. Merk op dat u, wanneer u de E-mail ontvangt, de account moet verifiëren door de verificatielink te selecteren. Daarna zal een administrator uw account activeren zodat u kunt inloggen."
COM_USERS_REGISTRATION_DEFAULT_LABEL="Gebruikersregistratie"
COM_USERS_REGISTRATION_SAVE_FAILED="Registratie is mislukt: %s"
COM_USERS_REGISTRATION_SAVE_SUCCESS="Dank u voor uw registratie. U kunt nu inloggen met de gebruikersnaam en het wachtwoord die u tijdens het registratieproces hebt gekozen."
COM_USERS_REGISTRATION_SEND_MAIL_FAILED="Er deed zich een fout voor bij het verzenden van de registratie E-mail. Er werd een bericht verzonden naar de administrator van deze site."
COM_USERS_REGISTRATION_VERIFY_SUCCESS="Uw E-mail adres werd geverifieerd. Zodra een administrator uw account goedkeurt zult u een E-mail bericht ontvangen. Daarna kunt u inloggen op de site."
COM_USERS_REMIND="Herinnering"
COM_USERS_REMIND_DEFAULT_LABEL="Gelieve het E-mail adres in te geven dat gekoppeld is aan uw gebruikersaccount. Uw gebruikersnaam zal via E-mail doorgezonden worden naar het E-mail adres uit onze database."
COM_USERS_REMIND_EMAIL_LABEL="Uw E-mail adres"
COM_USERS_REMIND_LIMIT_ERROR_N_HOURS_1="U hebt het maximum toegelaten aantal wachtwoord herinitialisaties overschreden. Probeer opnieuw binnen een uur."
COM_USERS_REMIND_LIMIT_ERROR_N_HOURS="U hebt het maximum toegelaten aantal wachtwoord herinitialisaties overschreden. Probeer opnieuw binnen %s uur."
COM_USERS_REMIND_REQUEST_ERROR="Fout bij het opvragen van de wachtwoord herinnering."
COM_USERS_REMIND_REQUEST_FAILED="Verzenden herinnering mislukt: %s"
COM_USERS_REMIND_REQUEST_SUCCESS="Herinnering verzonden. Gelieve uw mail te controleren."
COM_USERS_REMIND_SUPERADMIN_ERROR="Een supergebruiker mag geen wachtwoord herinnering aanvragen. Gelieve een andere supergebruiker te contacteren of een alternatieve methode te gebruiken."
COM_USERS_RESET="Herinitialisatie wachtwoord"
COM_USERS_RESET_COMPLETE_ERROR="Fout bij de herinitialisatie van het wachtwoord."
COM_USERS_RESET_COMPLETE_FAILED="Herinitialisatie wachtwoord mislukt: %s"
COM_USERS_RESET_COMPLETE_LABEL="Geef een nieuw wachtwoord in om de herinitialisatieprocedure te voltooien."
COM_USERS_RESET_COMPLETE_SUCCESS="Herinitialisatie wachtwoord succesvol. U kunt nu inloggen op de site."
COM_USERS_RESET_CONFIRM_ERROR="Fout bij het bevestigen van het wachtwoord."
COM_USERS_RESET_CONFIRM_FAILED="De herinitialisatie bevestiging van uw wachtwoord is mislukt omdat de verificatiecode ongeldig was. %s"
COM_USERS_RESET_CONFIRM_LABEL="Er werd een E-mail verzonden naar uw E-mail adres. Deze E-mail bevat een verificatiecode. Plak deze verificatiecode in het veld hieronder om te bewijzen dat u de eigenaar van deze account bent."
COM_USERS_RESET_COMPLETE_TOKENS_MISSING="De bevestiging van uw wachtwoord herinitialisatie is mislukt omdat de verificatiecode ontbrak."
COM_USERS_RESET_REQUEST_ERROR="Er deed zich een fout voor bij de aanvraag voor herinitialisatie van het wachtwoord."
COM_USERS_RESET_REQUEST_FAILED="Herinitialisatie wachtwoord mislukt: %s"
COM_USERS_RESET_REQUEST_LABEL="Gelieve het E-mail adres van uw account in te geven. Er zal daarna een verificatiecode naar u verzonden worden. Zodra u deze verificatiecode hebt ontvangen kunt u een nieuw wachtwoord voor uw account kiezen."
COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Basis instellingen"
COM_USERS_USER_BLOCKED="Deze gebruiker is geblokkeerd. Als u denkt dat het hier om een fout gaat gelieve dan contact op te nemen met een administrator."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_DESC="Kies uw standaard taal voor de backend."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_LABEL="Backend taal"
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_DESC="Selecteer de template stijl voor de administrator backend interface. Dit is enkel van toepassing op deze gebruiker."
COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_LABEL="Backend template stijl"
COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_DESC="Kies uw tekstverwerker."
COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_LABEL="Tekstverwerker"
COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_DESC="Kies uw standaard taal voor de frontend."
COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_LABEL="Frontend taal"
; The following two strings are deprecated and will be removed with 4.0.
COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_DESC="Hulp site voor de backend."
COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_LABEL="Hulp site"
COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_DESC="Kies uw tijdzone."
COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_LABEL="Tijdzone"
COM_USERS_USER_NOT_FOUND="Gebruiker niet gevonden."
COM_USERS_USER_SAVE_FAILED="Kon gebruiker niet opslaan: %s"