Dhnet.be - H.I. - 17/11
Après dix ans en Belgique, une famille arménienne s’est fait escorter par la police vers un centre Fedasil.
C’est l’émoi à Fraire. La famille Sahakyan (Sambat, Armhenunhi et leurs enfants Gor et Anna) connue et appréciée de tous, a été réveillée aux aurores par la police ce jeudi matin.
Le Monde - 12/11 - Propos recueillis par Catherine Vincent 
Cinéaste et producteur, Robert Guédiguian se dit à la fois allemand, arménien et marseillais.
Son nouveau film, « La Villa », sort le 29 novembre.
Il s’est confié à « La Matinale du Monde » sur son parcours et ses engagements politiques.
Je ne serais pas arrivé là si… … si Ariane [l’actrice Ariane Ascaride, sa compagne] n’était pas venue faire une intervention syndicale dans mon amphithéâtre.
LE MONDE - Par Benoît Vitkine - 07/11 
Elise Lucet et Laurent Richard étaient poursuivis pour avoir qualifié le pays de « dictature ». Le tribunal correctionnel de Nanterre a jugé mardi la procédure irrecevable. Sans beaucoup de surprise, l’Azerbaïdjan a perdu son procès en diffamation contre deux journalistes de l’émission « Cash Investigation », Elise Lucet et Laurent Richard, auxquels cet Etat du Caucase reprochait l’utilisation du mot « dictature » pour le qualifier. Mardi 7 novembre, le tribunal correctionnel de Nanterre (Hauts-de-Seine) a jugé la procédure intentée par Bakou irrecevable.
Franceculture.fr - 05/11
Une rencontre musicale autour de ces traditions sacrées qui se côtoient depuis des siècles, en Anatolie, jusqu’aux profondeurs du Caucase, puis le long du Tigre et de l’Euphrate.
Lacapitale.be - 02/11
Le député bruxellois et conseiller de la Ville de Bruxelles Sevket Temiz (PS) a décidé de retirer sa candidature à la tête du conseil d’administration du CHU Brugmann, contestée par le Collectif belge pour la prévention des crimes de génocide et contre les négationnismes.
LeVif/l'Express du 03/11/17
Selon le dernier numéro de la revue Iris & You, Sevket Temiz est le prochain président du conseil d'administration de l'hôpital universitaire Brugmann (ULB), sur proposition de la Ville de Bruxelles.
Ex-FDF et ex-MR, Sevket Temiz est député régional PS et conseiller communal à Bruxelles-Ville. Malgré la mobilisation de la communauté turque, il a été recalé comme successeur d'Ahmed El Ktibi (PS), nouveau président du CPAS de Bruxelles.
https://www.franceinter.fr/emissions/pop-co/pop-co-30-octobre-2017 
franceinter.fr - 30/10
Une toute petite flûte avec un grand pouvoir ... Oui le maitre que vous venez d’entendre s’appelle Jivan Gasparian…et son instrument est le duduk…L'histoire des instruments de musique nous enseigne que de tous temps, les hommes, ont cherché à se rapprocher de la voix humaine, comme si celle-ci était la référence ultime, l'instrument des instruments.
Lemonde.fr - Jean-Pierre Stroobants (Bruxelles, bureau européen) - 21/10 - crédit photo:concilium.eu 
Les dirigeants européens réunis en sommet à Bruxelles ont décidé de « réorienter » les fonds d’adhésion, et de geler l’allégement du régime des visas pour les citoyens turcs. Pas de rupture, mais un gel généralisé. Au bout de trois heures de débats, les dirigeants européens, réunis en sommet jeudi 19 et vendredi 20 octobre à Bruxelles, n’ont pas décidé d’arrêter définitivement les négociations en vue d’une adhésion de la Turquie à l’Union. Même si, selon le président du Conseil, Donald Tusk, la perspective de cet élargissement ne suscite plus qu’« un scepticisme patent et manifeste ».
LaLibre.be - Jacques Laruelle – 21/10
Le parquet fédéral voulait correctionnaliser le dossier. La chambre du conseil n’a pas voulu.
Le parquet fédéral voulait un procès devant le tribunal correctionnel. Les parties civiles plaidaient pour un procès devant la cour d’assises, estimant qu’il était inimaginable de retenir des circonstances atténuantes, qui autorisent une correctionnalisation. La chambre du conseil a tranché : ce sera les assises. A moins que la chambre des mises en accusation ne réforme la décision, on s’achemine donc vers un cinquième procès d’assises pour des faits commis pendant le génocide rwandais de 1994, au cours duquel entre 500 000 et 1 million de personnes ont été tuées.
Cet homme d’affaires né à Paris est très respecté pour son action en faveur de la culture. Le Quai d’Orsay assure qu’il reste attentif aux développements de ce dossier.
Le Monde.- Par Marie Jégo (Istanbul, correspondante) - 19/10
Pourquoi le mécène et homme d’affaire turc Osman Kavala a-t-il été arrêté à l’aéroport Atatürk d’Istanbul, en Turquie, mercredi 18 octobre au soir ? Personne ne sait ce qui lui est reproché. « L’enquête est secrète, impossible d’avoir accès au dossier d’accusation. On ne sait rien », a déclaré au Monde l’avocat Ferat Cagil qui a pu s’entretenir avec son client jeudi en fin de matinée.
Malte : qui était Daphne Caruana Galizia, la journaliste anti-corruption assassinée ?
leparisien.fr – Ronan Tésorière -17/10
Trafics illicites, pots-de-vin, comptes bancaires offshore... La blogueuse et journaliste maltaise Daphne Caruana Galizia, tuée lundi dans l'explosion de sa voiture piégée, dénonçait de sa plume au vitriol la corruption sur son archipel au coeur de la Méditerranée.
Voyageursdumonde.fr - Par Jean-Pascal Billaud / Photos Jérôme Galland 
Pour voir les magnifiques photos, suivre le lien: https://www.voyageursdumonde.fr/voyage-sur-mesure/magazine-voyage/rock-trip-en-armenie
De forteresses en monastères en passant par des monuments de l’ère soviétique, le magazine Vacance vous emmène dans un road trip insolite, à la découverte des trésors d’architecture de l’Arménie, pays construit sur toutes sortes de roches volcaniques que ses bâtisseurs façonnèrent avec brio depuis le Moyen Âge. Entre pics et canyons, récit vertigineux sur le sens et les secrets de la pierre.
Libération.fr - Par Jacky Durand - 14/10 
Roulez des boulettes en compagnie de Corinne et Richard Zarzavatdjian qui publient un savoureux livre de cuisine arménienne. On est tous un cuisinier de quelque part.
Un bout de mémoire accroché à une recette, à un ingrédient qui revient comme le ressac du temps quand on se met aux fourneaux, qu’on flâne sur le marché du samedi matin ou que l’on maraude dans un verger en friches.
PanARMENIAN.Net – 10/10 
Azerbaijani diplomat Polad Bulbuloglu has collected only two votes in the battle for the post of of Director General of UNESCO. Bulbuloglu has said that Azerbaijan is ready settle the Nagorno Karabakh (Artsakh) conflict by the use of force.
Paru dans « Libération » - 10/10
Le directeur des «Nouvelles d’Arménie» doit comparaître en procès le 17 octobre : la législation française ne permet pas actuellement de poursuivre en justice les négationnistes du génocide des Arméniens. Comme l’écrit Elie Wiesel :« Le tueur tue toujours deux fois, la seconde par le silence» : le négationnisme est la continuation du génocide.
L’OBS - Céline Lussato – 08/10
L'Unesco élit son nouveau directeur général cette semaine. L'aboutissement d'une campagne hors norme pour une institution en danger. Qui succédera à Irina Bukova à la tête de l'Unesco ? Réponse cette semaine après plusieurs mois d'une campagne acharnée. Mais pourquoi ce scrutin intéresse-t-il tant ? Quels sont les enjeux pour la vénérable maison ? Comment expliquer les méthodes employées par les équipes des candidats ? Eléments de réponse.
Regards.fr - Par Caroline Châtelet – 13/09 
Il y a des guerres dont les médias parlent peu et qui continuent, pourtant, à égrener leurs morts. C’est à l’un de ses conflits en sourdine que s’est intéressé le réalisateur Pierre-Yves Vandeweerd.
Dans Les Éternels, le documentariste belge s’est rendu au Haut-Karabagh, enclave arménienne située en territoire azéri que l’Arménie et l’Azerbaïdjan se disputent depuis la dislocation de l’ex-URSS. En dépit d’un cessez-le-feu signé en 1994, des combats continuent à avoir lieu.
Le Soir - Par Joël Matriche - 18/09
Juge à la Cour constitutionnelle, Jean-Paul Moerman a été invité à plusieurs reprises en Azerbaïdjan. Un pays qu’il évoque avec bienveillance. Une position qui fait polémique, en pleine « affaire Destexhe ».
RTBF.be - 15/09
Un des 12 juges de la Cour constitutionnelle, Jean-Paul Moerman, est à son tour impliqué dans l'asbl belge polémique qui fait du lobby pour le gouvernement de l'Azerbaïdjan, rapportent L'Echo et De Tijd samedi.
Le Vif/L'Express - Thierry Denoël -13/09
Le député MR est dans la tourmente. En cause : son appartenance à une ASBL, financée par des fonds azéris, alors qu'il s'occupe de questions liées à l'Azerbaïdjan au sein de la commission des droits de l'homme du Conseil de l'Europe. Une ASBL dont il est toujours bien administrateur, selon Le Moniteur. Gros conflit d'intérêt en vue...
RTBF - R. C. - 12/09
Outre sa fonction de député bruxellois (et de la Fédération Wallonie-Bruxelles), Alain Destexhe est également membre du Conseil de l'Europe. Son collègue libéral flamand au sein de cette assemblée, Rik Daems (Open VLD), s'étonne d'apprendre qu'Alain Destexhe est co-fondateur d'une ASBL qui serait financée par l’Azerbaïdjan.
Le Vif - Thierry Denoël - 07/09
Dans la foulée des révélations de plusieurs médias européens sur l'entreprise de blanchiment d'argent et le vaste lobbying par l'Azerbaïdjan, le député MR Alain Destexhe se voit pointé du doigt pour avoir rédigé un rapport léger sur la république caucasienne.
Paris-Normandie.fr – Par Anthony Quindroit - 05/09 
Lundi soir, le public est resté longtemps debout à applaudir le réalisateur Terry George. Son film La promesse, présenté en avant-première lors du Festival du cinéma américain de Deauville, a profondément touché les festivaliers. Après Hotel Rwanda (sorti en 2005) sur le génocide rwandais, le réalisateur britannique se penche sur un autre sujet historique difficile : le génocide arménien. Cet assassinat de masse, en 1915, de cette communauté vivant sur l’Empire Ottoman. Des faits que l’Empire, devenu depuis Turquie, n’a jamais voulu reconnaître. Un sujet suffisamment fort pour emballer la salle donc.
France Culture - Revue de presse internationale par Thomas Cluzel - 05/09
https://www.franceculture.fr/emissions/revue-de-presse-internationale/caviar-et-droits-de-lhomme
Le régime autoritaire en Azerbaïdjan aurait été le complice d’une grosse machine à blanchir des capitaux d’origine douteuse (2 milliards et demi de dollars entre 2012 et 2014) pour acheter, notamment, l’amitié de certains hauts responsables politiques européens.
L’Express.fr - Par Audrey Kucinskas - 05/09 
Ce mardi s'ouvre le procès de l'État d'Azerbaïdjan face à Elise Lucet pour un reportage dans Cash Investigation. Interview de Johann Bihr, de Reporters sans frontières.
C'est un procès inédit en France: un État, l'Azerbaïdjan, poursuit deux journalistes français, Elise Lucet et Laurent Richard, pour un numéro de Cash Investigation diffusé en 2015. Johann Bihr, qui interviendra comme témoin de Laurent Richard, et qui est en charge du bureau Europe de l'est et Asie centrale à Reporters Sans Frontières, explique à L'Express en quoi ce procès est inquiétant pour les droits des journalistes en France.
L’OBS - Hélène Riffaudeau - 01/09 
Mardi 5 septembre se tiendra un procès inédit. Celui de deux journalistes poursuivis par un état : l'Azerbaïdjan.
LaProvence.com - 28/08
Depuis qu'il a fait sécession de l'Azerbaïdjan en 1991, le Haut-Karabagh lutte, jour après jour, pour son indépendance.
Comme les précédentes, cette nuit d'été n'avait pas été calme. Blottis dans le réseau de tranchées bordant leur minuscule "République d'Artsakh", que la communauté internationale se refuse toujours à reconnaître, les soldats artsakhiotes avaient subi de nouveaux tirs des forces azéries massées en contrebas et avides de reprendre ces "13 % de territoires occupés par les Arméniens".
Pour montrer qu'eux ne céderaient pas leur droit à vivre à l'abri des pogroms anti-Arméniens dont ils avaient été régulièrement les victimes après le rattachement de leur terre à l'Azerbaïdjan soviétique décidé par Staline en 1921, les soldats de la petite république avaient répliqué. Comme chaque nuit, ou presque, en dépit du cessez-le-feu signé en 1994 sous l'égide du Groupe de Minsk organisé par l'OSCE.
La Libre.be - 17/08 - Contribution externe Une opinion de Willy Wolsztajn, membre du Comité directeur de Coordination des Organisations juives de Belgique (CCOJB).
La proposition de loi punissant le négationnisme du génocide perpétré au Rwanda ne représente pas un obstacle pour la recherche. C’est un outil politique pour lutter contre les mensonges et l’oubli. A l’occasion du dépôt au Parlement, par le député Gilles Foret (MR), d’une proposition de loi punissant le négationnisme du génocide perpétré au Rwanda, le débat ressurgit quant aux dangers liberticides auxquels exposerait une telle sanction pénale. Peu ou prou, on recycle toujours les mêmes sempiternels arguments.
L’Orient-Le Jour - Makram HADDAD - 01/08 (photo DR) 
Le pilote libanais Alex Démirdjian s'est classé 3e aux 24 Heures de Spa-Francorchamps (Belgique), 2e manche de la Blancpain Endurance Series. Cet excellent résultat ancre davantage le nom de Démirdjian dans cette célèbre compétition, qu'il avait entamée, cette saison, par une victoire retentissante sur le circuit de Monza (Italie). La Ferrari 488 GT3 de Démirdjian, aux couleurs libanaises et arméniennes, avait démarré samedi en 7e position, dans la catégorie Pro-AM.
France Inter - 24/07 
Aujourd'hui : les origines arméniennes; le génocide arménien; sa réaction face aux attentats terroristes, milieu des années 1970 ; sa chanson Ils sont tombés interdite en Turquie. Mais aussi son implication après le tremblement de terre en Arménie en 1988, dont la chanson Pour toi Arménie. Le film Ararat, d'Atom Egoyan, mettant en vedette Charles Aznavour. En janvier 1995, sa nomination de premier ambassadeur délégué permanent de l'Arménie auprès de l'UNESCO. Son séjour en Arménie.
Ecouter l‘émission sur: https://www.franceinter.fr/emissions/les-feuilletons-radiophoniques-des-mfp/les-feuilletons-radiophoniques-des-mfp-25-juillet-2017
Le Point.fr - de notre correspondante à Lyon, Catherine Lagrange - 18/07 - Photo © Lyon Capitale 
Le ministre de l'Intérieur Gérard Collomb a cédé sa place de maire de Lyon à un proche, qui fera office de gardien du temple. Portrait.
Chirurgien urologue de renom, Georges Képénékian est un proche de Gérard Collomb qui exerce à ses côtés, depuis 2014, les fonctions de premier adjoint au maire de Lyon chargé de la culture.
Asbarez.com – 11/07 
BRUSSELS—Foreign Ministers of Armenia and Azerbaijan, Edward Nalbandian and Elmar Mammadyarov met on Tuesday to discuss the Nagorno-Karabakh conflict peace process.
The meeting, which was held on the initiative and presence of the OSCE Minsk Group Co-chairs Igor Popov, Stéphane Visconti and Richard Hoagland, which was attended by Andrzej Kasprzyk, the Personal Representative of the OSCE Chairperson-in-Office, was the first such meeting since a flare up border tensions escalated in recent weeks.
France Arménie. Par Tigrane Yegavian. /Juillet-Août 2017
Le 9 juin dernier le Comité des Arméniens de Belgique a organisé un colloque sur la pénalisation du négationnisme dans ce pays qui est confronté aux agissements notoires des relais du nationalisme turc. L’occasion de faire le point sur la question et les moyens d’y remédier. France Arménie s’est entretenu avec la journaliste Anne-Marie Mouradian, organisatrice du colloque.
LaLibre.be - Laurent Lambrecht - 03/07
Rock Werchter Deux vieilles gloires du rock étaient programmées en tête d'affiche, ce samedi à Werchter: System of a Down et Linkin Park. Les premiers, toujours fidèles à leurs principes et reformés en 2011, ont retourné la plaine de Werchter! Dès les premières notes de Suite-Pee, 1er titre du 1er album datant de 1998, un gros pogo nous ouvre un boulevard vers la scène. On n'en restera pas là. Serj Tankian, le burlesque leader du groupe, enchaîne les "hits" : Prison song, Mr Jack, Needles !
RTBF.be - Les critiques d'Hugues Dayez - 14/06
A la veille de la Première Guerre Mondiale, Michaël (Oscar Isaac), jeune Arménien, quitte son village pour Constantinople (qui ne s’appelle pas encore Istambul) pour entreprendre des études de médecine. Logé chez son oncle, il fait la rencontre d’Ana (Charlotte Le Bon) dont il tombe amoureux – alors qu’il s’est déjà fiancé dans son village… Mais Ana n’est pas seule ; elle est accompagnée de Chris (Christian Bale), un reporter américain correspondant pour l’Associated Press…
RTBF.be Info - Philippe Carlot - 26/06
Lors du dernier conseil communal, la majorité n'a pas élu au conseil de l'action sociale un candidat jugé très proche de l'AKP, le parti de Recep Erdogan en Turquie. Malgré les 15 conseillers dont dispose le PS, le candidat soutenu par le bourgmestre n'a recueilli que 11 voix. Safa Akyol est un jeune militant socialiste de Saint-Josse. Dans un passé récent, il était aussi l'un des porte-parole en Belgique de l'UETD, l'Union européenne des Turcs démocrates. Cette association fait partie de la mouvance AKP, le parti du président turc Erdogan.
Safa Akyol s'est aussi fait connaître par des déclarations hostiles au monument en hommage aux victimes du génocide arménien.
Dans "Le roman d'Hélliopolis", Amélie d’Arschot Schoonhoven évoque son ancêtre arménien Boghos Nubar.
LaLibre.be - Christian Laporte - 12/06
Livres - Amélie d’Arschot Schoonhoven nous fait partager sa passion.
Au début du XXe siècle, les Belges nourrissaient de très légitimes ambitions un peu partout sur la planète, n’en déplaise aux Anglo-saxons qui ne digérèrent jamais que le Congo tombât dans l’escarcelle de Léopold II… Nos industriels exportèrent non seulement un certain savoir-faire mais contribuèrent aussi à embellir moult coins de la planète. Jusque dans le désert d’Egypte avec la construction d’Heliopolis, cité surgie des sables près du Caire en 1905 à l’initiative d’Edouard Empain et du fils du Premier ministre égyptien Boghos Nubar.
Le Comité des Arméniens de Belgique a organisé le 9 juin 2017, à la Maison des Parlementaires à Bruxelles, un Colloque sur la pénalisation du négationnisme.
La conférence a permis de faire le point et de relancer la question de l’extension de la loi sanctionnant la négation de la Shoah (1995), au génocide perpétré par le régime jeune-turc ottoman contre les Arméniens, Araméens - Syriaques, Chaldéens, Assyriens - et Grecs pontiques, et à celui commis par le régime Hutu Power rwandais contre les Tutsi.
Les interventions et le débat, de haut niveau et très riches, sont désormais en ligne.
LaLibre.be - Louise Vanderkelen – 20/05
Les arrivées presque simultanées des présidents américain et turc mobiliseront les foules. Une manifestation ainsi qu’un rassemblement de soutien auront lieu mercredi 24 mai à Bruxelles.
Le Monde. Par Luc Vinogradoff. Big Browser - Un blog de la rédaction - 19/05
Les vidéos sur le lien: http://www.lemonde.fr/big-browser/article/2017/05/19/a-la-recherche-des-gardes-du-corps-d-erdogan-qui-ont-tabasse-des-opposants-aux-etats-unis_5130239_4832693.html
Une enquête participative a commencé en ligne après l’agression, mardi, de militants kurdes impliquant des membres de la protection rapprochée du président turc. Le quartier habituellement calme des ambassades à Washington, aux Etats-Unis, a été le théâtre d’une bagarre généralisée, mardi 16 mai, entre d’un côté militants kurdes et opposants au régime turc, et de l’autre des partisans du président turc Recep Tayyip Erdogan et plusieurs de ses gardes du corps.
Français 
Nederlands 
Հայերեն 