Français 
Nederlands 
Հայերեն 
APPEL du Collectif belge pour la prévention des crimes de génocide et contre les négationnismes
En Belgique, pétition adressée à M. le Premier Ministre, à Mme la Vice-Première ministre et Ministre des Affaires étrangères, aux Ministres-Présidents des Régions et Communautés.
A l'Europe, pétition adressée à Mme la Présidente de la Commission européenne et M. le Haut Représentant et vice-président de la Commission européenne.
Les guerres ne permettent pas tout.
Pourtant elles sont un voile de feu et de sang derrière lequel un belligérant commet un génocide.
Sans la Première guerre mondiale, il n’y aurait pas eu le génocide des Arméniens, Assyriens et Araméens perpétré en 1915 par l’Empire ottoman.
Sans la Deuxième guerre mondiale, il n’y aurait pas eu la Shoah.
Sans la guerre de Yougoslavie, il n’y aurait pas eu Srebrenica.
Sans les guerres d’Irak et de Syrie, il n’y aurait pas eu le génocide des Yézidis par Daesh.
La guerre du Karabagh de 2020 fait craindre la perpétration d’un génocide contre la population arménienne du Karabagh.
Genocide Watch estime que le stade 9 sur 10 vient d’être atteint (voir lien :https://d0dbb2cb-698c-4513-aa47-eba3a335e06f.filesusr.com/ugd/09ea84_f131950db73f450d9fcf9ffd0d19c214.pdf ). Le stade 9 fait état d’exterminations qui vont au-delà de la persécution. Le stade 10 est celui du négationnisme. Ces stades 9 et 10 doivent absolument être évités.
Il n’est pas question ici de commenter les motifs ou la légitimité de la guerre du Karabagh mais d’un appel aux gouvernements de l’Azerbaïdjan et de la Turquie de ne pas commettre un crime de génocide dont ils seront les seuls responsables. La fin de la guerre mettrait de fait fin au risque génocidaire.
Cet appel est aussi destiné aux hommes et femmes de bonne volonté, où qu’ils se trouvent, pour faire entendre leur voix auprès de leurs représentants afin qu’ils encouragent les responsables politiques et militaires de l’Azerbaïdjan et de la Turquie à mettre fin à ce conflit.
Les intentions criminelles des autorités de l’Azerbaïdjan sont les mêmes que celles de l’Empire ottoman en 1915. Qualifier en 2020 officiellement les Arméniens de chiens est un symptôme pré-génocidaire : faire de la future victime un animal anticipe sa destruction systématique.
La présence organisée de combattants de Daesh aux côtés de l’armée azérie encadrée par l’armée turque alors qu’ils se sont livrés aux pires exactions en Irak et en Syrie rappelle l’instrumentalisation par l’Empire ottoman de tribus mercenaires en 1915.
Rejoignez le Collectif en diffusant cet appel et en y apposant votre signature via le lien :.
https://www.change.org/p/monsieur-le-premier-ministre-risque-g%C3%A9nocidaire-dans-le-haut-karabagh-appel-oproep-172eb4b4-1688-4dc0-a2e1-b63a150da964?recruiter=42441677&utm_campaign=signature_receipt&utm_medium=facebook&utm_source=share_petition
----------------------------------------------------------------------------
OPROEP
In België, petitie gericht tot de Eerste Minister, de Vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken, de Minister-Presidenten van de Gewesten en van de Gemeenschappen.
Aan Europa, petitie gericht tot Mevrouw de Voorzitter van de Europese Commissie en de Hoge Vertegenwoordiger en Vicevoorzitter van de Europese Commissie.
Een oorlogssituatie verleent geen blanco volmacht. Niettemin misbruiken strijdende krachten vaak een vertoon van vuur en bloed om een genocide te verdoezelen.
Zonder Eerste Wereldoorlog geen genocide van het Ottomaanse Rijk tegen de Armeniërs, de Assyriërs en de Arameeërs in 1915.
Zonder Tweede Wereldoorlog geen Shoah.
Zonder oorlog in Joegoslavië, geen Srebrenica.
Zonder oorlog in Irak en Syrië, geen genocide van de Jezidi’s door IS.
In 2020 kondigt de oorlog in Karabach een genocide aan op de Armeense bevolking van Karabach.
Genocide Watch is van mening dat niveau 9 op 10 werd bereikt (zie link https://d0dbb2cb-698c-4513-aa47-eba3a335e06f.filesusr.com/ugd/09ea84_f131950db73f450d9fcf9ffd0d19c214.pdf Niveau 9 staat voor exterminaties die nog een stap verder betekenen dan persecuties. Niveau 10 betekent negationisme. Niveau's 9 en 10 moeten koste wat kost vermeden worden.
Dit is niet het geschikte moment om de aanleidingen of de oorzaken te analyseren die geleid hebben tot de oorlog in Karabach. Deze brief is een verzoek gericht aan de leiders van Azerbeidzjan en van Turkije om een genocide te vermijden waar zij de verantwoordelijkheid van dragen. Het einde van de oorlog schakelt alle gevaar voor een volkenmoord uit.
Deze oproep richt zich ook tot alle burgers om hun vertegenwoordigers aan te spreken en te vragen de politieke en militaire leiders van Azerbeidzjan en Turkije te overhalen een einde te stellen aan dit conflict.
De criminele voornemens van de Azerbeidzjaanse autoriteiten sluiten volledig aan bij de gedachtegang van het Ottomaanse rijk in 1915. In officiële berichten de Armeniërs te bestempelen als honden is een pre-genocidaal symptoom: de vijand herleiden tot een dier is één van de voortekenen van de systematische vernietiging.
De bewust geregelde aanwezigheid van IS strijders die in Irak en Syrië de meest gruwelijke misdrijven hebben gepleegd, aan de kant van de Azeri-manschappen die ook omkaderd zijn door het Turkse leger doet rechtstreeks denken aan de manipulatie van huurlingenstammen door het Ottomaanse Rijk in 1915.
Sluit aan bij het Collectief en onderteken deze oproep.
https://www.change.org/p/monsieur-le-premier-ministre-risque-g%C3%A9nocidaire-dans-le-haut-karabagh-appel-oproep-172eb4b4-1688-4dc0-a2e1-b63a150da964?recruiter=42441677&utm_campaign=signature_receipt&utm_medium=facebook&utm_source=share_petition
Le Collectif belge pour la prévention des crimes de génocide et contre les négationnismes est une association de fait regroupant les associations suivantes : Association des Arméniens démocrates de Belgique ; Centre Communautaire Laïc Juif David Susskind ; Centre pour la prévention des crimes contre l’Humanité ; Comité des Arméniens de Belgique ; Fédération Assyrienne de Belgique ; Fédération des Araméens de Belgique ; Groupe de soutien aux parties civiles (Assises Bxl Rwanda) ; Ibuka Mémoire & Justice ; Izuba ; Institut Syriaque de Belgique ; La nuit rwandaise ; Muyira Art & Mémoire ; Seyfo Center Belgique ; Union des Rescapés du Génocide des Tutsi (URGT).
Het Belgisch Collectief voor de preventie van volkenmoord en tegen negationisme bestaat uit volgende verenigingen: Vereniging van de Armeense democraten van België Belgique ; Centre Communautaire Laïc Juif David Susskind Centre pour la prévention des crimes contre l’Humanité ; Comité van de Armeniërs van België; Assyrische Federatie van België ; Federatie van de Arameeërs van België ; Groupe de soutien aux parties civiles (Assises Bxl Rwanda) ; Ibuka Mémoire & Justice ; Izuba ; Institut Syriaque de Belgique ; La nuit rwandaise ; Muyira Art & Mémoire ; Seyfo België ; Union des Rescapés du Génocide des Tutsi (URGT).
