Français
www.armencom.be www.armencom.be

France Musique – Musicopolis - 23/04/2018   

Compositeur, ethnomusicologue et prêtre, Komitas est le fondateur de l’Ecole nationale de composition arménienne. Anne-Charlotte Rémond retrace le parcours du musicien jusqu’à son arrestation et sa déportation dans la nuit du 24 avril 1915, date qui marquera le début du Génocide arménien.

Ecouter l'émission sur: https://www.francemusique.fr/emissions/musicopolis/komitas-a-constantinople-en-1915-1-5-60490

"Plus je pousse ma réflexion dans les profondeurs de ce vaste océan de la musique, plus je suis convaincu que nos mélodies populaires et religieuses, majestueuses et immortelles, qui depuis longtemps fraternisent, deviendront, même pour les étrangers, une source de recherches car leurs racines remontent très loin dans le temps". Komitas Correspondance, 1897

Par RFI – 24/04/2018

Après une dizaine de jours de protestation, les Arméniens ont réussi à faire plier le Premier ministre. Serge Sarkissian a présenté lundi sa démission. Il justifie son départ en invoquant la nécessité de préserver « la paix civile » après plusieurs jours d’une contestation qui commençait à s'étendre à tout le pays. Les manifestants protestaient contre les pouvoirs qu'il s'était attribués en devenant Premier ministre après dix ans à la présidence. Jusque tard lundi soir les Arméniens ont fêté son départ. Ce mardi 24 avril, c'est une page de l'Arménie qui se tourne.

RTBF.be - 23/04/2018

L'élu bruxellois Alain Destexhe (MR) et l'ancien député Stef Goris (Open Vld, puis LDD) ont outrepassé plusieurs points du code de conduite pour les membres de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. Telles sont les conclusions tirées par une commission d'enquête examinant si certains anciens parlementaires se sont laissés influencer et corrompre par l'Azerbaïdjan.

Euronews - By  Alasdair Sandford  - 23/04

The statement from the prime minister’s office came as a shock — for its frankness as much as its content. “Dear compatriots,” it began, before addressing everyone in Armenia including “those standing in streets chanting ‘Say no to Serzh’, as well as security forces and politicians.

“(Protest leader) Nikol Pahinyan was right. I was mistaken. There are several solutions to this situation, but I will not apply to any of them. It’s not for me. I’m leaving the post of the country’s leader, the Prime Minister.”

Europe 1 - 23/04/2018 - 15h48

Serge Sarkissian a admis lundi que le leader de la contestation "avait raison".

"Moi, je me suis trompé", a-t-il ajouté.  L'ancien président arménien Serge Sarkissian, récemment nommé Premier ministre, a présenté lundi sa démission, au onzième jour de protestations qui ont mobilisé contre lui des dizaines de milliers de personnes.

"Je quitte le poste de dirigeant du pays", a déclaré Serge Sarkissian dans un communiqué publié sur son site officiel. "Nikol Pachinian (le chef de la contestation et député) avait raison. Et moi, je me suis trompé", a ajouté Serge Sarkissian, qui avait été élu Premier ministre par les députés il y a moins d'une semaine, après avoir été dix ans président.

Euronews - 12/04

Au lendemain de la réélection sans suspense du président Aliev, le pétrole continuera-t-il à couler à flots en Azerbaïdjan ? Alors que les observateurs européens ont dénoncé des malversations lors des présidentielles, les échanges commerciaux pourraient eux aussi subir quelques perturbations.

Asbarez.com - 11/04/2018  

CNN announced Monday that the episode of its original series “Anthony Bourdain Parts Unknown” that was shot in Armenia and Artsakh will air on May 20 on the cable network. Bourdain traveled to Armenia in October and as a press statement from the network states, “takes a wide-angle look at the culture and history of this country.”

Public Radio of Armenia - 11/04/2018  

The Armenian National Assembly voted today to unanimously ratify the Armenia-EU Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement.

“This important document is opening a new page in the Armenia-EU relations,” Armen Ashotyan, Chairman of the Standing Committee on Foreign Relations, said a Facebook post after the voting.

Sur France 2 dimanche 22 avril 2018 à 9h30. A quelques jours de la commémoration du Génocide de 1915, Chrétiens Orientaux propose un documentaire exceptionnel sur l’accueil des rescapés au Liban dans les années 1920. Cette hospitalité a pu permettre la renaissance du Peuple Arménien.

Avec la participation de Sa Sainteté Aram 1er, Catholicos des Arméniens de Cilicie, de Levon Norguidian (historien, Bibliothèque Orientale de l’USJ), Rita Kalindjian (Musée de l’Orphelinat de Jbeil), Sylvia Agemian (historienne, Musée de Cilicie) et Mary Garabedian. Documentaire de Thomas Wallut et Jean Claude Salou. Réalisation : Jean-Claude Salou.

Dans son numéro d’avril 2018, le mensuel FRANCE-ARMENIE consacre un dossier (10 pages d’articles et d'interviews) à l’histoire de la communauté arménienne de Belgique.

Quelle est l’histoire de la communauté arménienne de Belgique, quels sont ses apports au monde arménien et à la société belge ? A quels défis est-elle confrontée aujourd’hui ? Fait sans précédent, ce dossier retrace le passé et les enjeux actuels de cette communauté qui bien qu’historiquement francophone, reflète de plus en plus la pluralité linguistique de la Belgique.

 Lien de l'article: https://www.france-armenie.fr/images/francophonie/Francophonie_belgique.pdf

La Dernière Heure - dhnet.be - Par Laurent Monbaillu - 25/03/2018

Arsen Goulamirian a infligé à Ryad Merhy sa première défaite en 25 combats (par K.-O. technique au 11e round) mais il a salué le talent d’un "jeune champion". "It’s showtime !" Il était 22h30, ce samedi soir, lorsque Ryad Merhy est monté sur le ring du Palais des Sports de Marseille, sous quelques coups de sifflets, afin d’y affronter Arsen Goulamirian pour le gain de la ceinture mondiale WBA des lourds-légers, un titre vacant. Deux protagonistes mettant leur brevet d’invincibilité en jeu !

7sur7.be - 18/03

Selon le journal L'Echo, le Parti Socialiste aimerait attirer dans ses rangs la députée belge d'origine turque Mahinur Ozdemir, éjectée en mai 2015 par le cdH parce qu'elle refusait de reconnaître le génocide arménien. Des discussions informelles auraient lieu actuellement avec le PS Schaerbeekois en vue des élections communales et législatives de 2018 et 2019.

FIGAROVOX/TRIBUNE - Par  Pierre Rehov  - 13/03/18

http://www.lefigaro.fr/vox/monde/2018/03/13/31002-20180313ARTFIG00158-bataille-d-afrin-silence-on-ne-massacre-que-des-kurdes.php

Pierre Rehov dresse un tragique état des lieux de l'élimination des Kurdes à Afrin par le régime d'Erdogan. Dans le silence presque complet des États et des organisations internationales, Ankara se livre à des massacres qui rappellent l'effroyable génocide commis par la Turquie contre les Arméniens.

Sur Arte Belgique - Vendredi 16 mars 2018 à 00h10  - Rediffusion  

Extrait disponible du 15/03/2018 au 22/03/2018 : https://tinyurl.com/y6uxpanp

De Kiev à Tbilissi, la vie mouvementée de Sergueï Paradjanov, cinéaste soviétique d’avant-garde, poète, plasticien et touche-à-tout baroque. Avec et par Serge Avédikian, une évocation poétique, drôle et tragique, du réalisateur des "Chevaux de feu" et de "Sayat Nova".

Le Figaro - Par Damien Mercereau -  08/03/2018 

Le chanteur de 30 ans a remporté les sélections nationales arméniennes et interprétera le titre Qami en mai prochain au Portugal lors de la 63eme édition du concours européen de la chanson. Pour la première fois de son histoire à l’Eurovision, l’Arménie va proposer un titre 100% en langue originale, en arménien.

https://www.youtube.com/watch?v=1TqdRZ6efWc

cafebabel - Par Ivo Alho Cabral/ traduction Marie Eyquem/ photo Pablo Garrigós - 05/03

http://www.cafebabel.fr/politique/article/haut-karabagh-vivre-dans-un-etat-qui-nen-est-pas-un.html

Le Haut-Karabagh, région enclavée du Caucase du Sud autrefois soviétique, lutte pour son indépendance depuis près de 25 ans contre l'Azerbaïdjan. Bien qu'un cessez-le-feu permanent ait mis fin à la guerre, de violents affrontements ont encore lieu aujourd'hui. Pablo Garrigós, photojournaliste espagnol, a traversé la région montagneuse et nous raconte l'histoire des jeunes qui y vivent.

France Culture - Les Enjeux Internationaux par Xavier Martinet - 06/03/2018

Un nouveau président élu, aux pouvoirs amoindris : ce sont les deux traits du changement institutionnel en Arménie, entériné vendredi dernier par le vote du Parlement. C’est une nouvelle étape pour la jeune république, qui veut aussi prendre une nouvelle dimension régionale.

TV5Monde – 28/02/2018

Face à l'adversité de la nature et l'Histoire, la foi chrétienne a été le véritable ciment de l'identité arménienne. Visite de ce territoire enclavé qu'est l'Arménie entre églises et monastères. La grande majorité des églises et monastères sont égaillés en pleine nature, embusqués dans le pli d’un vallon, perchés sur une colline entourée d’herbes folles, au mieux reclus au bout d’une ruelle de village abandonnée aux feuilles des peupliers.

ARKA Agency - 28/02/18  

Yerevan.- The Belgian Brussels Airlines is likely to resume direct flights between Brussels and Yerevan, Armenia’s aviation authorities said today. The news emerged following a meeting between the chief of Armenia’s Main Civil Aviation Administration Sergey Avetisyan and the vice-president of the Brussels Airlines Herman Carpentier in Yerevan.

Le Monde.fr – 22/02/18

La chambre basse du Parlement a approuvé par 142 voix contre trois une motion proposant que le Parlement parle « en termes clairs du génocide arménien ».

Après la France, l’Italie et la Russie, les députés néerlandais ont voté massivement, jeudi 22 février, en faveur de la reconnaissance du génocide arménien et de l’envoi d’un représentant du gouvernement à Erevan, le 24 avril, pour la commémoration des massacres perpétrés entre 1915 et 1917.

RTL Nieuws - 16/02

https://www.rtlnieuws.nl/buitenland/tweede-kamer-erkent-expliciet-armeense-genocide-dit-valt-niet-goed-in-turkije

Het Nederlandse parlement erkent expliciet de Armeense genocide, zo blijkt uit een motie van de vier regeringspartijen. De verwachting is dat deze stap van het parlement opnieuw voor problemen kan zorgen met de Turken. "Want dit valt niet goed in Turkije", zegt verslaggever Fons Lambie.

La Libre.be - 15/02  

On l’attendait depuis un moment, la nouvelle est tombée ce jeudi matin. L’histoire ressemble à un conte de fée: un Arménien né en Géorgie débarque à Bruxelles il y a 20 ans sans parler un mot de français. En 2015, le bonhomme décroche le titre de champion du monde de pâté-croûte à Tain-l’Hermitage, puis en 2016 celui de meilleur artisan-cuisinier au Gault&Millau - un titre créé sur mesure - et enfin, sa première étoile au guide Michelin.

RTBF - Sébastien Remacle - 08/02

Une famille soulagée, et avec elle tout un village... La famille arménienne qui vit depuis 10 ans à Fraire près de Walcourt peut rester en Belgique.

L'ordre de quitter le territoire qui lui avait été signifié en novembre dernier est suspendu temporairement. L'office des étrangers vient d'accéder à sa demande de régularisation provisoire.

Public Radio of Armenia -Siranush Ghazanchyan - 24/01  

Today President Serzh Sargsyan handing and official souvenir – an Armenian khachkar –  to the Council of Europe. The model-plate of the khachkar was unveiled by President Serzh Sargsyan and CoE Secretary General Thorbjørn Jagland. At the end of the ceremony President Sargsyan showed the three-meter-high khachkar, situated in the yard, at the entrance of the Council of Europe building, to the Secretary General of the Council of Europe, as well as Prime-Minister of Denmark Lars Løkke Rasmussen, who also participated in the ceremony.

ARTE  09/01 - Prochaine diffusion vendredi 2 février 2018 à 09h25

Vidéo disponible du 09/01/2018 au 10/03/2018 sur le lien:

https://www.arte.tv/fr/videos/060824-000-A/la-fin-des-chretiens-d-orient/

L'Orient est le berceau du christianisme. Autrefois très nombreux, les chrétiens d'Orient sont en train de disparaître. L'Occident semble pourtant détourner les yeux. Ils ont été discriminés sous tous les régimes, parfois exterminés, mais leur avenir est aujourd'hui plus incertain que jamais. Au début du XXe siècle, au Moyen Orient, un habitant sur quatre était chrétien.

Radio France Internationale - RFI  - Par Yasmine Chouaki - 13/01 (Photo Daniel Besikian)

Ecouter l'émission sur: http://www.rfi.fr/emission/20180113-tigrane-yegavian

Être français, arménien du Portugal avec, au fond de la maison, quelques armoires orientales ce n’est pas un roman... C’est simplement la vie normale de Tigrane Yégavian. Comme si le grand vent de l’histoire l’avait enfanté. Mettons le lyrisme de côté et disons les choses : ce journaliste indépendant est né en France, a grandi au Portugal et séjourné en Syrie et en Turquie.

  1. André Manoukian, le jazzman déraciné
  2. New Year Celebration in Armenia in Ancient Times and Nowadays: Kaghand, Navasard, New Year
  3. Premiers effets de l’Accord de partenariat entre l’UE et l’Arménie
  4. Une famille d'Arméniens, dont Kristina, 11 ans, a passé Noël en centre fermé: ils doivent être expulsés après 9 ans passés en Belgique
  5. Yerevan, la gardienne de l’identité arménienne
  6. Après trois ans de galère, le judoka Narek Sarikyan peut enfin rêver des Jeux olympiques
  7. Sortie en France du film « La Promesse »
  8. Israël et le génocide arménien : de la banalité de l’indifférence à celle du déni

Page 4 sur 16