Communiqués

L’Enjeu d'Une Élection

Au printemps 2022, nous voterons lors d’élections communautaires ; des élections auxquelles tous les Arméniens de Belgique peuvent participer. A l’approche de ces élections, il n’est pas inutile de nous remettre en question : à quoi peuvent servir, en effet, des institutions communautaires pour représenter les Arméniens ? Et pourquoi faut-il voter pour nos représentants ?

Soulignons d’emblée que les institutions communautaires n’ont pas vocation à organiser à elles seules la vie communautaire au quotidien. Dans tout le pays, de nombreuses associations, artistes, enseignants, éducateurs, assistants sociaux, sportifs, intellectuels et autres responsables s’en chargent déjà, et c’est heureux. La culture ne peut prospérer que dans la diversité, la créativité, l’émulation et l’échange. La vocation principale de nos institutions est en revanche de représenter les Arméniens de Belgique auprès des institutions du pays et à l’étranger ; c’est aussi de « construire l’unité » de la communauté là où c’est nécessaire.

Sona Baghumyan, Jeune Ambassadrice de la Diaspora en Belgique

Sona Baghumyan, licenciée en droit à l’UCLouvain, est une jeune fille active dans la communauté arménienne de Belgique, elle a notamment contribué aux travaux visant à l’adoption des différentes résolutions concernant la guerre d’Artsakh par le Parlement fédéral.

En août 2021, elle a été sélectionnée pour le programme de “Jeune Ambassadeur de la Diaspora” par le Haut-Commissariat aux Affaires de la Diaspora. Le programme se compose de 20 jeunes ambassadeurs issus de 16 pays différents allant de la Russie à l'Argentine, du Liban au Canada et de la Géorgie à la Belgique.

Edito

Այսօր, 2020-ի սեպտեմբերի 27-ից մեկ տարի անց, առաջին անգամ պաշտոնապես հրապարակվեց, թե քանի մարդ է զոհվել, և քանիսն են անհետ կորել պատերազմի ընթացքում։ Զոհերի թիվը 3781 է, անհայտ է 231 զինծառայողի և 22 քաղաքացիական անձի գտնվելու վայրը։ Գերությունից վերադարձել են 108 զինծառայող և քաղաքացիական անձ ...

Մեկ տարի առաջ սեպտեմբերի 27-ին բոլորիս համար անսպասելի սկսված պատերազմը գլխիվայր շրջեց իրականության մասին ունեցած մեր պատկերացումները։

Պատերազմը մտավ մեզանից յուրաքանչյուրի տուն, սակայն շատերի տներից այն այդպես էլ դուրս չեկավ՝ խեղելով ապրողների ճակատագրերը։

Expo Photo Nagorno-Karabakh

Chers membres de la communauté arménienne de Belgique,

J’ai le plaisir de vous inviter, au nom de la Communauté des Arméniens de Belgique, au spectacle organisé à l’occasion de l’ouver-ture de l’exposition «Haut-Karabakh : Théâtre d’une Guerre Oubliée ».

Le spectacle aura lieu le 1er octobre prochain à 18h, sur la place Sainte Croix à Ixelles.

Attention : en raison des règles COVID, le spectacle est limité à maximum 199 personnes et le masque sera obligatoire. La réservation est donc conseillée à l'adresse jumelage@ixelles.brussels jusqu’au jeudi 30 septembre à 16h au plus tard, en précisant le nom des personnes et un numéro de téléphone de contact (maximum 5 personnes par réservation).

L’exposition se trouvera sur cette place ainsi que sur la place Flagey du 27 septembre au 10 novembre 2021 inclus.

Le 27 septembre 2020, une offensive de grande envergure fut lancée contre la population du Haut Karabakh, début d'une guerre dévastatrice et hautement techno-logique d’un genre nouveau. Suite à une interpellation citoyenne, la commune d’Ixelles prit l’initiative d’organiser une action de sensibilisation de nos concitoyens au sujet de ce conflit fort peu couvert par les médias et sur la population arménienne du Haut-Karabakh, qui en fut la principale victime. Le Comité des Arméniens de Belgique est fier d’être le partenaire de la commune dans le cadre de cette initiative.

Ecole Sevan

Rentrée Académique 2021-2022

Nous sommes heureux d’annoncer que l’école du samedi «Sevan» réouvre ses portes. Les principales matières enseignées à l’école seront la langue arménienne, la littérature arménienne, l’Histoire de l’Arménie, et l’histoire de la communauté arménienne en Belgique, mais aussi des chants, des danses, des échecs, etc. Les cours auront lieu les samedis de 10h00 à 14h00 et ce dès ce samedi 4 septembre, et seront accessibles à tous les enfants de plus de 3 ans.

Informations et inscriptions :

0465/40.35.95 ou 0483/14.16.88

ՈՒրախ ենք տեղեկացնել, որ «Սևան» շաբաթօրյա դպրոցը վերսկսում է հայերեն դասընթացները։ Բարի գալուստ դպրոց, սիրելի՛ աշակերտներ: Դպրոցն իր տաք գիրկն է բացել ձեր առջև և պատրաստ է հայրենիքի մասին գիտելիքի լույսով լուսավորել յուրաքանչյուրիդ աշխարհն ու ուղին։ Մեր մաղթանքն ու ցանկությունը մեկն է՝ կարևորել գիտելիքի ուժը, սովորել անտրտունջ և դառնալ արժանավոր հայորդի ու բանիմաց մասնագետ: Դպրոցում հիմնական դասավանդվող առարկաներնրն են լինելու.

La Section Jeunesse Du Comité En Activité

CAB Youth 01/09/2021

Cet été a vu se lancer les activités de la toute nouvelle section jeunesse du Comité des Arméniens de Belgique (CAB Youth). Après deux réunions de prise de contact dans le courant du mois de juillet, le CAB Youth a organisé un événement-Quiz sur l’Arménie et les Arméniens ce 8 Août dernier. Les participants ont eu l’occasion de tester leurs connaissances, rencontrer de nouvelles personnes et passer un bon moment ensemble. L’équipe gagnante a, quant à elle, obtenu une récompense.

Edito

Nicolas Tavitian Président du CAB - 01/09/2021

C’est la rentrée. Une fois de plus, nos écoliers rejoignent leurs écoles, celles du samedi, où ils et elles apprennent les rudiments de la langue et de la culture arménienne. Chacune de nos associations reprend son rythme, pour dispenser des cours de musique et organiser des activités sportives et des retrouvailles.

Au centre arménien, nous célébrerons le 18 septembre la résistance héroïque des villageois du Musa Dagh, en 1915. Et peu après, nous marquerons, le 21 septembre, l’indépendance de l’Arménie. Le 25, Bozar fera une projection du film « Si le Vent Tombe », par Nora Martirosyan, un film primé qui raconte le Haut-Karabakh en utilisant son aéroport comme une métaphore.

Enfin, le 27 septembre commencera dans la commune d’Ixelles un événement sans précédent en Belgique : une exposition sur la guerre en Artsakh. Cette exposition est entièrement organisée par la commune, en partenariat avec le Comité des Arméniens de Belgique. La commune y a mis des moyens considérables. L’exposition sera l’occasion d’un grand spectacle avec des artistes arméniens : musique, chants et danses.

Un événement-Quiz sur l’Arménie et les Arméniens

La section jeunesse du Comité des Arméniens de Belgique a organisé un événement-Quiz sur l’Arménie et les Arméniens ce 8 Août 2021. Les participants ont eu l’occasion de tester leurs connaissances, rencontrer de nouvelles personnes et passer un bon moment ensemble. L’équipe gagnante a, quant à elle, obtenu une récompense.

De nombreux événements vont être organisés prochainement ! La section jeunesse du Comité invite tous les jeunes à participer à ces événements éducatifs, sportifs, culturels ou divertissants.

Rendez-vous au Hay Doun (rue du Gaz, 83 - 1020 Bruxelles) pour suivre et soutenir la fabuleuse équipe Nationale Arménienne de football.

02/09 - 20:45 - Macédoine du Nord - Arménie

05/09 - 20:45 - Allemagne – Arménie

Cooperation entre les communautés arméniennes du Benelux

01/06/2021- Joint statement of the representatives of Armenian communities of Belgium, the Netherlands and Luxembourg On Sunday 16 May 2021, representatives of the Armenian communities in Belgium, the Netherlands and Luxemburg, considering that Armenians’ strength lies in their capacity to work together, met in Brussels to discuss ways to deepen their ties and further their collaboration. In that perspective, they have established a common objective to guide their actions in the future, i.e. contributing to the development and safety of Armenian people both in diaspora and in the homeland.

The means in view of reaching this objective include:

• Advocacy in the interest of Armenia and Armenians towards governments, parliaments and other public entities, in a coordinated way in the Benelux;

• Sharing and producing accurate information of relevance for reaching the objective;

• The organisation of coordinated cultural events/ campaigns to promote Armenian culture; • Strengthening ties with Armenia and Artsakh authorities and with civil society organisations;

• Strengthening ties with representatives of Armenian communities in other countries in Europe.

Page 3 sur 28